FSNFORUM-WA-L Archives

Distribution list of the FSN Forum for Africa

FSNForum-WA-L@LISTSERV.FAO.ORG

Options: Use Forum View

Use Proportional Font
Show HTML Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
FSN-Moderator <[log in to unmask]>
Reply To:
FSN-Moderator <[log in to unmask]>
Date:
Mon, 2 Jun 2014 17:11:03 +0200
Content-Type:
multipart/related
Parts/Attachments:
text/plain (12 kB) , text/html (50 kB) , image001.png (50 kB) , image002.png (14 kB) , image003.png (14 kB) , image004.png (14 kB) , image005.png (14 kB)
[cid:image001.png@01CF7E85.9BA73350]





[cid:image002.png@01CF7E85.9BA73350]<http://www.fao.org/fsnforum/west-africa/fr>







Comment valoriser les ressources hydro-agricoles en Afrique

de l’Ouest ?



Discussion en ligne ouverte jusqu'au 9 juin 2014



[cid:image003.png@01CF7E85.9BA73350]









[cid:image004.png@01CF7E85.9BA73350]Comment participer



Envoyez votre contribution à

[log in to unmask]

<mailto:[log in to unmask]>ou postez votre contribution sur le site du Forum FSN en Afrique de l'Ouest www.fao.org/fsnforum/

west-africa/fr <http://www.fao.org/fsnforum/west-africa/fr>





Chers membres et collègues,

La discussion en ligne sur: Comment valoriser les ressources hydro-agricoles en Afrique de l'Ouest?<http://www.fao.org/fsnforum/west-africa/fr> attire des contributions très intéressantes, dont nous vous partageons les points saillants ci-dessous. Vous pouvez également lire les contributions complètes en cliquant sur le liens ci-dessous ainsi que sur le document « collection des contributions reçues<http://www.fao.org/fsnforum/west-africa/sites/west-africa/files/files/ResourcesWA/PROCEEDINGS_Water%20and%20FS.docx> ».

Le facilitateur, Aliou Bamba, propose des éléments concrets pour une meilleure valorisation des ressources en eau en Afrique de l’Ouest. Qu’en pensez-vous ?

Continuez à répondre aux questions proposées et à enrichir cet important débat !

Pour toute information, consultez la page de la discussion ici<http://www.fao.org/fsnforum/west-africa/fr> ou contactez le Forum FSN au [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>.

Merci d'envoyer vos commentaires par email à [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> ou de les télécharger sur les FSN Forum en Afrique de l'Ouest, une fois votre enregistrement complété (enregistrement ici<http://www.fao.org/fsnforum/west-africa/fr/user/register>).

Cordialement

L’équipe du Forum FSN













[cid:image003.png@01CF7E85.9BA73350]



[cid:image004.png@01CF7E85.9BA73350]Aliou Bamba, facilitateur de la discussion, FAO, Ghana



Aliou invite les participants à présenter des propositions concrètes pour résoudre la question de la mobilisation des eaux souterraines. Les siennes touchent sur les aspects suivants:

1. Investissement dans les études d’eau souterraine;

2. Schémas directeurs nationaux  ou sous régional de l’irrigation;

3. Stratégie nationale de la petite irrigation avec plan d’actions pour la sous région;

4. Facilitation des échanges d’expériences et de bonnes pratiques. [...]

Lire la contribution de Aliou ici <http://www.fao.org/fsnforum/west-africa/fr/re-how-develop-hydro-agricultural-resources-west-africa-7>





[cid:image003.png@01CF7E85.9BA73350]



[cid:image004.png@01CF7E85.9BA73350]Hervé Marcel Ouedraogo, UEMOA / ECOWAS, Burkina Faso



Hervé Marcel partage des solutions possibles pour la valorisation de l’eau souterraine dans les grands et les petits aménagements. Un plus haut niveau de professionnalisation pourrait bénéficier la productivité de l’eau agricole dans le grands aménagements ; une meilleure distribution parmi tous les acteurs serait importante pour les petits aménagements. [...]

Lire la contribution de Hervé Marcel ici <http://www.fao.org/fsnforum/west-africa/fr/re-how-develop-hydro-agricultural-resources-west-africa-8>





[cid:image003.png@01CF7E85.9BA73350]



[cid:image004.png@01CF7E85.9BA73350]Maïmouna Soma, FIAN Burkina, Burkina Faso



Maïmouna introduit le sujet de l’accaparement des terres et souligne le problème de la compétition parmi les différents utilisations de l’eau: par l'agriculture, les industries extractives et les autres secteurs économiques. [...]

