MEDIA-G-RUSSIAN-L Archives

Mailing list for dispatch of FAO press releases into Russian

Media-G-Russian-L@LISTSERV.FAO.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show HTML Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
FAO-Newsroom <[log in to unmask]>
Reply To:
FAO-Newsroom <[log in to unmask]>
Date:
Tue, 5 Feb 2013 12:35:02 +0100
Content-Type:
multipart/related
Parts/Attachments:
text/plain (27 kB) , text/html (35 kB) , image001.jpg (8 kB)
[cid:image001.jpg@01CE039D.3842BE10]

Контакт

Ирина Уткина
Связи со СМИ, ФАО (Рим)
(+39) 06 570 52542
[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>


Необходимы новые стратегии для более широкого применения агролесоводства

Сектор может внести большой вклад в укрепление продовольственной безопасности миллионов человек

5 февраля, 2013, Рим - Миллионы людей могли бы избежать бедности, голода и деградации окружающей среды, если бы страны больше внимания уделяли сектору агролесоводства - интегрированного подхода, совмещающего лесонасаждение с выращиванием сельскохозяйственных культур или разведением домашних животных, сказала сегодня ФАО.

Сектор агролесоводства является важным источником производства  товаров для местного потребления, таких как древесное топливо, пиломатериалы, фрукты и корм для скота, а также товаров для продажи на мировом рынке, таких как, кокос, кофе, чай, резина. Почти половина сельскохозяйственных угодий мира, по меньшей мере,  на 10% покрыта лесами, поэтому агролесоводство играет важную роль в жизни миллионов человек.

Расширение применения агролесоводства

В новом руководстве<http://www.fao.org/docrep/017/i3182e/i3182e00.pdf>, опубликованном сегодня, предназначенном для политиков, неправительственных организаций и правительственных учреждений, ФАО рассказывает, каким образом агролесоводство может стать частью национальной стратегии и как адаптировать стратегии под определенные условия. Руководство содержит примеры наилучших практик и историй успеха в области агролесоводства.

«Во многих странах потенциал агролесоводства еще не реализован в полной мере, - сказал Эдуардо Мансур, Директор ФАО по оценке лесной площади, управлению и сохранению лесов. - Несмотря на многочисленные преимущества агролесоводства, развитию сектора сильно препятствуют отсталое законодательство и неэффективные политические меры, слабая координация между секторами, которые получают выгоды от его развития, а именно сельское и лесное хозяйство, охрана окружающей среды и торговля».

Тем не менее, во многих регионах появляются все новые возможности для развития агролесоводства, например, леса Миомбо, простирающиеся по  территории центральной, восточной и южной Африки и охватывающие площадь, равную свыше трех миллионов квадратных километров и одиннадцать стран, вносят существенный вклад в улучшение условий жизни 100 миллионов человек с низким доходом. В их числе потенциал по снижению выбросов парниковых газов в результате замедления вырубки лесов под сельскохозяйственные угодья и поглощению углерода деревьями в фермерских хозяйствах, который может быть реализован посредством предоставления фермерам финансовых стимулов через схемы торговли квотами на выбросы углерода и программу REDD+.

Политические меры

В руководстве представлены 10 основных стратегических мер, включая повышение осведомленности об агролесоводстве среди фермеров и мирового сообщества; реформирование неэффективного законодательства в области сельского и лесного хозяйства; установление четких правил землепользования.

Здесь имеется в виду не обязательно формальное закрепление прав собственности на землю. Согласно проведенному исследованию, некоторые традиционные формы землевладения могут закрепить права на посаженные деревья, что поможет фермерам избежать формальностей и снизить административные затраты.

Оказание экологических услуг

Фермеры, которые сажают деревья на своих сельскохозяйственных угодьях должны быть вознаграждены за оказание обществу экологических услуг посредством финансовых и других механизмов в форме грантов, налоговых льгот, программ долевого участия, микрокредитов и оказания помощи в натуральной форме, например, развитие инфраструктуры.

Долгосрочное кредитование также является крайне важным инструментом финансирования, поскольку фермеры смогут получить выгоды от посадки деревьев только через определенное количество лет. Стоимость углерода, поглощаемого деревьями и других экологических услуг, может быть использована для выплаты процентов по кредиту.

В Коста-Рике, национальный фонд, созданный в 1996 году специально для субсидирования лесного хозяйства, включил в 2001 и 2005 годах системы агролесоводства, сочетающие производство сельскохозяйственных урожаев, лесоводство и выращивание скота. За последние восемь лет было подписано более 10 тыс. контрактов  с фермерами, занимающимися агролесоводством, что привело к посадке более 3,5 млн. деревьев на фермах.

Руководство было разработано ФАО в сотрудничестве с Всемирным сельскохозяйственным центром (World Agroforestry Centre (ICRAF)), Научным и образовательным центром тропического сельского хозяйства (the Tropical Agricultural Research and Higher Education Centre (CATIE)) и  Научным сельскохозяйственным центром в целях международного развития (the Agricultural Research Centre for International Development (CIRAD)).

[2013/10/ru]

Инструменты для журналистов и редакторов

Запросы на фотографии: (+39) 06 570 53082 / 53393 или [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>
Фотографии также доступны на аккаунте FAOnews в Flickr<http://www.flickr.com/photos/faonews>
Видео материалы: (+39) 06 570 55980 или [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>
Аудио клипы: (+39) 06 570 53223
RSS-канал<http://www.fao.org/news/rss-feed/ru/> пресс-релизов ФАО
Служба новостей ФАО<http://www.fao.org/news/newsroom-home/ru/>
Следите за новостями ФАО в Твиттере<http://www.fao.org/news/fao-twitter-accounts/ru/>
Дополнительные инструменты<http://www.fao.org/news/newsroom-journalists/ru/>

Этот новостной пресс-релиз был опубликован Отделением по связям со СМИ Продовольственной и сельскохозяйственной организацией ООН (ФАО). Чтобы отказаться от подписки на новостной сервис, щелкните на ссылку ниже или направьте email на: [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> с единственной пометкой в теле письма «signoff Media-G-Russian-L». Вы также можете управлять своей подпиской в режиме онлайн здесь<https://listserv.fao.org/cgi-bin/wa>. Чтобы получать пресс-релизы в текстовом формате, а не в формате HTML, свяжитесь с нами.

ФАО | Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italy | (+39) 06 570 53625 | www.fao.org<http://www.fao.org/index_ru.htm>



########################################################################

To unsubscribe from the Media-G-Russian-L list, click the following link:
https://listserv.fao.org/scripts/wa-fao.exe?SUBED1=MEDIA-G-RUSSIAN-L

ATOM RSS1 RSS2