[cid:image001.png@01D147D5.29B7C2D0]
[cid:image002.png@01D147D5.29B7C2D0]
Janvier 2016
UNE ANNÉE AVEC LE FORUM FSN
Chers membres du Forum FSN en Afrique de l’Ouest,
Vous trouverez ci-après une récapitulation de toutes les activités menées par le Forum FSN en 2015 ; vous pouvez les consulter en cliquant sur les liens indiqués dans la langue de votre choix.
Nous espérons, pour cette nouvelle année, de nombreux échanges sur les questions de la sécurité alimentaire et la nutrition et nous vous remercions d’avance de votre participation active et de votre soutien résolu.
Nous vous présentons, à vous et à vos proches, nos meilleurs souhaits pour 2016.
L'equipe du Forum FSN
Discussion en ligne sur le Forum FSN en Afrique de l'Ouest
Le Forum FSN en Afrique de l'Ouest a organisé des discussions sur des questions de grande importance pour la région, tels que la gestion de la politique agricole régionale de l'Afrique de l'Ouest (ECOWAP), les programmes de nutrition scolaire, le commerce intra-régional dans les pays de la CEDEAO et le rôle des radios rurales.
Toutes discussions pour l'Afrique de l'Ouest sont accessibles ici en français<http://www.fao.org/fsnforum/west-africa/fr/previous-consultations>/ anglais<http://www.fao.org/fsnforum/west-africa/previous-consultations>
Discussion en ligne sur le Forum Global
Au cours de 2015, nous avons facilité 13 discussions sur des sujets tels que les innovations agricoles, le changement climatique, la protection sociale, les systèmes alimentaires durables, l'éducation nutritionnelle, le lien entre le commerce et la sécurité alimentaire, l'intensification écologique et l'apiculture.
Toutes discussions globales sont accessibles ici en <http://www.fao.org/fsnforum/fr/forum> français<http://www.fao.org/fsnforum/west-africa/fr/previous-consultations>/ anglais<http://www.fao.org/fsnforum/forum> / espagnol <http://www.fao.org/fsnforum/es/forum>
Consultations en ligne pour le Groupe d'experts de haut niveau sur la sécurité alimentaire et la nutrition (HLPE).
Le Groupe d'experts de haut niveau sur la sécurité alimentaire et la nutrition (HLPE) a tenu trois consultations en ligne pour l’élaboration de ses rapports:
· Nutrition et les systèmes alimentaires (en cours)
· Développement agricole durable au service de la sécurité alimentaire et de la nutrition, y compris le rôle de l’élevage
· Foresterie durable pour la sécurité alimentaire et la nutrition
Visitez la page des consultations électroniques du HLPE en français<http://www.fao.org/fsnforum/cfs-hlpe/fr> / anglais <http://www.fao.org/fsnforum/cfs-hlpe/> / espagnol <http://www.fao.org/fsnforum/cfs-hlpe/es>
Discussion en ligne sur le Forum FSN en Europe et Asie Centrale
Le Forum FSN en Europe et en Asie centrale a organisé une série de discussions en ligne pertinentes pour la région. Les sujets examinés étaient les liens entre le commerce et la sécurité alimentaire, le rôle des systèmes d'innovation agricole et les mécanismes de protection sociale.
Toutes discussions pour l'Europe et l'Asie Centrale sont accessibles ici en anglais <http://www.fao.org/fsnforum/eca/en/previous-consultations> / russe<http://www.fao.org/fsnforum/eca/previous-consultations>
Séminaires en ligne
Le FSN Forum organisé deux webinaires:
· Le changement climatique, la sécurité alimentaire et la nutrition
Pour plus d'information cliquez ici (en anglais) <http://www.fao.org/fsnforum/news/climate-change-FSN>
· Le rôle des organisations rurales dans la protection sociale
Pour plus d'information cliquez ici (en anglais) <http://www.fao.org/fsnforum/fr/news/webinar-role-rural-organisations-social-protection>
[cid:image003.png@01D147D5.29B7C2D0]
Atelier du Forum FSN
Le Forum FSN a tenu l'atelier : «Dialogues politiques du Forum FSN: contribuer aux processus politiques en matière de sécurité alimentaire et de nutrition à l’échelon régional et des pays» à Rome les 10-11 Décembre 2015. L’ atelier a eu comme objectif de renforcer l’impact des dialogues politiques menés en ligne sur la conception, la mise en œuvre et le suivi des politiques et des processus en matière de sécurité alimentaire et de nutrition, en particulier à l’échelle régionale et des pays.
