FAO-BIOTECHNEWS-ESP-L Archives

Lista de correo electronico sobre las biotecnologias agricolas en los paises en desarrollo

FAO-BiotechNews-Esp-L@LISTSERV.FAO.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show HTML Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
FAO-BiotechNews-Esp <[log in to unmask]>
Reply To:
FAO-BiotechNews-Esp <[log in to unmask]>
Date:
Mon, 25 Sep 2017 07:56:34 +0000
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (56 lines)
Estimados suscriptores,

Esta es la Actualización 3-2017 de FAO-BiotechNews-Esp. Como siempre, agradecemos sus comentarios y opiniones sobre ella. 

Asimismo, le alentamos a que hable de FAO-BiotechNews-Esp con sus colegas. El boletín de información está publicado en seis versiones diferentes, una por idioma, es decir, árabe, chino, español, francés, inglés o ruso. Si alguno de sus colegas quisiera suscribirse, puede enviar un mensaje a [log in to unmask], indicando la dirección de correo electrónico a la que se le puede enviar y el idioma en que desea recibirlo. También se pueden suscribir ellos mismos. Las instrucciones para suscribirse o para cancelar la suscripción a FAO-BiotechNews-Esp se ofrecen al final de este.

Por último, a fin de garantizar que la actualización de FAO-BiotechNews-Esp no se tratará como correo basura (spam) o correo no deseado, le invitamos a añadir [log in to unmask] a la lista de remitentes seguros de correos electrónicos.

Saludos cordiales

El Coordinador de FAO-BiotechNews-Esp, 25-9-2017 
Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) 
Dirección de correo electrónico: [log in to unmask] 
Sitio Web de Biotecnología de la FAO: http://www.fao.org/biotech/es/ (en árabe, chino, español, francés, inglés y ruso)

*** NOTICIAS *** (http://www.fao.org/biotech/biotech-news/es/)

1) Reunión regional de la FAO sobre biotecnologías agrícolas en Asia y el Pacífico 
 
La Reunión regional de la FAO sobre biotecnologías agrícolas en los sistemas alimentarios sostenibles y la nutrición en Asia y el Pacífico tuvo lugar del 11 al 13 de septiembre de 2017 en Kuala Lumpur (Malasia). El Gobierno de Malasia hospedó y participó junto a la FAO en la organización la Reunión. 
 
Se trató de la primera de las cuatro reuniones regionales que la FAO tiene previsto organizar en 2017 y 2018 como seguimiento al Simposio Internacional sobre la función de las biotecnologías agrícolas en los sistemas alimentarios sostenibles y la nutrición, que se había celebrado en la Sede de la FAO (Roma) entre los días 15 y 17 de febrero de 2016.
 
En la Reunión regional participaron unos 200 representantes de gobiernos; organizaciones intergubernamentales; entidades del sector privado; instituciones académicas y de investigación; así como otras organizaciones de la sociedad civil y de productores. La Reunión abarcó un amplio abanico de biotecnologías disponibles, que van desde aplicaciones de baja a alta tecnología, utilizadas en la silvicultura, la agricultura, la ganadería, la acuicultura y la pesca. 
 
En la Reunión, que tuvo una duración de dos días y medio, se celebraron nueve sesiones plenarias y seis reuniones paralelas en las que tuvieron lugar presentaciones a cargo de 42 oradores y debates moderados que abarcaron una amplia variedad de cuestiones relativas a las biotecnologías agrícolas en la región, incluidas las inversiones; la difusión, la adopción y la utilización de biotecnologías (y sus efectos sociales y económicos); las oportunidades de innovación regional; la normativa, las políticas y los derechos de propiedad intelectual; los recursos genéticos para la alimentación y la agricultura; la nutrición; el cambio climático y la Cooperación Sur-Sur. 
 
