MEDIA-G-ITALIAN-L Archives

Notizie FAO

Media-G-Italian-L@LISTSERV.FAO.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show HTML Part by Default
Condense Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Content-Type:
multipart/alternative; boundary="_000_VI1PR0501MB252513011FB8F5D621CA2D4893640VI1PR0501MB2525_"
Date:
Thu, 9 Jul 2020 14:16:00 +0000
Reply-To:
FAO-Newsroom <[log in to unmask]>
Subject:
From:
FAO-Newsroom <[log in to unmask]>
Message-ID:
In-Reply-To:
MIME-Version:
1.0
Sender:
Notizie FAO <[log in to unmask]>
Parts/Attachments:
text/plain (6 kB) , text/html (10 kB)

[FAO NEWS RELEASE - www.fao.org]
EcorNaturaSì e il Segretariato della Partnership delle Montagne rafforzano i mezzi di sussistenza delle comunità rurali, montane, forestali e insulari


Il nuovo accordo promuove il commercio equo e solidale di prodotti biologici unici e tutela la biodiversità


9 luglio 2020, Roma - EcorNaturaSì<https://www.ecornaturasi.it/en/> e il Segretariato della Partnership delle Montagne<http://www.fao.org/mountain-partnership/en/>, ospitato dalla FAO, da oggi uniscono le forze per migliorare la vita delle persone che vivono in aree rurali ed ecosistemi fragili - come le montagne, le foreste e le isole - e per sviluppare sistemi agroalimentari più inclusivi.

Le due organizzazioni si sono impegnate a migliorare le catene del valore e l'accesso ai mercati per i produttori su piccola scala, a sostenere la conservazione della biodiversità, a ridurre le perdite e gli sprechi alimentari e a promuovere il benessere degli animali.

"Questa collaborazione andrà a beneficio dei piccoli produttori vulnerabili e del loro ambiente. Li aiuterà a tutelare e promuovere i loro prodotti unici - alimentari o meno - e a incrementare i loro redditi. Nel farlo, impareranno a prendersi correttamente cura del loro ambiente", ha detto Hiroto Mitsugi, Vicedirettore Generale della FAO.

"Siamo molto lieti di questa collaborazione", ha dichiarato il Presidente di EcorNaturaSì Fabio Brescacin. "È perfettamente in linea con i nostri obiettivi e con il nostro approccio. Fin dalla sua fondazione, la nostra azienda ha lavorato a stretto contatto con gli agricoltori, con l'obiettivo di garantire non solo la qualità dei prodotti, ma anche il prezzo giusto per agricoltori e consumatori".

EcorNaturaSì produce, distribuisce e vende prodotti alimentari biologici e biodinamici, sviluppando al tempo stesso le competenze degli agricoltori nella coltivazione e nella commercializzazione di prodotti biologici, garantendo prezzi adeguati per gli agricoltori e catene del valore equilibrate per tutti - dagli agricoltori e fornitori ai consumatori, contribuendo a migliorare la salute delle persone e del pianeta.

La Partnership delle Montagne è una coalizione volontaria delle Nazioni Unite che mira a migliorare la vita delle popolazioni montane e a tutelare gli ambienti montani in tutto il mondo. Una delle sue iniziative - il programma di etichettatura volontaria per prodotti di montagna (MPP)<http://www.fao.org/mountain-partnership/our-work/mountain-partnership-products-database/en/> - promuove l'etichettatura e il commercio equo e solidale dei prodotti di montagna di alta qualità - da alimenti, bevande, medicinali, spezie a cosmetici - realizzando comunità ed economie rurali più solide, e tutelando al tempo stesso le conoscenze tradizionali e la biodiversità.

Grazie al nuovo accordo, EcorNaturaSì e il Segretariato della Partnership delle Montagne si baseranno sulle seguenti iniziative gestite dalla FAO: MPP, Sistemi del Patrimonio Agricolo di rilevanza mondiale<http://www.fao.org/giahs/en/> (GIAHS) e il Meccanismo forestale e agricolo<http://www.fao.org/forest-farm-facility/en/> (FFF):

• individuando, sviluppando o migliorando le catene del valore per prodotti alimentari di qualità

• sostenendo l'accesso degli agricoltori a mercati e canali di distribuzione più estesi e internazionali

• creando opportunità di lavoro nelle aree rurali

• fornendo formazione e sviluppo delle capacità per la creazione e lo sviluppo di aziende agroalimentari e agevolando l'accesso a programmi di finanziamento

• rafforzando le organizzazioni e le cooperative di produttori, compresi giovani, donne e popolazioni indigene

• promuovendo introiti equi per i piccoli produttori

• promuovendo un'agricoltura sostenibile, affinché unisca le conoscenze tradizionali all'uso delle tecnologie moderne

• migliorando le condizioni di governance collaborando con tutte le parti interessate per risolvere questioni relative a diritti, proprietà e altro.


Ad oggi circa 10.000 agricoltori, di cui 6.000 donne, hanno beneficiato della sola iniziativa MPP, tra cui i coltivatori di riso viola e rosa del versante indiano dell'Himalaya<https://mountainpartnership.exposure.co/colourful-rice-brings-prosperity-to-women-in-meghalaya> e i produttori di miele d'api senza pungiglione<https://mountainpartnership.exposure.co/success-as-sweet-as-honey> delle Ande boliviane.

L'iniziativa, che promuove 20 prodotti di otto paesi, in alcuni casi ha comportato un aumento del 25% del prezzo di vendita e quasi il raddoppio della produzione.

EcorNaturaSì sta già offrendo consulenza in una serie di settori - dall'individuazione di prodotti di qualità e commerciabili all'istituzione di sistemi di garanzia della qualità che consentano agli agricoltori di certificare i loro prodotti biologici - ai partner MPP di otto paesi: Bolivia, Perù, Panama, Kirghizistan, India, Nepal, Mongolia e Filippine.
Contatti

Adel Sarkozi
Ufficio Stampa FAO (Roma)
(+39) 06 570 52537
[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>


Ufficio Stampa FAO
(+39) 06 570 53625
[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>

| leggi online<http://www.fao.org/news/archive/news-by-date/2020/it/> |



Per giornalisti ed editori:
Per video, foto e clip audio contattare: (+39) 06 570 53625 o [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>.

Strumenti online:
Download diretto immagini video via FAO Media Vault<http://tv.fao.org/>
Foto sulla pagina Flickr di FAOnews<http://www.flickr.com/photos/faonews>
Sala stampa FAO online<http://www.fao.org/news/it/>
Feed RSS<http://www.fao.org/news/rss-feed/it/> dei comunicati stampa FAO
Seguiteci su twitter: @FAOnews<https://twitter.com/faonews/>

Questo comunicato stampa è pubblicato dall’Ufficio Relazioni con i Media dell’Organizzazione delle Nazioni Unite per l’Alimentazione e l’Agricoltura (FAO). Per cancellare la propria iscrizione inviare un’ e-mail a: [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> indicando solamente "signoff media-g-italian-l" nel corpo del messaggio.

FAO | Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Roma, Italia | (+39) 06 570 53625 | www.fao.org<http://www.fao.org>


ATOM RSS1 RSS2