MEDIA-G-RUSSIAN-L Archives

Mailing list for dispatch of FAO press releases into Russian

Media-G-Russian-L@LISTSERV.FAO.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show HTML Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
FAO-Newsroom <[log in to unmask]>
Reply To:
FAO-Newsroom <[log in to unmask]>
Date:
Mon, 8 Sep 2014 15:21:44 +0200
Content-Type:
multipart/related
Parts/Attachments:
text/plain (25 kB) , text/html (32 kB) , image001.jpg (8 kB)
[cid:image001.jpg@01CFCB78.981D3A00]

Контакт

Аллан Доу
Эксперт по коммуникациям
Региональный офис ФАО для стран Азиатско-Тихоокеанского региона
(+66) 2 697 41 26
[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>


Индийские научные институты наградили Генерального директора ФАО за его усилия в борьбе с голодом

Индия может взять на себя лидирующую роль в продвижении вопросов искоренения голода и улучшения питания в повестке дня после 2015 года
8 сентября 2014, Нью-Дели, Индия – Сегодня Генеральный директор ФАО Жозе Грациану да Силва был награжден званием Почетного доктора (Honoris Causa) Индийским научно-исследовательским институтом сельского хозяйства  (IARI) и званием действительного члена Национальной академии аграрных наук Индии (НААН) в ходе своего первого официального визита в страну.

«Для меня это действительно большая честь, - сказал Грациану да Силва. - NAAS и IARI обладают огромным опытом поддержки развитию сельского хозяйства, отвечая при этом на вызовы прошлого и настоящего и пытаясь добиться того, чтобы академический мир способствовал решению конкретных задач».

Грациану да Силва стал 15-м человеком в мире, получившим звание Почетного доктора  IARI за последние пятьдесят лет, присоединившись к  лауреату Нобелевской премии мира Норману Борлаугу и М. С. Суоминатану, которые сыграли важную роль в начале реализации «зеленой революции» в Индии в конце 1960-х гг.

Нулевой голод

Звания были присуждены в знак признания вклада Грациану да Силва в укрепление продовольственной безопасности в Бразилии в рамках программы по искоренению голода «Нулевой голод».

«Нулевой голод» стал первым шагом Бразилии на пути к новой модели развития, центральным звеном которой должна стать социальная интеграция», - пояснил Грациану да Силва.

Путем реализации ряда комплексных мер, которые включали усиление социальной защиты, расширение поддержки семейных фермерских хозяйств и поощрение участия всех слоев общества, «Нулевой голод» был отправной точкой в усилиях, которые помогли примерно 36 миллионам бразильцев преодолеть крайнюю нищету и голод.

В 2012 году Грациану да Силва перенес этот опыт на мировую арену, когда был избран в должности Генерального директора ФАО.

В своей ответной речи он отметил, что, в то время как видение ФАО остается неизменным с момента своего основания, препятствия, которые необходимо преодолеть, чтобы обеспечить продовольственную безопасность и свободу, сегодня изменились. ФАО пытается адаптировать свои действия к меняющимся условиям, чтобы справиться с проблемами, стоящими перед мировым сообществом в настоящее время, становясь более открытой к сотрудничеству и внедряя сквозные и целостные подходы, чтобы помочь странам в достижении продовольственной безопасности и устойчивого развития.

«Одного только производства продовольствия не достаточно, - сказал Грациану да Силва. - Мы должны увеличить производство устойчивым способом и обеспечить доступ к нему для всех. Решения, необходимые нам сегодня, могут отличаться от тех, которые были актуальны еще несколько десятилетий назад, но, чтобы справиться с этими многочисленными и взаимосвязанными проблемами, они должны быть настолько инновационными, насколько была в свое время «зеленая революция».

ФАО и Индия - обмен знаниями

В ходе официального визита глава ФАО планирует встретиться с высокопоставленными представителями правительства, в том числе премьер-министром Индии Нарендрой Моди.

Грациану да Силва отметил, что Индия обладает сегодня опытом, знаниями и потенциалом, которые могут способствовать продвижению глобальных усилий по борьбе с голодом. Правительство уже способствовало созданию самых современных научно-технических институтов и сельскохозяйственных исследовательских учреждений с целью  привлечь к совместной работе исследователей со всего Азиатско-Тихоокеанского региона.

Генеральный директор ФАО также положительно оценил «зеленую революцию» и кооперативное движение Индии. «Индия по праву может претендовать на звание страны с самой крупной сетью кооперативов в мире. Например, объединение бедных фермеров в кооперативы является отличным способом предоставить им голос, полномочия и улучшить их доступ к обучению, кредитам и рынкам», - отметил он.

| Читайте онлайн<%20http:/bit.ly/I6J32D> |


[PR 2014-126 RU]

Журналистам и редакторам
Запросы на фотографии, аудио и видео материалы направляйте по email [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> звоните по тел: (+39) 06 570 53625.

Онлайн-инструменты
Фотографии также доступны на аккаунте FAOnews в Flickr<http://www.flickr.com/photos/faonews>
Служба новостей ФАО<http://www.fao.org/news/ru/>
RSS-канал<http://www.fao.org/news/rss-feed/ru/> пресс-релизов ФАО
Следите за нашими новостями в Twitter: @FAOnews<https://twitter.com/faonews/> | @grazianodasilva<https://twitter.com/grazianodasilva/>

Этот новостной пресс-релиз был опубликован Отделением по связям со СМИ Продовольственной и сельскохозяйственной организацией ООН (ФАО). Чтобы отказаться от подписки на новостной сервис, щелкните на ссылку ниже или направьте email на: [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> с единственной пометкой в теле письма «signoff Media-G-Russian-L». Вы также можете управлять своей подпиской в режиме онлайн здесь<https://listserv.fao.org/cgi-bin/wa>. Чтобы получать пресс-релизы в текстовом формате, а не в формате HTML, свяжитесь с нами.

ФАО | Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italy | (+39) 06 570 53625 | www.fao.org<http://www.fao.org/index_ru.htm>



########################################################################

To unsubscribe from the Media-G-Russian-L list, click the following link:
https://listserv.fao.org/scripts/wa-fao.exe?SUBED1=MEDIA-G-RUSSIAN-L

ATOM RSS1 RSS2