FAO-BIOTECHNEWS-FR-L Archives

Nouvelles et evenements relatifs aux biotechnologies agricoles

FAO-BiotechNews-Fr-L@LISTSERV.FAO.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
FAO-BiotechNews-Fr <[log in to unmask]>
Reply To:
FAO-BiotechNews-Fr <[log in to unmask]>
Date:
Tue, 3 Sep 2019 08:49:39 +0000
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (69 lines)
Chers Abonnés,

Voici la mise à jour 1-2019 de FAO-BiotechNews-Fr. Vos commentaires restent, comme d'habitude, les bienvenus.

Nous vous encourageons aussi à faire connaître FAO-BiotechNews-Fr à vos collègues. Ce bulletin est publié dans les six versions officielles de la FAO: anglais, arabe, chinois, espagnol, français et russe. Si l'un de vos collègues veut s'abonner, il peut envoyer un message à [log in to unmask] en indiquant son adresse électronique et la langue dans laquelle il souhaite recevoir le bulletin. Il peut aussi s'abonner lui-même. Les instructions d'inscription et de désabonnement au bulletin FAO-BiotechNews-Fr sont indiquées à la fin de ce message.

Enfin, pour s'assurer que les mises à jour de FAO-BiotechNews-Fr ne seront pas traitées comme spam ou déplacées dans votre dossier corbeille, nous vous suggérons d'ajouter [log in to unmask] à votre liste d'expéditeurs autorisés.

Avec nos cordiales salutations

Le Coordonnateur de FAO-BiotechNews-Fr, 3-9-2019
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO)
Courriel : [log in to unmask]
Site Internet de la FAO sur les biotechnologies: http://www.fao.org/biotech/fr/ (en anglais, arabe, chinois, espagnol, français et russe)

*** NOUVELLES *** (http://www.fao.org/biotech/biotech-news/fr/)

1) L'état des ressources génétiques aquatiques dans le monde

La FAO vient de faire paraître une publication majeure sur "L'état des ressources génétiques aquatiques mondiales pour l'alimentation et l'agriculture", un rapport de 251 pages qui évalue les connaissances et l'utilisation actuelles des ressources génétiques aquatiques (AqGR) propices à une aquaculture durable. Cette publication examine les tendances et les rôles des acteurs, de la recherche, de l'éducation et de la législation concernant les AqGR de nos jours. L'essentiel des informations synthétisées dans ce rapport provient de rapports nationaux soumis par 92 gouvernements, en réponse à un questionnaire préparé par la FAO. Ce questionnaire contient plusieurs questions spécifiques sur l'emploi des biotechnologies susceptibles d'application pour caractériser et développer les AqGR et le rapport de la FAO renseigne sur les niveaux d'application de ces technologies, dont la reproduction sélective est la plus courante. Ce rapport s'est aussi appuyé particulièrement sur cinq études thématiques commandées, dont l'une s'intitule "Genome-based biotechnologies in aquaculture" (Biotechnologies génomiques en aquaculture), rédigée par Zhanjiang Liu. Voir le communiqué de presse à http://www.fao.org/news/story/fr/item/1205432/icode/ (en anglais, arabe, chinois, espagnol, français, italien et russe), le rapport à http://www.fao.org/3/ca5256en/CA5256EN.pdf (5,8 MO) et l'étude thématique de fond à http://www.fao.org/aquatic-genetic-resources/background/sow/background-studies/en/ 