Lire la contribution de Maïmouna ici <http://www.fao.org/fsnforum/west-africa/fr/re-how-develop-hydro-agricultural-resources-west-africa-6>





[cid:image003.png@01CF7E85.9BA73350]



[cid:image004.png@01CF7E85.9BA73350]Abdoulaye Dembele, Ministère du Développement Rural, Mali



Abdoulaye décrit la situation au Mali, ou les informations sur la disponibilité des ressources sont très limitées. Une meilleure connaissance et mobilisation des eaux peut se développer à partir des technologies appropriées et en utilisant l’énergie solaire. Il articule les possibles modalités de gestion des infrastructures et souligne que toute la région reste aujourd’hui l’une des rares zones au monde qui disposent d’un véritable potentiel de ressources en eau. [...]

Lire la contribution de Abdoulaye ici <http://www.fao.org/fsnforum/west-africa/fr/re-how-develop-hydro-agricultural-resources-west-africa-5>





[cid:image003.png@01CF7E85.9BA73350]



[cid:image004.png@01CF7E85.9BA73350]Félix Tékpon Gblotchaou, Plateforme des Alliances Contre la Faim et la Malnutrition de l'Afrique de l'Ouest (PAAO), Bénin



Félix partage la situation au Bénin : les communautés utilisent des méthodes empiriques traditionnelles pour découvrir les gisements d’eau souterraine ainsi que pour l’extraction et la gestion. Il est évident que pour parvenir à une extraction rapide en vue d’une irrigation à grande échelle, il faut changer de technologie ou du moins améliorer celle disponible et pourtant la mise à disposition de ressources et de technologies accessibles aux populations est urgent. [...]

Lire la contribution de Félix ici <http://www.fao.org/fsnforum/west-africa/fr/re-how-develop-hydro-agricultural-resources-west-africa-4>





[cid:image003.png@01CF7E85.9BA73350]



[cid:image004.png@01CF7E85.9BA73350]Benoit Couturier, Handicap International, Mali



Benoit nous adresse au site qui capitalise les pratiques sur la culture irrigué au Nord Mali, développé dans le cadre du Projet de soutien à la campagne de contre saison froide blé et maraîchage ( www.irrigation-nord-mali.org<http://www.irrigation-nord-mali.org>.) Un rapport sur les pratiques alternatives en matière d’ irrigation au Nord Mali est aussi disponible http://www.irrigation-nord-mali.org/classified/rapport_pratiques_d_irrigation_tombouctou-final.pdf. <http://www.irrigation-nord-mali.org/classified/rapport_pratiques_d_irrigation_tombouctou-final.pdf> [...]

Lire la contribution de Benoit ici <http://www.fao.org/fsnforum/west-africa/fr/re-how-develop-hydro-agricultural-resources-west-africa-3>







[cid:image003.png@01CF7E85.9BA73350]



www.fao.org/fsnforum/west-africa/fr<http://www.fao.org/fsnforum/west-africa/fr>











[cid:image005.png@01CF7E85.9BA73350]<http://www.fao.org/fsnforum/west-africa>









How to develop hydro-agricultural resources in West Africa?



Online discussion open until 9 June 2014



[cid:image003.png@01CF7E85.9BA73350]









[cid:image004.png@01CF7E85.9BA73350]How to participate



Send your contribution to

[log in to unmask]

<mailto:[log in to unmask]>or post it on the

FSN Forum in West Africa website www.fao.org/fsnforum/

west-africa <http://www.fao.org/fsnforum/west-africa>





Dear members and colleagues,

The online discussion on: How to develop hydro-agricultural resources in West Africa?<http://www.fao.org/fsnforum/west-africa/> is attracting very interesting contributions, summarised below. You can read the full contributions following the links below or in the document "collection of contributions received<http://www.fao.org/fsnforum/west-africa/sites/west-africa/files/files/ResourcesWA/PROCEEDINGS_Water%20and%20FS.docx>".

The facilitator, Aliou Bamba, puts forward his concrete proposals to better develop hydro-agricultural resources in West Africa. What do you think of them?

We encourage you to continue responding to the questions proposed and to have your say, enriching this important debate!

For more information please refer to the discussion page<http://www.fao.org/fsnforum/west-africa/> or contact the FSN Forum team at [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>.

