MEDIA-G-RUSSIAN-L Archives

Mailing list for dispatch of FAO press releases into Russian

Media-G-Russian-L@LISTSERV.FAO.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show HTML Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
FAO-Newsroom <[log in to unmask]>
Reply To:
FAO-Newsroom <[log in to unmask]>
Date:
Thu, 16 Dec 2021 11:43:11 +0000
Content-Type:
multipart/alternative
Parts/Attachments:
text/plain (15 kB) , text/html (18 kB)

[RU_NewsMedia_NewsRelease]
Распространение голода в арабском мире не прекращается
Чтобы обеспечить продовольственную безопасность и питание для всех, авторы нового доклада призывают радикально преобразовать агропродовольственные системы арабских стран

16/12/2021


Каир – Согласно новому докладу, опубликованному Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций, с 2000 года число жителей арабских стран, страдающих от голода, увеличилось на 91,1 процента.

Выпуск Регионального обзора по вопросам продовольственной безопасности и питания для региона Ближнего Востока и Северной Африки за 2021 год свидетельствует, что в 2020 году на фоне затяжных кризисов, социальной напряженности, многочисленных потрясений и стрессов – конфликтов, нищеты, неравенства, изменения климата, скудности природных ресурсов, последствий воздействия пандемии COVID-19 на экономику – количество голодающих в регионе достигло 69 миллионов.


По утверждению авторов доклада, в 2020 году примерно одной трети населения региона – 141 миллиону человек, т.е. на 10 миллионов больше, чем годом ранее – пришлось столкнуться с умеренным либо острым отсутствием продовольственной безопасности.


"Как и прежде, одной из основных причин голода в регионе остаются конфликты, в странах и на территориях, охваченных конфликтами, голодают около 53,4 миллиона человек – это в шесть с лишним раз больше, чем в странах, свободных от конфликтов", – сказал заместитель Генерального директора ФАО, Региональный представитель на Ближнем Востоке и в Северной Африке Абд аль-Хаким аль-Уаер.

"По итогам текущего года видимых улучшений ожидать сложно: основные факторы, способствующие распространению голода, продолжат работать на ухудшение ситуации", – добавил аль-Уаер.


Неполноценное питание во всех его формах – перспективы региона


Авторы выпуска Регионального обзора по вопросам продовольственной безопасности и питания для региона Ближнего Востока и Северной Африки за 2021 год предупреждают, что даже до начала пандемии COVID-19 арабские страны слишком медленно продвигались по пути решения задач по достижению ЦУР, связанных с голодом и питанием<https://www.fao.org/sustainable-development-goals/goals/goal-2/ru/>. Показатели в области питания пока не в полной мере отражают воздействие, которое оказала пандемия COVID-19, однако ухудшение положения в области продовольственной безопасности заставляет думать, что увеличилось число людей, испытывающих проблемы с доступом к здоровому питанию, и это негативно сказывается на их пищевом статусе.


Одновременное воздействие проблем, обусловленных недостаточным и избыточным питанием, двойным бременем ложится на множество семей, общин и стран арабского мира, причем в первую очередь страдают дети в возрасте до пяти лет. Согласно приведенным в докладе данным, в 2020 году 20,5 процента детей в возрасте до пяти лет отставали в росте, 7,8 процента страдали от истощения.


"Несмотря на некоторый прогресс в борьбе с недостаточным питанием у детей, достигнутый за последние два десятилетия, эта проблема, особо остро проявляющаяся в странах с низким уровнем дохода, до сих пор остается предметом озабоченности региональных политиков", – подчеркнул аль-Уаер. "Острой проблемой в области здравоохранения в регионе остается избыточный вес у детей: показатель его распространенности достиг 10,7 процента, в то время как среднемировое значение составляет 5,7 процента", – добавил он.


Аль-Уаер подчеркнул, что арабские страны ведут борьбу не только с неполноценным питанием у детей, но и с ожирением у взрослых. С 2000 года распространенность ожирения у взрослых жителей региона стабильно растет, в 2020 году значение этого показателя достигло 28,8 процента, более чем вдвое превысив среднее значение по планете – 13,1 процента; хуже положение только в Северной Америке (36,7 процента) и в Австралии и Новой Зеландии (30,7 процента).


Кирпичики в фундамент региона, свободного от голода и неполноценного питания


Новый доклад проливает свет на множественные и взаимосвязанные причины голода и неполноценного питания в арабских странах, его авторы призывают к поиску политических компромиссов, способных указать путь к построению более инклюзивных, эффективных и невосприимчивых к внешним воздействиям агропродовольственных систем.


В докладе говорится о необходимости заложить фундамент устойчивых агропродовольственных систем, охватывающих все этапы от производства до потребления. Устойчивые агропродовольственные системы могут обеспечить продовольственную безопасность и питание для всех, открыть людям круглогодичный доступ к достаточному количеству здоровой пищи, не ставя под угрозу способность нашей планеты обеспечивать продовольствием будущие поколения.


Примечание редактора


Представленные в докладе данные и результаты анализа относятся к арабским государствам: это Алжир, Бахрейн, Джибути, Египет, Ирак, Иордания, Йемен, Катар, Коморские Острова, Кувейт, Ливан, Ливия, Мавритания, Марокко, Объединенные Арабские Эмираты, Оман, Саудовская Аравия, Сирийская Арабская Республика, Сомали, Судан, Тунис, а также Палестина.

________________________________

Contact


________________________________

Журналистам и редакторам:
По вопросам получения видео-, фото- и аудиоматериалов обращайтесь: [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> звоните по тел: (+39) 06 570 53625.

Онлайн-инструменты:
Загрузить материалы можно через сайт FAO Media Vault<http://tv.fao.org/>
Фотографии также доступны на аккаунте FAOnews в Flickr<http://www.flickr.com/photos/faonews>
Служба новостей<http://www.fao.org/news/ru> ФАО
RSS-канал<http://www.fao.org/news/rss-feed/ru/> пресс-релизов ФАО
Следите за нашими новостями в Twitter: @FAOnews<https://twitter.com/faonews/> | @FAORussian<https://twitter.com/faorussian/>

Этот новостной пресс-релиз был опубликован Отделением по связям со СМИ Продовольственной и сельскохозяйственной организацией ООН (ФАО). Чтобы отказаться от подписки на новостной сервис, направьте email на: [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> с единственной пометкой в теле письма «signoff Media-G-Russian-L».

ФАО | Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italie | (+39) 06 570 53625 | www.fao.org<https://sfcs.fao.org/webapi/www.fao.org/home/ru/>


ATOM RSS1 RSS2