2) Biotechnologies agricoles dans la région Asie-Pacifique

La réunion régionale de la FAO sur les biotechnologies agricoles dans les systèmes alimentaires durables et la nutrition en Asie-Pacifique s'est déroulée les 11-13 septembre 2017 à Kuala Lumpur, Malaisie. Pour cette réunion, la FAO avait mandaté la Research and Information System for Developing Countries (RIS), l'institut de recherches politiques basé à New Delhi, pour préparer une étude régionale de fond afin d'évaluer le statut de l'application, des capacités et de l'environnement favorable aux biotechnologies agricoles dans les secteurs des cultures, de l'élevage, de la foresterie et de la pêche/aquaculture dans la région Asie-Pacifique. Ce document de travail de 173 pages, intitulé "The status of application, capacities and the enabling environment for agricultural biotechnologies in the Asia-Pacific Region" a récemment été publié ainsi qu'un dossier politique de 4 pages intitulé "Realizing the potential of agricultural biotechnology in the Asia-Pacific region" (Accomplir le potentiel des biotechnologies agricoles dans la région Asie-Pacifique). Voir le site Internet de la réunion à http://www.fao.org/asiapacific/events/detail-events/en/c/1440/, l'étude de fond à http://www.fao.org/3/ca4438en/ca4438en.pdf (2,3 MO) et le dossier politique à  http://www.fao.org/3/ca5106en/ca5106en.pdf (6 MO) ou contacter [log in to unmask] pour de plus amples informations. 

3) Publications de la FAO sur les biotechnologies agricoles disponibles

Plusieurs publications majeures, en anglais, de la FAO sur les biotechnologies agricoles sont désormais disponibles sur demande. Ce sont: les actes (organisés en huit chapitres couvrant les points notables) du symposium international de la FAO sur "Le rôle des biotechnologies agricoles dans les systèmes alimentaires durables et la nutrition" qui avait eu lieu les 15-17 février 2016 au siège de la FAO, Rome (sur Internet à http://www.fao.org/3/a-i5922e.pdf); le livre de 2013 "Biotechnologies at work for smallholders: Case studies from developing countries in crops, livestock and fish" (Biotechnologies au profit des petit agriculteurs: études de cas dans des pays en voie de développement dans les secteurs des cultures, de l'élevage et de la pêche) qui présente une série de 19 études de cas (sur Internet à http://www.fao.org/docrep/018/i3403e/i3403e00.htm); "Biosafety resource book" (Le livre des ressources en matière de prévention des risques biotechnologiques), comprenant cinq modules, d'après les matériels d'une formation organisée par la FAO de 2002 à 2010 (sur Internet à http://www.fao.org/docrep/014/i1905e/i1905e00.htm); et les actes (en dix chapitres accompagnés de plusieurs documents contextuels de la FAO et cinq chapitres consacrés aux résultats) de la Conférence technique internationale de la FAO "Biotechnologies agricoles dans les pays en développement: Options et perspectives pour les cultures, les forêts, l'élevage, les pêches et l'agro-industrie face aux défis de l'insécurité alimentaire et du changement climatique" (ABDC-10), qui a eu lieu à Guadalajara, Mexique les 1-4 mars 2010 (sur Internet à http://www.fao.org/docrep/014/i2300e/i2300e00.htm). Pour recevoir une copie d'une ou plusieurs de ces publications, veuillez lors de votre demande fournir votre adresse postale complète à [log in to unmask]  

4) 17e Session ordinaire de la Commission sur les ressources génétiques pour l'alimentation et l'agriculture

