MEDIA-G-RUSSIAN-L Archives

Mailing list for dispatch of FAO press releases into Russian

Media-G-Russian-L@LISTSERV.FAO.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show HTML Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
FAO-Newsroom <[log in to unmask]>
Reply To:
FAO-Newsroom <[log in to unmask]>
Date:
Tue, 9 Feb 2021 13:01:48 +0000
Content-Type:
multipart/related
Parts/Attachments:




СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПРЕССЫ ФАО

[cid:image001.png@01D62E8E.8A6E81A0]











СООБЩЕНИЕ ДЛЯ СМИ



Всемирный день зернобобовых в ФАО







10 февраля 2021 года











Ежегодно 10 февраля Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций (ФАО), правительства всего мира и их партнеры отмечают Всемирный день зернобобовых в знак признания их питательных свойств, а также роли в обеспечении устойчивого характера агропродовольственных систем и искоренения голода в мире.







В этом году Всемирный день зернобобовых<http://www.fao.org/world-pulses-day/ru/> проходит под девизом "Полюбите зернобобовые – ради здорового питания и здоровой планеты!"







В 2018 году Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций впервые объявила 10 февраля Всемирным днем зернобобовых после успешного проведения под эгидой ФАО Международного года зернобобовых в 2016 году<http://www.fao.org/pulses-2016/ru/>.







Почему зернобобовые? Что нужно знать:







  *   Зернобобовые – съедобные семена бобовых растений, таких как чечевица, нут и бамбарский земляной орех – богаты питательными веществами, являются важным компонентом здорового питания и хорошим источником белка и микроэлементов.

  *   Продажная цена зернобобовых выше, чем у других основных культур, а значит, они могут выступать в качестве важной товарной культуры мелких фермеров.

  *   Зернобобовые известны своей способностью связывать атмосферный азот, что катализирует создание высококачественного органического вещества в почве и способствует удержанию воды.  Благодаря таким качествам фермеры могут оптимизировать использование удобрений и энергии в пахотных сельскохозяйственных системах, что также снижает выбросы парниковых газов.

  *   Для выращивания зернобобовых требуется меньше воды по сравнению с другими источниками белка, а кроме того, они имеют ключевое значение для сохранения биоразнообразия. Например, междурядное размещение зернобобовых культур повышает биоразнообразие хозяйств и создает более разнообразный ландшафт для животных и насекомых.

  *   Зернобобовые можно хранить в течение нескольких месяцев, при этом они не потеряют свою высокую питательную ценность, что позволяет добиться лучшей обеспеченности продовольствием в период между сбором урожая.



Как мы видим, зернобобовые могут помочь повысить устойчивость наших агропродовольственных систем, а также имеют решающее значение для преодоления проблемы нищеты, обеспечения продовольственной безопасности, здоровья и питания человека и защиты окружающей среды. В целом зернобобовые играют важную роль в достижении целей в области устойчивого развития.







С целью повысить осведомленность о важности зернобобовых ФАО организует следующие мероприятия:







Глобальное мероприятие 12 февраля 2021 года







Виртуальная церемония, в ходе которой лично или по видеосвязи выступят Генеральный директор ФАО Цюй Дунъюй; Папа Римский Франциск; первая леди Аргентины Фабиола Яньес; министры сельского хозяйства Китая, Индии и Франции: Тан Ренцзянь, Нарендра Сингх Томар, Жюльен Денорманди; постоянные представители Буркина-Фасо и Аргентины при ФАО: Жозефина Уэдраого, Карлос Бернардо Черняк; Специальный посланник ООН по Саммиту по продовольственным системам 2021 года Агнес Калибата; Председатель Всемирной конфедерации производителей зернобовых культур 2021 года Синди Браун; советник Всемирной торговой организации Дивакар Диксит; и первый заместитель Генерального директора ФАО Бет Бекдол.







Мероприятие пройдет с 15:00 до 17:00 по римскому времени. Зарегистрироваться на мероприятие можно здесь<https://fao.zoom.us/meeting/register/tJckd-6rrjwtH90zs8J1Mc8L_jnyL4kFSxaI>, а следить за интернет‑трансляцией в прямом эфире можно здесь<http://www.fao.org/webcast/home/en/item/5464/icode/>.







