FFOA1ITAITALY-L Archives

FFOA members italian language in ITALY

FFOA1ItaITALY-L@LISTSERV.FAO.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show HTML Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Reply To:
Date:
Fri, 18 Jun 2021 17:13:44 +0000
Content-Type:
multipart/alternative
Parts/Attachments:
text/plain (5 kB) , text/html (20 kB)
Care Socie/Cari Soci,

a  seguito dell’ultima Nota informativa, la FFOA ha monitorato la situazione/problemi che le persone hanno riscontrato nell'ottenere il Certificato / Green Pass successivo allai vaccinazione. Dopo la firma del DCPM del 17 giugno da parte del Primo Ministro, possiamo fornire le seguenti  informazioni:



Green pass: l'Italia lancia il certificato di salute digitale Covid-19



Le persone in Italia ora possono utilizzare un portale online per richiedere il "green pass" digitale che dimostri di essere stato vaccinato, testato o guarito dal Covid-19, prima che il programma entri in funzione in tutta l'Unione Europea il 1° luglio.



Il sito "certificazione verde" del Governo italiano è attivo da giovedì e dà la possibilità di richiedere un certificato digitale online su www.dgc.gov.it. ;  il pass, consentirà alle persone di accedere a determinati eventi e strutture in Italia, nonché di viaggiare a livello nazionale e dal 1° luglio all'estero. I nuovi certificati sono gratuiti, contengono un codice QR scansionabile e sono disponibili in italiano, inglese, francese e tedesco.

Come si ottiene?



Può essere scaricato per l'uso sullo smartphone o per la stampa. Il sito web è pensato per i residenti in Italia che sono stati vaccinati, testati o guariti dal Covid-19 in Italia.



Il sito web descrive anche altre modalità per richiedere un certificato, tra cui l'accesso alle cartelle cliniche pubbliche online (Fascicolo Sanitario Elettronico, disponibile sul sito web del sistema sanitario regionale), tramite l'app della pubblica amministrazione IO ​​​​​​o l'app di tracciamento dei contatti Immuni o chiedendo al medico o al farmacista di scaricare il documento per vostro conto.

Mentre la maggior parte dei metodi richiede la "tessera sanitaria" e in alcuni casi un ID digitale SPID o una carta d'identità elettronica (CIE), il nuovo sito include anche l'opzione per le persone che non sono iscritte al sistema sanitario pubblico italiano e quindi che non hanno una tessera sanitaria.

Le persone senza tessera sanitaria possono richiedere il proprio certificato utilizzando un documento d'identità ufficiale insieme con il codice unico che verrà rilasciato d'ora in poi quando si vaccinano, vengono testate o guarite dal Covid-19 in Italia, chiamato AUTHCODE.

Per le persone già vaccinate, i nuovi certificati saranno generati automaticamente nei prossimi giorni e saranno avvisate via e-mail o via SMS con i dettagli su come richiederlo. Il Governo ha detto che riceveranno il nuovo certificato entro il 28 giugno.

In futuro, sarà possibile richiedere il certificato 15 giorni dopo la prima dose di vaccino (incluso Johnson & Johnson), entro 48 ore dalla seconda dose, lo stesso giorno in cui si riceve un risultato negativo del test, o entro 24 ore dalla conferma di guarigione dal Covid-19.

I certificati saranno validi fino a quando non si riceverà la seconda dose di vaccino (se applicabile), per nove mesi dopo essere completamente vaccinati, sei mesi dopo la guarigione o 48 ore dal momento in cui si è fatto il test.

L'Italia ha pianificato la richiesta di un "green pass" per partecipare a grandi eventi come matrimoni o concerti. Sempre più eventi pubblici richiederanno agli ospiti di mostrare tale certificazione man mano che diverrà disponibile.

Il green pass sarà valido anche per i viaggi senza obbligo di quarantena nell'UE a partire dal 1° luglio, con certificati rilasciati in qualsiasi Stato membro validi in tutto il resto del blocco. Ciò significa che i residenti di altri paesi dell'UE che hanno intenzione di visitare l'Italia dovranno richiedere un certificato dal proprio Paese, che sia riconosciuto dalle Autorità italiane.

Non è ancora chiaro se o come l'Unione Europea riconoscerà i certificati di vaccinazione provenienti dall'esterno del blocco, come dagli Stati Uniti o dal Regno Unito.



The Local, 17 giugno 2021







Fonti



Certificazione verde covid-19. EU digital COVID certificate (https://www.dgc.gov.it/web<https://emea01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.dgc.gov.it%2Fweb&data=04%7C01%7C%7Ca02d85aef5714dd598d608d93237948d%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637596036562520614%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=wDgrsjvhUQLt29cEDKRdhXD4b4fJe5QPncGHhg6pALM%3D&reserved=0>/)



Come funziona la Certificazione verde COVID-19 (https://www.dgc.gov.it/web/comeFunziona.html<https://emea01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.dgc.gov.it%2Fweb%2FcomeFunziona.html&data=04%7C01%7C%7Ca02d85aef5714dd598d608d93237948d%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637596036562520614%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=T2tgvNZr8Tb0DehS2ah%2F9bjxBlNQaZeEdV3uHQPxO9A%3D&reserved=0>)



https://io.italia.it/<https://emea01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fio.italia.it%2F&data=04%7C01%7C%7Ca02d85aef5714dd598d608d93237948d%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637596036562530604%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=GV3HO0r7y2Bf8K26GThaQaa5gKmD01jm7IOdtwHsai4%3D&reserved=0>



https://www.immuni.italia.it/<https://emea01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.immuni.italia.it%2F&data=04%7C01%7C%7Ca02d85aef5714dd598d608d93237948d%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637596036562540605%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=pWtWvXc30A5oi%2FPnubDmfeydXblSX1zC2s91mfhL85I%3D&reserved=0>



Cordiali saluti,

Il Segretariato FFOA





########################################################################



To unsubscribe from the FFOA1ItaITALY-L list, click the following link:

https://listserv.fao.org/scripts/wa-fao.exe?SUBED1=FFOA1ItaITALY-L&A=1


ATOM RSS1 RSS2