La 17e Session ordinaire de la Commission sur les ressources génétiques pour l'alimentation et l'agriculture (CGRFA) a eu lieu les 18-22 février 2019 à Rome, Italie. Le point 4 de l'ordre du jour  s'intitulait "'Information de séquençage numérique' concernant les ressources génétiques pour l'alimentation et l'agriculture". Le CGRFA a examiné un document de travail (CGRFA-17/19/4) intitulé "'Information de séquençage numérique' concernant les ressources génétiques pour l'alimentation et l'agriculture - pertinence du point de vue de la sécurité alimentaire". Il a aussi tenu compte d'un article de fond de 86 pages intitulé "Exploratory fact-finding scoping study on 'digital sequence information'", par J.A. Heinemann, D.S. Coray et D.S. Thaler. Le rapport de la session de la Commission et les documents de travail (en anglais, arabe, chinois, espagnol, français et russe) ainsi que l'article de fond, sont disponibles à http://www.fao.org/cgrfa/meetings/detail/fr/c/1154883/. De plus amples informations concernant "l'information de séquençage numérique" sont disponibles à http://www.fao.org/cgrfa/topics/digital-sequence-information/fr/. Veuillez contacter [log in to unmask] pour de plus amples informations. Le CGRFA est un organe intergouvernemental établi par la Conférence de la FAO en 1983, dont les Membres incluent 178 pays et l'Union européenne. Il fournit le seul forum permanent permettant aux gouvernements de spécifiquement discuter et négocier les questions relatives à la diversité biologique pour l'alimentation et l'agriculture, y compris toutes les ressources génétiques végétales, animales, forestières, aquatiques, les micro-organismes et les invertébrées pour l'alimentation et l'agriculture.

5) Manuel sur la sélection par mutation

L'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) et la FAO ont récemment publié la 3e édition du "Manual on mutation breeding" (Manuel sur la sélection par mutation), édité par M. Spencer-Lopes, B.P. Forster et L. Jankuloski. Après une 2e édition parue en 1977, ce livre de 299 pages décrit les avancées en matière de sélection végétale par mutation, y compris les techniques d'irradiation de base ainsi que la mutagenèse chimique, dans les espèces cultivées à reproduction sexuée ou végétative. Ce manuel fournit un panorama complet et des directives pour les méthodes de criblage à haut débit - tant phénotypique que génotypique - actuellement disponibles pour permettre la détection de caractères mutants rares et précieux et passe en revue les techniques augmentant l'efficacité de la sélection végétale par mutation. Il présente des méthodes pratiques sur le terrain de techniques de sélection végétale par mutation, avec des protocoles clairs illustrés point par point. Voir http://www.fao.org/3/I9285EN/i9285en.pdf (12,6 MO) ou contacter [log in to unmask] pour de plus amples informations. 

6) Évaluation de la sécurité sanitaire des aliments GM au Bhoutan

Un projet de la FAO de renforcement de la capacité nationale sur l'évaluation de la sécurité sanitaire des aliments génétiquement modifiés (GM) est en cours au Bhoutan. Les fonctionnaires de la Bhutan Agriculture and Food Regulatory Authority (BAFRA) ont été formés grâce à un atelier "Training on genetically modified (GM) food safety assessment, risk communication and advocacies programme" qui a eu lieu les 23-27 juillet 2018 à Thimphu, Bhoutan. Un atelier de formation intitulé "GM food safety assessment: Using a real case study" a aussi eu lieu les 4-15 février 2019 à Paro, Bhoutan, en s'appuyant sur un cas réel. Les résumés de ces ateliers sont disponibles à http://www.fao.org/3/CA1436EN/ca1436en.pdf (1 MO) et http://www.fao.org/3/ca4442en/ca4442en.pdf (1 MO), respectivement. Veuillez contacter [log in to unmask] pour de plus amples informations. 

7) Les actes de la conférence sur l'édition génomique de l'OCDE

Les 28-29 juin 2018, s'est déroulée la "OECD conference on genome editing: Applications in agriculture - Implications for health, environment and regulation" (Conférence de l'OCDE sur l'édition du génome: Applications dans l'agriculture - Implications pour la santé, l'environnement et la réglementation) au siège de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) à Paris, France. Cette conférence a permis de découvrir et de discuter des techniques d'édition génomique, leur développement actuel et leurs applications dans l'agriculture, les considérations scientifiques de sécurité associées à leur utilisation et le statut des cadres législatifs y afférents dans les différents pays. Le compte-rendu de la conférence est désormais disponible. Voir https://www.oecd.org/fr/environnement/edition-genome-agriculture/ ou contacter [log in to unmask] pour de plus amples informations. 