Antes de la Reunión, la Oficina Regional de la FAO para Asia y el Pacífico produjo cuatro vídeos cortos con ejemplos reales de aplicación de biotecnologías para satisfacer las necesidades de los pequeños productores de Asia y el Pacífico. En ellos se abarcaron el uso de la inseminación artificial y el sexaje de espermatozoides en vacas lecheras para la producción de leche en Nepal; los diagnósticos basados en el ADN y los probióticos para la gestión de enfermedades en las poblaciones de camarones en Tailandia; la selección asistida por marcadores de ADN para el desarrollo de Swarna-Sub1, una variedad de arroz tolerante a las inundaciones en la India; y el cultivo de tejidos para propagar el material de plantación de árboles para la agroforestería en Tailandia. El primer día de la reunión, la FAO publicó además un comunicado de prensa titulada "Improved access to agricultural biotechnologies needed to help defeat hunger, malnutrition and poverty in the Asia-Pacific region" (Mejorar el acceso a las biotecnologías agrícolas es necesario para ayudar a erradicar el hambre, la malnutrición y la pobreza en la región de Asia y el Pacífico). 
 
El sitio Web de la Reunión contiene enlaces a una gran variedad de material relacionado con el evento, entre ellos enlaces al comunicado de prensa, los vídeos nuevos, las preguntas más frecuentes (FAQ), así como el programa final y los resúmenes de las presentaciones realizadas. Todos los materiales de la Reunión, como las presentaciones de los oradores, estarán disponibles próximamente en el sitio Web. Véase http://www.fao.org/asiapacific/events/detail-events/en/c/1440/ o bien, para más información, sírvase ponerse en contacto con [log in to unmask]
 
2) Reunión regional de la FAO sobre biotecnologías agrícolas en el África subsahariana
 
Entre el 22 y el 24 de noviembre de 2017, tendrá lugar la Reunión regional de la FAO sobre biotecnologías agrícolas en los sistemas alimentarios sostenibles y la nutrición en el África subsahariana en el Centro de Conferencias de la Unión Africana (AUCC) en Addis Ababa (Etiopía). El Gobierno de Etiopía hospedará la reunión y participará conjuntamente en su organización. Se trata de la segunda reunión regional que se organizará como seguimiento al Simposio Internacional de la FAO sobre la función de las biotecnologías agrícolas en los sistemas alimentarios sostenibles y la nutrición, que se celebró del 15 al 17 de febrero de 2016 en la Sede de la FAO (Roma).
 
La Reunión regional está dirigida a los representantes de los gobiernos, organizaciones intergubernamentales y actores no estatales del África subsahariana. El término "actores no estatales" se refiere a organizaciones de la sociedad civil; entidades del sector privado (incluidas las fundaciones filantrópicas); las instituciones académicas y de investigación; y cooperativas y organizaciones de productores.
 
Se invita a los representantes de los actores no estatales del África subsahariana que deseen participar en la Reunión regional a que visiten el sitio Web de la Reunión http://www.fao.org/africa/events/detail-events/en/c/1035227/. En él figura la información sobre los requisitos para la participación de los actores no estatales, así como un enlace al formulario de la solicitud de manifestaciones de interés. La fecha límite para enviar las manifestaciones de interés es el 30 de septiembre de 2017. Para más información, sírvase ponerse en contacto con [log in to unmask]

***********
1. Para cancelar la suscripción a FAO-BiotechNews-Esp, envíe un mensaje de correo electrónico a [log in to unmask] dejando el asunto en blanco y escribiendo el siguiente mensaje de texto de una línea:
signoff FAO-BiotechNews-Esp-L

2. Para suscribirse a FAO-BiotechNews-Esp, envíe un mensaje de correo electrónico a [log in to unmask] sólo con la siguiente frase en el texto del mensaje (es decir, deje el asunto en blanco y no escriba otro texto, como firma electrónica en el mensaje):
subscribe FAO-BiotechNews-Esp-L nombre apellido

El nombre y el apellido se refieren al nombre y el apellido de la persona. Por ejemplo, si el nombre del suscriptor es John Smith, entonces la línea deberá ser:
subscribe FAO-BiotechNews-Esp-L John Smith

Copyright FAO 2017

########################################################################

To unsubscribe from the FAO-BiotechNews-Esp-L list, click the following link:
https://listserv.fao.org/cgi-bin/wa?SUBED1=FAO-BiotechNews-Esp-L&A=1

ATOM RSS1 RSS2