Bringing forestry information where it matters!
NO. 19/2012
Dear reader,
Welcome to a new edition of Infosylva<http://www.fao.org/forestry/34620-0b6048bb4b2355069314729b300abc387.pdf>. In this issue, Brazil will set up a special environmental security force in an effort to stop rising deforestation in the Amazon. Indian researchers have found the Luna moth (Actias luna), one of the world's largest moths, the first time this species has been recorded in India. Norway will almost double carbon taxes on the oil industry in 2013 and raise cash to help developing nations protect tropical forests as part of measures to combat climate change.
Also in this edition of Infosylva, job offers from other forestry organizations.
Enjoy your reading,
Estimado(a) lector(a): Bienvenido(a) a la nueva edición de Infosylva<http://www.fao.org/forestry/34620-0b6048bb4b2355069314729b300abc387.pdf>. En esta edición, Brasil creó un grupo especial de seguridad medioambiental en un esfuerzo por detener la deforestación creciente en la Amazonía. Investigadores de la India han encontrado la polilla de Luna (Actias luna), una de las más grandes mariposas del mundo, por primera vez esta especie ha sido registrada en la India. Noruega casi duplicará los impuestos sobre el carbono en la industria petrolera en 2013. La intención es recaudar dinero para ayudar a las naciones en desarrollo a proteger los bosques tropicales, como parte de las medidas para combatir el cambio climático. También en esta edición de Infosylva, oportunidades de empleo de otras organizaciones forestales.
Disfrute de su lectura,
Chère Lectrice, Cher Lecteur,
Bienvenu(e) à notre nouvelle édition de Infosylva<http://www.fao.org/forestry/34620-0b6048bb4b2355069314729b300abc387.pdf>. Dans ce numéro nous voyons comme le Brésil est en train de mettre en place une unité spéciale de police avec l'objectif de combattre plus efficacement la déforestation illégale en Amazonie. Des chercheurs indiens ont découvert et enregistré pour la première fois en Inde la présence d'un des plus grands papillons nocturnes (Actias luna), qui est aussi l'un des plus beaux. Et encore la Norvège a l'intention de doubler la taxation sur l'industrie pétrolière pour aider ainsi, avec le surplus économique de cette opération, des pays en voie de développement à protéger la forêt tropicale, en combattant en même temps le changement climatique.
Et enfin, veuillez trouver aussi dans ce numéro de Infosylva notre nouvelle section sur les offres d'emploi d'autres organisations forestières.
Nous vous souhaitons bonne lecture,
Vanda Ferreira dos Santos
Infosylva Editor
########################################################################
To unsubscribe from the Infosylva-L list, click the link below:
Para dejar de recibir Infosylva-L, favor hacer un clic en el enlace abajo:
Pour vous désinscrire de Infosylva-L, cliquer sur le lien ci-dessous:
https://listserv.fao.org/scripts/wa-fao.exe?SUBED1=INFOSYLVA-L
|