*** ÉVÉNEMENTS *** (http://www.fao.org/biotech/biotech-events/fr/)

10-13 septembre 2019, Bangkok, Thaïlande. FAO GM Foods Platform Global Community Meeting: Towards effective risk-based GM food safety assessment and regulatory management (Réunion mondiale des communautés de pratique de la Plate-forme de la FAO sur les aliments GM: vers une évaluation efficace des risques en matière de sécurité des aliments GM et développement de la réglementation). Cette réunion technique s'intéressera au partage des bonnes pratiques en matière de législation nationale et aux leçons apprises dans le processus d'évaluation des risques en matière de sécurité des aliments en vue de renforcer les capacités et la compréhension des pays moins expérimentés en ce qui concerne l'évaluation de la sécurité des aliments GM. La Plate-forme sur les aliments GM de la FAO est une communauté de pratique en ligne établie pour partager l'information sur l'évaluation des risques en matière de sécurité des aliments issus de plantes à ADN recombiné (autorisés conformément à la Directive du Codex CAC/GL 45-2003). Voir http://www.fao.org/about/meetings/gm-foods-platform-global-community-meeting/en/ ou contacter [log in to unmask] pour de plus amples informations. 

16-18 décembre 2019, Genève, Suisse. Joint global round table on LMOs/GMOs (Table ronde mondiale mixte sur les OVM/OGM). Organisée conjointement par les secrétariats de la Convention d'Aarhus et du Protocole Cartagena sur la prévention des risques biotechnologiques, cette réunion fait suite aux deux tables rondes mondiales précédentes tenues à Genève en 2013 et 2016. Cet événement devrait aborder les problèmes clés liés à l'accès à l'information et la participation publique en ce qui concerne les organismes vivants modifiés (OVM)/organismes génétiquement modifiés (OGM). Voir https://www.unece.org/index.php?id=50759 ou contacter [log in to unmask] ou [log in to unmask] pour de plus amples informations. 

20-26 juin 2020, Vienne, Autriche. International symposium on sustainable animal production and health - Current status and way forward (Symposium international sur la production durable et la santé animales - statut actuel et perspectives). Ce symposium, organisé par la Division mixte de la FAO/AIEA des techniques nucléaires dans l'alimentation et l'agriculture, aura pour objectifs de présenter l'information et de partager les connaissances sur les technologies modernes et nouvelles de la production et la santé animales et leur application pour soutenir des systèmes de production d'élevage durables. Les sujets couverts incluent l'utilisation des technologies de la reproduction assistée pour augmenter la productivité des élevages, la cartographie d'hybrides de radiation et la sélection par marqueurs génétiques dans les programmes de caractérisation animale et de sélection. Voir https://www.iaea.org/events/aphs2020 ou contacter [log in to unmask] pour de plus amples informations. 
************************
1. Pour vous désabonner de FAO-BiotechNews-Fr, envoyez un courriel à [log in to unmask] en laissant en blanc le sujet du message et en inscrivant sur une seule ligne ce qui suit :
Signoff FAO-BiotechNews-Fr-L

2. Pour souscrire à FAO-BiotechNews-Fr, envoyez un courriel à [log in to unmask] en inscrivant uniquement la phrase suivante dans le corps du message (c'est-à-dire laisser en blanc le sujet sans rajouter de texte par ailleurs ni signature de courrier électronique dans le message):
subscribe FAO-BiotechNews-Fr-L firstname lastname

Firstname et lastname se réfèrent au prénom et au nom de famille de la personne. Par exemple, si le nom de l'abonné est John Smith, il faut écrire:
subscribe FAO-BiotechNews-Fr-L John Smith

Copyright FAO 2019

########################################################################

To unsubscribe from the FAO-BiotechNews-Fr-L list, click the following link:
https://listserv.fao.org/scripts/wa-fao.exe?SUBED1=FAO-BiotechNews-Fr-L&A=1

ATOM RSS1 RSS2