Мероприятие в Нью-Йорке 10 февраля 2021 года







Виртуальное мероприятие с участием: первого заместителя Генерального директора ФАО Бет Бекдол; председателя Экономического и Социального Совета Организации Объединенных Наций и Постоянного представителя Пакистана при Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке Мунира Акрама; постоянных представителей Буркина-Фасо, Гайаны, Малави при Организации Объединенных Наций: Эрика Й. Тиаре, Каролин Родригез Биркет, Перкса Мастера Клеменси Лигойи. В рамках этого мероприятия также пройдет обсуждение преимуществ зернобобовых. С более подробной информацией о программе мероприятия можно ознакомиться здесь<http://www.fao.org/new-york/events/2021-world-pulses-day/en/>.







Мероприятие пройдет с 13:00 до 14:30 по нью-йоркскому времени. Зарегистрируйтесь здесь<https://fao.zoom.us/webinar/register/WN_tn5qsMTHTQiY1Ez7V5OoRg> или следите за интернет-трансляцией в прямом эфире здесь<http://webtv.un.org/>.



ВСЕМИРНЫЙ ДЕНЬ ЗЕРНОБОБОВЫХ - РЕСУРСЫ



Вебсайт<http://www.fao.org/world-pulses-day/ru/> (с инфографикой, информационными бюллетенями и другими материалами)







ИНТЕРНЕТ-ТРАНСЛЯЦИЯ В ПРЯМОМ ЭФИРЕ



Для просмотра трансляции глобального мероприятия в прямом эфире нажмите сюда<http://www.fao.org/webcast/home/en/item/5464/icode/>







ТВИТТЕР



@FAOnews @FAO



#WorldPulsesDay #LovePulses



Присоединяйтесь к обсуждению<https://twitter.com/search?q=%23WorldPulsesDay%20OR%20%23LovePulses%20list:fao/fao-twitter-accounts&src=typed_query>





КОНТАКТЫ ДЛЯ СМИ

[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>



(+39) 06 570 53625







[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>























































РЕСУРСЫ ДЛЯ СМИ



 Веб-сайт "Всемирный день почв"<http://www.fao.org/world-soil-day/ru/>







Веб-сайт "Глобальное почвенное партнерство"<http://www.fao.org/global-soil-partnership/en/>



Всемирная почвенная премия им. К. Д. Глинки<http://www.fao.org/world-soil-day/glinka-world-soil-prize/en/>



Премия ВДП им. короля Пхумипона<http://www.fao.org/world-soil-day/wsd-award/en/>



Конкурс фото- и видеоматериалов "Почвенное биоразнообразие"<http://www.fao.org/global-soil-partnership/resources/highlights/detail/en/c/1271715/>







ВЕБ‑ТРАНСЛЯЦИЯ



Смотреть трансляцию церемонии в режиме реального времени здесь<http://www.fao.org/webcast/home/en/>



или участвовать в ней на платформе Zoom<https://fao.zoom.us/webinar/register/tJ0sc-6rrTIqGtI0890FC4GfcwRRa4mNBLkr/success?user_id=iMYTujjtSNWVSECnLviEJQ&timezone_id=Europe/Berlin>











 ФАО В TWITTER



@FAOnews



@FAO



#WorldSoilDay



#SoilBiodiversity















ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ:



   Отделение ФАО по связям со СМИ



(+39) 06 570 53625



[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>















































































To unsubscribe from the Media-G-Russian-L list, click the following link:

https://listserv.fao.org/scripts/wa-fao.exe?TICKET=NzM3NTYwIGlyaW5hLnV0a2luYUBGQU8uT1JHIE1FRElBLUctUlVTU0lBTi1MIGlfePRaTVWV&c=SIGNOFF











To unsubscribe from the Media-G-Russian-L list, click the following link:

https://listserv.fao.org/scripts/wa-fao.exe?TICKET=NzM3NTYyIGlyaW5hLnV0a2luYUBGQU8uT1JHIE1FRElBLUctUlVTU0lBTi1MIPk3Ughoa%2FDM&c=SIGNOFF











To unsubscribe from the Media-G-Russian-L list, click the following link:

https://listserv.fao.org/scripts/wa-fao.exe?TICKET=NzM3NTkwIGlyaW5hLnV0a2luYUBGQU8uT1JHIE1FRElBLUctUlVTU0lBTi1MINAjR3GkAAbS&c=SIGNOFF














ATOM RSS1 RSS2