FAO-BIOTECHNEWS-ESP-L Archives

Lista de correo electronico sobre las biotecnologias agricolas en los paises en desarrollo

FAO-BiotechNews-Esp-L@LISTSERV.FAO.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show HTML Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
FAO-BiotechNews-Esp <[log in to unmask]>
Reply To:
FAO-BiotechNews-Esp <[log in to unmask]>
Date:
Mon, 12 Sep 2016 09:32:30 +0000
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (52 lines)
Estimados suscriptores,

Esta es la Actualización 2-2016 de FAO-BiotechNews-Esp. Como siempre, agradecemos sus comentarios y opiniones sobre ella. 

Asimismo, le alentamos a que hable de FAO-BiotechNews-Esp con sus colegas. El boletín de información está publicado en seis versiones diferentes, una por idioma, es decir, árabe, chino, español, francés, inglés o ruso. Si alguno de sus colegas quisiera suscribirse, puede enviar un mensaje a [log in to unmask], indicando la dirección de correo electrónico a la que se le puede enviar y el idioma en que desea recibirlo. También se pueden suscribir ellos mismos. Las instrucciones para suscribirse o para cancelar la suscripción a FAO-BiotechNews-Esp se ofrecen al final de este.

Por último, a fin de garantizar que la actualización de FAO-BiotechNews-Esp no se tratará como correo basura (spam) o correo no deseado, le invitamos a añadir [log in to unmask] a la lista de remitentes seguros de correos electrónicos.

Saludos cordiales

El Coordinador de FAO-BiotechNews-Esp, 12-9-2016 
Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) 
Dirección de correo electrónico: [log in to unmask] 
Sitio Web de Biotecnología de la FAO: http://www.fao.org/biotech/es/ (en árabe, chino, español, francés, inglés y ruso)

*** NOTICIAS *** (http://www.fao.org/biotech/biotech-news/es/)

1) Actas del Simposio internacional 2016 de la FAO sobre biotecnologías agrícolas 

La FAO organizó el Simposio internacional sobre "La función de las biotecnologías agrícolas en los sistemas alimentarios sostenibles y la nutrición" del 15 al 17 de febrero de 2016 en la Sede de la FAO (Roma). Ya están disponibles las actas del simposio, editadas por J. Ruane, J.D. Dargie y C. Daly. Dichas actas, que están organizadas en ocho capítulos, abarcan los aspectos más destacados del simposio. El Capítulo 1 contiene los discursos a cargo del Director General de la FAO, José Graziano da Silva, y de tres oradores principales en la sesión plenaria de apertura. El Capítulo 2 recoge las declaraciones efectuadas en la sesión ministerial de alto nivel por parte de los representantes de ocho Estados Miembros y un resumen de la sesión posterior de preguntas y respuestas. Los Capítulos 3, 4 y 5 abarcan los informes y los resúmenes de las presentaciones de una serie de sesiones paralelas dedicadas, respectivamente, a los temas del cambio climático; sistemas alimentarios sostenibles y nutrición; y personas, políticas, instituciones y comunidades. El Capítulo 6 contiene el informe y las declaraciones de estudiantes de ocho universidades de todo el mundo efectuadas en la sesión dedicada a la interacción con estudiantes. El Capítulo 7 recoge los informes de cinco actos paralelos organizados por partes interesadas externas. Por último, el Capítulo 8 abarca las declaraciones de Louise Fresco, Presidente Conjunto del Grupo Consultivo, y del Director General de la FAO en la sesión plenaria de clausura. Las actas se pueden descargar como un único documento (2.6 MB) o como capítulos independientes en http://www.fao.org/documents/card/en/c/66e9a36c-19b2-407a-83c9-5b767e233417/. Asimismo, existe un número determinado de copias gratuitas a disposición de países que no forman parte de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE). Para solicitar una copia de las actas para su institución, sírvase ponerse en contacto con [log in to unmask], indicando una dirección de correo postal completa. 

