FAO-BIOTECHNEWS-ESP-L Archives

Lista de correo electronico sobre las biotecnologias agricolas en los paises en desarrollo

FAO-BiotechNews-Esp-L@LISTSERV.FAO.ORG

Options: Use Forum View

Use Proportional Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
FAO-BiotechNews-Esp <[log in to unmask]>
Reply To:
FAO-BiotechNews-Esp <[log in to unmask]>
Date:
Fri, 27 Mar 2020 11:32:06 +0000
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (1 lines)
Estimados suscriptores,​
​
​Esta es la Actualización 2-2020 de FAO-BiotechNews-Esp. Como siempre, agradecemos sus comentarios y opiniones sobre ella.​
​
​Asimismo, le alentamos a que hable de FAO-BiotechNews-Esp con sus colegas. El boletín de información está publicado en seis versiones diferentes, una por idioma, es decir, árabe, chino, español, francés, inglés o ruso. Si alguno de sus colegas quisiera suscribirse, puede enviar un mensaje a [log in to unmask], indicando la dirección de correo electrónico a la que se le puede enviar y el idioma en que desea recibirlo. También se pueden suscribir ellos mismos. Las instrucciones para suscribirse o para cancelar la suscripción a FAO-BiotechNews-Esp se ofrecen al final de este.​
​
​Por último, a fin de garantizar que la actualización de FAO-BiotechNews-Esp no se tratará como correo basura (spam) o correo no deseado, le invitamos a añadir [log in to unmask] a la lista de remitentes seguros de correos electrónicos.​
​​
Saludos cordiales​
​
​El Coordinador de FAO-BiotechNews-Esp, 27-3-2020​
​Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO)​
​Dirección de correo electrónico: [log in to unmask]​
​Sitio Web de Biotecnología de la FAO: http://www.fao.org/biotech/es/ (en árabe, chino, español, francés, inglés y ruso)​
​​
*** NOTICIAS *** (http://www.fao.org/biotech/biotech-news/es/)​
​
​1) Evaluación de riesgos del Protocolo de Cartagena
 
En la 9na reunión de la Conferencia de las Partes del Convenio sobre la Diversidad Biológica que actúa como reunión de las Partes del Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnología, las partes decidieron, entre otras cosas, considerar en la décima reunión (que tendrá lugar en octubre 2020 en China) si se necesita material de orientación adicional sobre la evaluación de riesgos para (a) organismos vivos modificados que contengan impulsores genéticos modificados y (b) peces vivos modificados, y para establecer un grupo especial de expertos técnicos (AHTEG) en evaluación de riesgos. El grupo AHTEG se ha establecido y se reunirá en línea del 31 de marzo al 3 de abril de 2020. Los documentos para la reunión están disponibles en inglés en  https://www.cbd.int/meetings/CP-RARM-AHTEG-2020-01. Para obtener más información sobre la evaluación de riesgos, consultar https://bch.cbd.int/onlineconferences/forum_ra.shtml o contactar a [log in to unmask]

2) Aplicaciones de edición del genoma y más allá

El Centro Internacional de Ingeniería Genética y Biotecnología (CIIGB) brinda acceso a una amplia gama de grabaciones en video de presentaciones de expertos científicos de sus reuniones, cursos y seminarios. Estas incluyen numerosas presentaciones del taller sobre “Genome editing applications and beyond” (Aplicaciones de la edición del genoma y más allá), organizado por CIIGB y el Centro de Investigación Conjunto de la Comisión Europea (JRC) entre los días 19 y 22 de noviembre de 2019 en Trieste, Italia. Consultar https://www.icgeb.org/outreach/podcasts/ o contacte a [log in to unmask]  para obtener más información.

3) Biocontrol de enfermedades bacterianas de plantas

La FAO publicó recientemente una colección de resúmenes del “4th International Symposium on Biological Control of Bacterial Plant Diseases” (4to Simposio Internacional sobre Control Biológico de Enfermedades Bacterianas de Plantas). El simposio tuvo lugar en Viterbo, Italia, del 9 al 11 de julio de 2019 y fue organizado por el Dipartimento di Scienze Agrarie e Forestali, Università della Tuscia en colaboración con la FAO. Proporcionó un foro para discutir los últimos resultados de investigación y desarrollos en el biocontrol de enfermedades bacterianas de plantas. Se organizó en nueve secciones principales, que incluyen interacciones entre plantas y microbiomas y el uso de genética y genómica para estrategias innovadoras de control. Consulte la publicación en inglés de 62 páginas en http://www.fao.org/publications/card/en/c/CA5311EN o póngase en contacto con [log in to unmask] para obtener más información.