You can send your comments via email at [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> or upload them directly, upon registration to the FSN Forum in West Africa (register here<http://www.fao.org/fsnforum/west-africa/user/register>).

Best regards

The FSN Forum team















[cid:image003.png@01CF7E85.9BA73350]



[cid:image004.png@01CF7E85.9BA73350]Aliou Bamba, facilitator of the discussion, FAO, Ghana



Aliou invites participants to suggest concrete proposals to solve the issue of groundwater mobilization. He proposes the following:

1. Investments on groundwater studies;

2. National and sub-regional irrigation schemes:

3. National strategy for small-scale irrigation with action plan for the sub-region;

4. Facilitating the exchange of experiences and good practices. [...]

Read Aliou's contribution here <http://www.fao.org/fsnforum/west-africa/re-how-develop-hydro-agricultural-resources-west-africa-7>





[cid:image003.png@01CF7E85.9BA73350]



[cid:image004.png@01CF7E85.9BA73350]Hervé Marcel Ouedraogo, ECOWAS, Burkina Faso



Hervé Marcel shares possible solutions that can help develop groundwater resources in large and small settlements. Higher level of professionalisms could benefit productivity of water for agriculture in larger settlements; improved distribution among actors concerned would be particularly important for smaller settlements. [...]

Read Hérve's contribution here<http://www.fao.org/fsnforum/west-africa/re-how-develop-hydro-agricultural-resources-west-africa-8>





[cid:image003.png@01CF7E85.9BA73350]



[cid:image004.png@01CF7E85.9BA73350]Maïmouna Soma, FIAN, Burkina Faso



Maïmona raises the issue of land grabbing and highlights the problem of competition between different uses of water for agriculture, extractive industries and other economic sectors. [...]

Read Maïmouna's contribution here <http://www.fao.org/fsnforum/west-africa/re-how-develop-hydro-agricultural-resources-west-africa-6>





[cid:image003.png@01CF7E85.9BA73350]



[cid:image004.png@01CF7E85.9BA73350]Abdoulaye Dembele, Ministry of Rural Development, Mali



Abdoulaye describes the situation in Mali, where knowledge on water resources is very limited. Better information and mobilization of water resources can develop starting from appropriate technologies and using solar energy. He articulates possible ways of management of infrastructures and stresses that the whole region remains as of today one of the rare areas in the world that dispose of a meaningful potential of water resources. [...]

Read Abdoulaye's contribution here <http://www.fao.org/fsnforum/west-africa/re-how-develop-hydro-agricultural-resources-west-africa-5>





[cid:image003.png@01CF7E85.9BA73350]



[cid:image004.png@01CF7E85.9BA73350]Félix Tékpon Gblotchaou, PAAO, Benin



Félix shares the situation in Benin: communities use empiric and traditional methods to determine  groundwater basins and to extract and manage water. Clearly, to achieve larger rates of water extraction, it is necessary to change technology or at least improve available technology and therefore making resources and technologies available to people is urgent. [...]

Read Félix's contribution here <http://www.fao.org/fsnforum/west-africa/re-how-develop-hydro-agricultural-resources-west-africa-4>





[cid:image003.png@01CF7E85.9BA73350]



[cid:image004.png@01CF7E85.9BA73350]Benoit Couturier, Handicap International, Mali



Benoit draws attention to the website that consolidates practices on irrigation in Northern Mali, developed in the framework of a project supporting an off-season wheat and market garden campaign ( www.irrigation-nord-mali.org<http://www.irrigation-nord-mali.org>.) A report on alternative methods for irrigation in North Mali is also available http://www.irrigation-nord-mali.org/classified/rapport_pratiques_d_irrigation_tombouctou-final.pdf. <http://www.irrigation-nord-mali.org/classified/rapport_pratiques_d_irrigation_tombouctou-final.pdf> [...]

Read Benoit's contribution here <http://www.fao.org/fsnforum/west-africa/re-how-develop-hydro-agricultural-resources-west-africa-3>







[cid:image003.png@01CF7E85.9BA73350]



http://www.fao.org/fsnforum/west-africa<http://www.fao.org/fsnforum/west-africa/en>

















########################################################################



To unsubscribe from the FSNForum-WA-L list, click the following link:

https://listserv.fao.org/cgi-bin/wa?SUBED1=FSNForum-WA-L&A=1


ATOM RSS1 RSS2