FSNFORUM-WA-L Archives

Distribution list of the FSN Forum for Africa

FSNForum-WA-L@LISTSERV.FAO.ORG

Options: Use Forum View

Use Proportional Font
Show HTML Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
FSN-Moderator <[log in to unmask]>
Reply To:
FSN-Moderator <[log in to unmask]>
Date:
Tue, 28 Apr 2015 17:10:17 +0200
Content-Type:
multipart/related
Parts/Attachments:
text/plain (7 kB) , text/html (35 kB) , image001.png (7 kB) , image002.png (13 kB) , image003.png (13 kB) , image004.png (92 kB) , image005.png (6 kB) , image006.png (13 kB)
[cid:image001.png@01D081D6.30CC6370]





[cid:image002.png@01D081D6.30CC6370]<http://www.fao.org/fsnforum/west-africa/fr>





Appel à propositions pour bonnes pratiques:

Le rôle des organisations rurales dans la protection sociale



Appel ouvert jusqu'au 29 may 2015



[cid:image003.png@01D081D6.30CC6370]





[cid:image004.png@01D081D6.30CC6370]

Chers Membres,

La Division de la protection sociale (ESP) de la FAO aimerait vous inviter à participer à l'étude mondiale «Le rôle des organisations rurales dans la protection sociale», menées sous l'objectif stratégique de la FAO «Réduire la Pauvreté Rurale».

L'étude vise à parvenir à une meilleure compréhension des solutions et processus locaux pour fournir la protection sociale aux populations rurales pauvres à travers des organisations rurales formelles et informelles, et comment ceux-là peuvent être exploités pour améliorer le ciblage et la couverture des systèmes de protection sociale dans les zones rurales. L'étude permettra d'identifier et documenter les expériences existantes et d'élaborer un inventaire des bonnes pratiques sur le rôle des organisations rurales dans la protection sociale.

Cet appel à propositions est publié à toutes les divisions techniques et bureaux décentralisés de la FAO, les agences de développement intéressées et d'autres partenaires extérieurs, invitant ses collègues à participer à cette étude et soumettre des propositions de bonnes pratiques.

L'objectif de cette étude est de construire une base de connaissances pour les décideurs et les praticiens du développement pour évaluer le potentiel des organisations rurales à participer à la conception, la mise en œuvre et le suivi de la protection sociale des pauvres ruraux.

Vous trouverez plus de détails sur l'historique et le contexte de l'étude dans la note conceptuelle<http://www.fao.org/fsnforum/sites/default/files/files/SP-Rural-Organizations/Concept-note-FR.docx>.

Nous vous invitons à envoyer votre commentaires sur les principales questions abordées par l'étude en utilisant les formulaires ci-joint (Formulaire A<http://www.fao.org/fsnforum/sites/default/files/files/SP-Rural-Organizations/Form-A-FR.docx>, Formulaire B<http://www.fao.org/fsnforum/sites/default/files/files/SP-Rural-Organizations/Form-B-FR.docx>):

1.       Quelles tâches les organisations rurales peuvent-elles effectuer dans les programmes nationaux de protection sociale? (Formulaire A<http://www.fao.org/fsnforum/sites/default/files/files/SP-Rural-Organizations/Form-A-FR.docx>)

2.       Quelles pratiques collectives de gestion des risques contribuent-elles à améliorer la résilience des populations rurales pauvres, et à protéger leurs moyens de subsistance et leurs actifs en cas de besoin? (Formulaire B<http://www.fao.org/fsnforum/sites/default/files/files/SP-Rural-Organizations/Form-B-FR.docx>)

Le résultat de cette étude sera présenté au travers d'une série de produits :

·         Des notes techniques documentant les pratiques sélectionnées ;

·         Un rapport analytique mettant en évidence les facteurs clés de succès et les leçons apprises;

·         Un briefing pour les politiques ;

·         Un forum électronique engageant des experts externes et des praticiens sur ce sujet.





Veuillez soumettre votre contribution à [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> au plus tard le vendredi 29 mai 2015.

Les instructions pour l'élaboration et la soumission de votre proposition sont dans les formulaires attachés.

S’il vous plaît n’hésitez pas à nous contacter pour tout complément d'information ou des éclaircissements.

L'équipe du Forum FSN







[cid:image003.png@01D081D6.30CC6370]



www.fao.org/fsnforum/west-africa/fr<http://www.fao.org/fsnforum/west-africa/fr>







[cid:image005.png@01D081D6.30CC6370]





[cid:image006.png@01D081D6.30CC6370]<http://www.fao.org/fsnforum/west-africa>







Call for good practices:

Harnessing the role of rural organisations in social protection



Call open until 29th of May 2015



[cid:image003.png@01D081D6.30CC6370]







[cid:image004.png@01D081D6.30CC6370]

Dear Members,

The Social Protection Division (ESP) of FAO would like to invite you to participate to the global study “Harnessing the Role of Rural Organizations in Social Protection”, conducted under FAO’s strategic objective “Reduce Rural Poverty”.

The study aims to achieve a better understanding of local solutions and processes for providing social protection to the rural poor through formal and informal rural organizations, and how those can be harnessed for improving the targeting and coverage of social protection systems in rural areas. The study will identify and document existing experiences and develop an inventory of good practices on the role of rural organizations in social protection.

This call for proposals is issued to all FAO technical divisions, FAO’s decentralized offices, and interested development agencies and other external partners, inviting colleagues to participate in this study and submit proposals for good practices.

The objective of this study is to build a knowledge base for policymakers and development practitioners to assess the potential for rural organisations to participate in the design, implementation and monitoring of social protection to the rural poor.

You will find further details on the background and context of the study in the concept note<http://www.fao.org/fsnforum/sites/default/files/files/SP-Rural-Organizations/Concept-note-EN.docx>.

We invite you to provide your feedback on the following main questions using the forms provided (Form A<http://www.fao.org/fsnforum/sites/default/files/files/SP-Rural-Organizations/Form-A-EN.docx>, Form B<http://www.fao.org/fsnforum/sites/default/files/files/SP-Rural-Organizations/Form-B-EN.docx>):

1.       What tasks do/can rural organisations perform in national social protection programs?

(Form A<http://www.fao.org/fsnforum/sites/default/files/files/SP-Rural-Organizations/Form-A-EN.docx>)

2.       What collective practices of risk management contribute to improving the resilience of the rural poor, and to protecting their livelihoods and assets in times of need? (Form B<http://www.fao.org/fsnforum/sites/default/files/files/SP-Rural-Organizations/Form-B-EN.docx>)



The outcome of this study will be presented in a series of products:

·         Technical notes documenting selected practices

·         An analytical report highlighting key success factors and lesson learned

·         A policy brief

·         An online consultation engaging external experts and practitioners on this topic



Please send your feedback to [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> no later than Friday 29th of May 2015.

Detailled instructions for developing and submitting your proposal are in the forms.

Please do not hesitate to get in touch for any further information or clarification.

Your FSN Forum team







[cid:image003.png@01D081D6.30CC6370]



www.fao.org/fsnforum/west-africa<http://www.fao.org/fsnforum/west-africa/en>



















########################################################################



To unsubscribe from the FSNForum-WA-L list, click the following link:

https://listserv.fao.org/cgi-bin/wa?SUBED1=FSNForum-WA-L&A=1


ATOM RSS1 RSS2