4) Fortalecimiento de la investigación y educación en biotecnología

El 26 de septiembre de 2019, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) organizó una reunión de comité directivo de partes involucradas en París, Francia, sobre “Bolstering biotechnology research and education: Building human and institutional capacities for the bioeconomy” (Fortalecimiento de la investigación y educación en biotecnología: creación de capacidades humanas e institucionales para la bioeconomía). Su objetivo fue asesorar a la UNESCO sobre la organización de una conferencia sobre este tema, así como considerar cuestiones pertinentes para el desarrollo de capacidades institucionales y humanas para la bioeconomía, como por ejemplo la forma de promover la educación y capacitación en biotecnología/bioeconomía en la educación secundaria y terciaria y en instituciones de investigación, tanto del sector público como privado. Consulte https://en.unesco.org/sites/default/files/bolstering_biotechnology_education_pcb_26-09-2019.pdf o póngase en contacto con [log in to unmask] para obtener más información.

5) Informe de la reunión de la Comisión de Normas Biológicas de la OIE

La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) cuenta con el apoyo de varias Comisiones Especializadas cuya función es utilizar la información científica actual para estudiar problemas de epidemiología, prevención y control de enfermedades animales, desarrollar y revisar las normas internacionales de la OIE y abordar cuestiones científicas y técnicas planteadas por los Miembros. Estos incluyen la Comisión de Normas Biológicas (BSC) de la OIE, que se ocupa del desarrollo de normas internacionalmente acordadas para pruebas de diagnóstico de laboratorio y vacunas para enfermedades de la lista de la OIE de animales de mamíferos, aves y abejas. Los informes de la reunión del BSC, incluido el último del 17 al 20 de septiembre de 2019, están disponibles en inglés, francés y español en https://www.oie.int/es/normas/comisiones-especializadas-y-grupos-de-trabajo-y-ad-hoc/comision-de-laboratorios-e-informes/informes/. Para más información, contáctese con [log in to unmask]

6) Biotechnology Update No. 36 de la OCDE

La última edición (diciembre de 2019) del Biotechnology Update de la OCDE, preparado por el Grupo de Coordinación Interna de Biotecnología de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), ya está disponible. El boletín de 32 páginas proporciona información actualizada sobre las diversas actividades en la OCDE relacionadas con la biotecnología, incluyendo la seguridad de nuevos alimentos de consumo animal y humano, BioTrack Online (con una base de datos de productos transgénicos) y estadísticas de biotecnología. Consultar http://www.oecd.org/env/ehs/biotrack/oecdbiotechnologynewsletterupdates.htm o contacte a [log in to unmask] para obtener más información.

7) Cultivos resilientes al clima asistidos por la genómica

El Centro Internacional de Investigación de Cultivos para los Trópicos Semiáridos (ICRISAT) Centro de Excelencia en Genómica y Biología de Sistemas (CEGSB) organizó un curso de capacitación y taller sobre “Next generation genomics for developing climate resilient crops” (Genómica de próxima generación para el desarrollo de cultivos resilientes al clima) del 10 al 15 de febrero de 2020 en Hyderabad, India. Se llevó a cabo como parte del proyecto AdaptNET (Fortaleciendo la educación, la investigación y la innovación para cultivos climáticamente inteligentes en India), financiado por la Comisión Europea. Consulte la agenda detallada en https://adaptnet.aua.gr/index.php/events-adaptnet/5-workshop-4 y un breve informe del evento en https://www.icrisat.org/empowering-young-scientists-with-new-skills-to-develop-genomic-assisted-climate-resilient-crops/. Contáctese con [log in to unmask] para obtener más información.

8) Propagación in vitro de papa y camote
 
El Centro Internacional de la Papa (CIP) actualizó recientemente su protocolo operativo estándar (SOP056) para la propagación in vitro de la papa y el camote, preparado por R. Vollmer y otros coautores. Describe la multiplicación in vitro de germoplasma de papa y camote para la distribución internacional y nacional de germoplasma, así como actividades de conservación in vitro, fitosanitarias y de criopreservación. Usando estos procedimientos, las plantas se cultivan en condiciones estériles y controladas. El documento de 13 páginas está disponible en inglés y español en https://cgspace.cgiar.org/handle/10568/53091. Contáctese con [log in to unmask]  para más información.