2) Seminario electrónico de la FAO/CDB/OCDE relativo a bases de datos internacionales sobre bioseguridad 

Tras los dos actos similares realizados en noviembre de 2014 y mayo de 2015, la FAO, el Convenio sobre la Diversidad Biológica (CBD) y la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) organizaron de manera conjunta un tercer seminario electrónico el 9 de diciembre de 2015. Dicho seminario representó una oportunidad de capacitación para comprender la ubicación, el contenido, los significados específicos y el posible uso de los datos disponibles en las bases de datos internacionales sobre bioseguridad. Ya se puede consultar el informe del tercer seminario electrónico, así como las presentaciones y las grabaciones en vídeo en http://tiny.cc/Biosafety-Events. Para más información, sírvase ponerse en contacto con [log in to unmask]

3) Los probióticos en la nutrición animal 

Como parte de sus publicaciones FAO Animal Production and Health Papers, la FAO acaba de publicar "Probiotics in animal nutrition - Production, impact and regulation" (Los probióticos en la nutrición animal - Producción, efectos y regulación), elaborado por Y.S. Bajagai, A.V. Klieve, P.J. Dart y W.L. Bryden, y editado por H.P.S. Makkar. En el informe de 89 páginas se presenta un examen único y exhaustivo del nivel de conocimiento actual relativo al uso de probióticos en varios sistemas de producción animal y sus efectos en la productividad animal. Se centra específicamente en las definiciones, la producción, los mecanismos de acción, las aplicaciones en sistemas de producción animal diversos, los efectos, la inocuidad y los posibles riesgos para la salud pública de los probióticos. Abarca también el etiquetado de dichos productos y la situación relativa a la reglamentación a nivel mundial de los probióticos en los piensos. Véase http://www.fao.org/3/a-i5933e.pdf (770 KB) o, para más información, sírvase ponerse en contacto con [log in to unmask]

4) Conferencia de las Partes en el Protocolo de Cartagena (COP-MOP 8) y en el Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB COP 13)

La Octava reunión de la Conferencia de las Partes que actúa como reunión de las Partes en el Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnología (COP-MOP 8) tendrá lugar del 4 al 17 de diciembre de 2016 en Cancún (México). El programa provisional anotado y otros documentos se pueden consultar ya en  https://www.cbd.int/doc/?meeting=MOP-08. La reunión se celebrará simultáneamente con la 13ª reunión de la Conferencia de las Partes en el Convenio sobre la Diversidad Biológica (COP 13). Uno de los temas del programa provisional de la COP 13 incluye la biología sintética (Tema 17 sobre "Otras cuestiones científicas y técnicas, incluidas biología sintética, repercusiones de la evaluación de la Plataforma Intergubernamental Científico-Normativa sobre Diversidad Biológica y Servicios de los Ecosistemas sobre los polinizadores y gestión sostenible de la vida silvestre"). Véanse los documentos para la COP 13 en https://www.cbd.int/doc/?meeting=cop-13. Sírvase ponerse en contacto con [log in to unmask] para más información. 

***********
El presente boletín de información contiene noticias y eventos relacionados con la biotecnología agrícola en los países en desarrollo. Se centra principalmente en las actividades de la FAO, de otros organismos o agencias de las Naciones Unidas y de los 15 centros de investigación del Grupo Consultivo para la Investigación Agrícola Internacional (GCIAI). Las noticias del boletín de información se pueden reproducir, siempre que se cite la fuente (FAO-BiotechNews-Esp, http://www.fao.org/biotech/es/). 

1. Para cancelar la suscripción a FAO-BiotechNews-Esp, envíe un mensaje de correo electrónico a [log in to unmask] dejando el asunto en blanco y escribiendo el siguiente mensaje de texto de una línea:
signoff FAO-BiotechNews-Esp-L

2. Para suscribirse a FAO-BiotechNews-Esp, envíe un mensaje de correo electrónico a [log in to unmask] sólo con la siguiente frase en el texto del mensaje (es decir, deje el asunto en blanco y no escriba otro texto, como firma electrónica en el mensaje):
subscribe FAO-BiotechNews-Esp-L nombre apellido

El nombre y el apellido se refieren al nombre y el apellido de la persona. Por ejemplo, si el nombre del suscriptor es John Smith, entonces la línea deberá ser:
subscribe FAO-BiotechNews-Esp-L John Smith

Copyright FAO 2016

########################################################################

To unsubscribe from the FAO-BiotechNews-Esp-L list, click the following link:
https://listserv.fao.org/cgi-bin/wa?SUBED1=FAO-BiotechNews-Esp-L&A=1

ATOM RSS1 RSS2