MEDIA-G-RUSSIAN-L Archives

Mailing list for dispatch of FAO press releases into Russian

Media-G-Russian-L@LISTSERV.FAO.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show HTML Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
FAO-Newsroom <[log in to unmask]>
Reply To:
FAO-Newsroom <[log in to unmask]>
Date:
Fri, 7 Feb 2020 11:08:53 +0000
Content-Type:
multipart/alternative
Parts/Attachments:
text/plain (26 kB) , text/html (35 kB)
[FAO NEWS RELEASE - www.fao.org]
Контакты

Josephine McKenna
FAO Media Relations (Rome)
(+39) 06 570 51523
[log in to unmask] <[log in to unmask]" target="_blank">http:[log in to unmask]>

FAO Media Relations Office
(+39) 06 570 53625
[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>

Африканский целевой фонд солидарности выделяет 1 миллион долларов на борьбу с пустынной саранчой в Восточной Африке

Финансирование является своевременным стимулом для работы ФАО с правительствами по противодействию вредному вредителю

7 февраля 2020 года, Рим - Африканский целевой фонд солидарности (ASTF)<http://www.fao.org/africa-solidarity-trust-fund/en/> выделил 1 миллион долларов США Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций для борьбы со вспышкой распространения пустынной саранчи на Африканском Роге.

Решение было принято на заседании Руководящего комитета ASTF в штаб-квартире ФАО в Риме в среду.

«У нас есть окно возможностей перед следующим посевным сезоном. Мы должны действовать незамедлительно. Гибкое финансирование, такое как финансирование ASTF, помогает нам быстро двигаться вперед», - сказала Мария Хелена Семедо, заместитель генерального директора по климату и природным ресурсам, которая принимает участие в брифинге министров по пустынной саранче на полях саммита Африканского союза в Аддис-Абебе.

«Вклад Африканского целевого фонда солидарности предоставляет своевременную возможность, призывающую все африканские страны и партнеров по ресурсам поддержать усилия по противодействию вспышке посредством платформы ASTF», - сказала председатель Руководящего комитета ASTF Мария де Фатима Жардим, которая также является постоянным представителем Анголы в ФАО.

Согласно последним данным ФАО, пустынная саранча является самым опасным мигрирующим вредителем в мире, а недавняя вспышка представляет беспрецедентную угрозу продовольственной безопасности и источникам средств существования в Эфиопии, Кении и Сомали.

Служба информации ФАО о пустынной саранче<http://www.fao.org/ag/locusts/en/info/info/index.html> предупреждает о том, что Южный Судан и Уганда находятся в опасности и существует также обеспокоенность в связи с новыми формированиями в Эритрее, Саудовской Аравии, Судане и Йемене, так как заражение саранчой продолжает расти по обе стороны Красного моря.

По оценкам ФАО, для наращивания усилий по противодействию быстрому распространению этого вредителя потребуется 76 млн. долларов США, и Генеральный директор ФАО Цюй Дунъюй призвал принять срочные меры по борьбе со вспышкой<http://www.fao.org/news/story/ru/item/1259238/icode/>. На сегодняшний день на борьбу со вспышкой распространения пустынной саранчи было выделено более 18 миллионов долларов.

Разрушительный потенциал саранчи огромен. Стая на площади в один квадратный километр в состоянии съесть такой же объем пищи за день, что и 35 000 человек.

ФАО уже тесно сотрудничает с местными и национальными правительствами и партнерами, поддерживая операции по наблюдению и контролю, и инициируя усилия по обеспечению средств к существованию и оказанию помощи для долгосрочного восстановления и повышения жизнестойкости пострадавших.

Однако необходимо срочно расширить интенсивные наземные и воздушные операции по контролю за саранчой, чтобы обнаружить и уменьшить ее численность, прежде чем она распространится дальше.

Африканцы для африканцев

Африканский целевой фонд солидарности (ASTF) - это инновационный фонд под руководством Африки, который поддерживает африканские инициативы в области развития и обладает уникальными возможностями для укрепления потенциала пострадавших африканских стран в борьбе с саранчой.

Созданный в 2013 году, ASTF обеспечивает стимулирующее и гибкое финансирование для поддержки инициатив сотрудничества по линии Африка-Африка по продовольственным и сельскохозяйственным системам на региональном и страновом уровнях.

Последнее пожертвование ASTF последовало за аналогичными действиями Руководящего комитета после вспышки болезни Эбола в Западной Африке несколько лет назад.

Тогда фонд выделил 1,5 млн. долларов США на поддержку проектов быстрого реагирования в трех странах, пострадавших от Эболы (Гвинея, Либерия и Сьерра-Леоне). ASTF также внес свой вклад в поддержку проектов, которые контролируют томатную минирующую моль (Тута абсолюта) и кукурузную лиственную совку в южной части Африки.

ASTF принесла пользу сотням тысяч семейных фермерских хозяйств, женщинам и молодежи в 41 африканской стране, поддержав широкий спектр проектов, которые помогли расширить возможности трудоустройства в сельской местности, увеличить сельскохозяйственное производство, создать новые источники дохода и повысить устойчивость.

| Читайте онлайн<http://www.fao.org/news/ru/> |


[2020/13ru]

Журналистам и редакторам
По вопросам получения видео-, фото- и аудиоматериалов обращайтесь: [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> звоните по тел: (+39) 06 570 53625.

Онлайн-инструменты
Загрузить материалы можно через сайт FAO Media Vault<http://tv.fao.org/>
Фотографии также доступны на аккаунте FAOnews в Flickr<http://www.flickr.com/photos/faonews>
Служба новостей ФАО<http://www.fao.org/news/ru/>
RSS-канал<http://www.fao.org/news/rss-feed/ru/> пресс-релизов ФАО
Следите за нашими новостями в Twitter: @FAOnews<https://twitter.com/faonews/> | @FAORussian<https://twitter.com/FAORussian>

Этот новостной пресс-релиз был опубликован Отделением по связям со СМИ Продовольственной и сельскохозяйственной организацией ООН (ФАО). Чтобы отказаться от подписки на новостной сервис, щелкните на ссылку ниже или направьте email на: [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> с единственной пометкой в теле письма «signoff Media-G-Russian-L». Вы также можете управлять своей подпиской в режиме онлайн здесь<https://listserv.fao.org/cgi-bin/wa>. Чтобы получать пресс-релизы в текстовом формате, а не в формате HTML, свяжитесь с нами.

ФАО | Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italy | (+39) 06 570 53625 | www.fao.org<http://www.fao.org/index_ru.htm>


########################################################################

To unsubscribe from the Media-G-Russian-L list, click the following link:
https://listserv.fao.org/scripts/wa-fao.exe?SUBED1=MEDIA-G-RUSSIAN-L

ATOM RSS1 RSS2