9) Taller sobre genómica ganadera
 
El Instituto Internacional de Investigación Ganadera (ILRI) junto con la Universidad Sueca de Ciencias Agrícopecuarias organizó un taller sobre “Genomics data analysis; Tools, methods and trends” (Análisis de datos genómicos; Herramientas, métodos y tendencias) del 30 de septiembre al 3 de octubre de 2019 en el campus de ILRI en Addis Abeba, Etiopía. Investigadores de 14 países del África subsahariana participaron y se les proporcionó habilidades prácticas en el uso de datos genómicos en campo para comprender la genómica de la población ganadera y el mejoramiento de crías. Una noticia que proporciona una breve síntesis del taller está disponible en https://news.ilri.org/2019/11/20/genomics-capacities/. Contáctese con [log in to unmask] para más información.

10) Evaluación económica ex ante de los OMG en Tanzania

Como parte de su serie de documentos de discusión del IFPRI, el Instituto Internacional de Investigación sobre Políticas Alimentarias (IFPRI) acaba de publicar "Ex ante economic assessment of impacts of GM maize and cassava on producers and consumers in Tanzania" (Evaluación económica ex ante de los impactos del maíz y la yuca modificados genéticamente en los productores y consumidores en Tanzania) por R.D. Ruhinduka y coautores. El estudio de 91 páginas estima los posibles impactos económicos que podrían atribuirse a la adopción de dos variedades principales modificadas genéticamente (MG) de maíz y mandioca. Los modelos económicos y los datos recopilados localmente se utilizan para estimar los beneficios netos que eventualmente se acumularían para la sociedad si se comercializaran las variedades MG actualmente en desarrollo. El trabajo se llevó a cabo como parte del proyecto de “Biotechnology and Biosafety Rapid Assessment and Policy Platform (BioRAPP)” (Evaluación Rápida de Biotecnología y Bioseguridad y Plataforma de Políticas), liderado por el Programa de IFPRI para Sistemas de Bioseguridad (PBS). Consulte https://www.ifpri.org/publication/ex-ante-economic-assessment-impacts-gm-maize-and-cassava-producers-and-consumers o comuníquese con [log in to unmask] para obtener más información. Los documentos de discusión del IFPRI contienen material preliminar y resultados de investigación y se distribuyen para estimular la discusión y los comentarios críticos.

11) Simposio internacional de nematodos de cereales

Del 3 al 6 de noviembre de 2019, se celebró en Nueva Delhi, India, el “7th International Cereal Nematodes Symposium” (Séptimo Simposio Internacional de Nematodos de Cereales), organizado por el Programa de Investigación del CGIAR sobre Trigo (WHEAT) y organizado por la División de Nematología del Instituto de Investigación Agrícola de la India (IARI). Los nematodos de cereales, incluidos los nematodos de quistes de cereales (Heterodera spp.) y los nematodos de lesión de raíz (Pratylenchus spp.), son reconocidos como un problema económico global en los sistemas de producción de trigo. Los participantes discutieron sobre la propagación de los nematodos de cereales, las estrategias para disminuir su impacto en los cultivos y las formas de impulsar la colaboración internacional en la investigación. Los temas del simposio incluyeron el uso de herramientas moleculares para la investigación con nematodos de cereales (como diagnósticos de patógenos, estudios de filogenia y resistencia del huésped). Una noticia que describe los principales resultados de la reunión está disponible en https://www.cimmyt.org/news/global-experts-share-strategies-to-combat-cereal-nematodes/. Póngase en contacto con [log in to unmask] para obtener más información.
**********​
​
1. Para cancelar la suscripción a FAO-BiotechNews-Esp, envíe un mensaje de correo electrónico a [log in to unmask] dejando el asunto en blanco y escribiendo el siguiente mensaje de texto de una línea:​
​signoff FAO-BiotechNews-Esp-L​
​​
2. Para suscribirse a FAO-BiotechNews-Esp, envíe un mensaje de correo electrónico a [log in to unmask] sólo con la siguiente frase en el texto del mensaje (es decir, deje el asunto en blanco y no escriba otro texto, como firma electrónica en el mensaje):​
​subscribe FAO-BiotechNews-Esp-L nombre apellido​
​
​El nombre y el apellido se refieren al nombre y el apellido de la persona. Por ejemplo, si el nombre del suscriptor es John Smith, entonces la línea deberá ser:​
​subscribe FAO-BiotechNews-Esp-L John Smith​
​​
Copyright FAO 2020



########################################################################



To unsubscribe from the FAO-BiotechNews-Esp-L list, click the following link:

https://listserv.fao.org/scripts/wa-fao.exe?SUBED1=FAO-BiotechNews-Esp-L&A=1


ATOM RSS1 RSS2