Pour plus d'information visitez la page de l'atelier ici en français<http://www.fao.org/fsnforum/west-africa/fr/atelier-«-dialogues-politiques-du-forum-fsn-contribuer-aux-processus-politiques-en-matière-de-sécuri> / anglais<http://www.fao.org/fsnforum/west-africa/workshop-%E2%80%9Cfsn-forum-policy-dialogues-contributing-food-security-and-nutrition-policy-processes-count> / russe<http://www.fao.org/fsnforum/eca/workshop2015>
[cid:image004.png@01D147D5.29B7C2D0]
[cid:image005.png@01D147D5.29B7C2D0]
[cid:image006.png@01D147D5.29B7C2D0]
January 2016
A YEAR WITH THE FSN FORUM
Dear members of the FSN Forum in West Africa,
Below you will find an overview of all the activities carried out in 2015 by the FSN Forum; please browse through them following the links in your preferred language.
We look forward to an upcoming year of exchanges on food security and nutrition and thank you for your active participation and support.
Wishing you and your loved ones all the best for 2016.
The FSN Forum Team
FSN Forum in West Africa
The FSN Forum in West Africa hosted discussions on issues of great relevance for the region such as the management of the Regional Agricultural Policy for West Africa (ECOWAP), school nutrition programmes, intra-regional trade in the ECOWAS countries and rural radio.
All discussions can be accessed here in English<http://www.fao.org/fsnforum/west-africa/previous-consultations> / French <http://www.fao.org/fsnforum/west-africa/fr/previous-consultations>
[cid:image007.png@01D147D5.29B7C2D0]
FSN Forum Online Discussions
During 2015 we facilitated 13 discussion on topics such as agricultural innovations, climate change, social protection, sustainable food systems, nutrition education, the linkage between trade and food security, ecological intensification and apiculture.
Have a look at the full list of discussions in English <http://www.fao.org/fsnforum/forum> / Spanish <http://www.fao.org/fsnforum/es/forum> / French <http://www.fao.org/fsnforum/fr/forum>
[cid:image007.png@01D147D5.29B7C2D0]
HLPE Online Consultations
The High Level Panel of Experts of the World Committee on Food Security and Nutrition (HLPE) invited you to take part in the drafting of three of its reports:
· Nutrition and Food Systems (ongoing)
· Sustainable Forestry for Food Security and Nutrition
· Sustainable agricultural development for food security and nutrition, including the role of livestock
Visit the HLPE open e-consultation page to find out more in English<http://www.fao.org/fsnforum/cfs-hlpe/> / Spanish <http://www.fao.org/fsnforum/cfs-hlpe/es> / French <http://www.fao.org/fsnforum/cfs-hlpe/fr>
FSN Forum in Europe and Central Asia
The FSN Forum in Europe and Central Asia hosted a series of online discussions relevant to the region. Topics examined were the linkages between trade and food security, the role of agricultural innovation systems and social protection mechanisms.
All discussions can be accessed here in English<http://www.fao.org/fsnforum/eca/en/previous-consultations> / Russian<http://www.fao.org/fsnforum/eca/previous-consultations>
FSN Forum Webinars
The FSN Forum hosted two webinars.
· Climate Change, Food Security and Nutrition.
See further information, including the recording of the event here<http://www.fao.org/fsnforum/news/climate-change-FSN>
· The role of Rural Organizations in Social Protection.
See further information, including the recording of the event here<http://www.fao.org/fsnforum/news/webinar-role-rural-organisations-social-protection>
[cid:image003.png@01D147D5.29B7C2D0]
FSN Forum Workshop
The FSN Forum held the Workshop: “FSN Forum policy dialogues: contributing to food security and nutrition policy processes at country and regional level”, in Rome on 10-11 December 2015.
The workshop aimed to strengthen the impact of online policy dialogues on the design, implementation and monitoring of food security and nutrition policies and processes.
See more information, photos and the presentations here in English<http://www.fao.org/fsnforum/forum/discussions/fsn-forum-workshop> / French<http://www.fao.org/fsnforum/west-africa/fr/atelier-%C2%AB-dialogues-politiques-du-forum-fsn-contribuer-aux-processus-politiques-en-mati%C3%A8re-de-s%C3%A9curi> / Russian<http://www.fao.org/fsnforum/eca/workshop2015>
[cid:image004.png@01D147D5.29B7C2D0]
www.fao.org/fsnforum<http://www.fao.org/fsnforum/>
CONTACT US<mailto:[log in to unmask]> • DISCLAIMER<http://www.fao.org/fsnforum/disclaimer-copyright>
########################################################################
To unsubscribe from the FSNForum-WA-L list, click the following link:
https://listserv.fao.org/cgi-bin/wa?SUBED1=FSNForum-WA-L&A=1
|