MEDIA-G-RUSSIAN-L Archives

Mailing list for dispatch of FAO press releases into Russian

Media-G-Russian-L@LISTSERV.FAO.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show HTML Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
FAO-Newsroom <[log in to unmask]>
Reply To:
FAO-Newsroom <[log in to unmask]>
Date:
Fri, 10 Oct 2014 14:43:20 +0200
Content-Type:
multipart/related
Parts/Attachments:
text/plain (27 kB) , text/html (35 kB) , image001.jpg (9 kB)
[cid:image001.jpg@01CFE498.89420180]

Контакт

Ирина Уткина
Связи со СМИ, ФАО (Рим)
(+39) 06 570 52542
[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>


ФАО запускает новое программное обеспечение для мониторинга лесов

Бесплатные онлайн-инструменты помогут в борьбе с обезлесением и изменением климата

10 октября 2014, Рим - ФАО представила сегодня бесплатное программное обеспечение<http://www.fao.org/news-management/story-table/addedit-story/en/ФАО%20представила%20сегодня%20бесплатное%20программное%20обеспечение,%20которое%20может%20помочь%20многим%20развивающимся%20странам%20наблюдать%20за%20состоянием%20своих%20лесов,%20чтобы%20эффективно%20бороться%20с%20обезлесением%20и%20изменением%20климата.>, которое может помочь многим развивающимся странам наблюдать за состоянием своих лесов, чтобы эффективно бороться с обезлесением и изменением климата.

Инструменты разработаны с целью оказания помощи странам на всех стадиях лесоустройства - от сбора и анализа данных до составления отчетности. Средства на разработку программного обеспечения под названием Open Foris были выделены правительствами Финляндии и Германии.

Глобальная платформа для обмена знаниями

Точная информация о лесах имеет решающее значение для правительств, чтобы рационально управлять своими природными ресурсами, но почти 80 процентов развивающихся стран испытывают трудности с получением и использованием данных о своих лесных ресурсах.

В то же время обезлесение и деградация лесов в развивающихся странах являются одними из крупнейших источников выбросов углерода.

«Многие страны просто не имеют полного представления о состоянии их лесных ресурсов, а без этого знания трудно разработать эффективную лесную политику по борьбе с обезлесением и деградацией лесов или реализовать национальные стратегии в области изменения климата», - сказал Эдуардо Рохас-Бриалес, помощник Генерального директора по вопросам лесного хозяйства.

«Мы надеемся, что использование системы Open Foris станет поворотным моментом, поскольку она является первым комплексным инструментом в свободном доступе, который будет не только помогать странам в процессе сбора и анализа данных, но и способствовать открытому обмену данными инновационными способами. Повышение прозрачности поможет политикам получить информацию, необходимую для принятия обоснованных решений», - добавил он.

Новые инструменты ФАО также упрощают процесс интерпретации исходных данных, таких как замеры деревьев и спутниковые снимки, и трансформируют информацию в виде интерактивных веб-страниц со статистикой, графиками, картами и отчетами.

Помимо этого, программное обеспечение включает в себя встроенные инструменты, чтобы помочь странам в выполнении международных требований отчетности, например, в контексте мероприятий REDD+<http://unfccc.int/methods/redd/items/7377.php>, связанных с сокращением выбросов в результате обезлесения и деградации лесов и увеличением поглощения углерода в лесах.

Тестирование в более 10 странах

Представленная сегодня на Всемирном конгрессе Международного союза лесных исследовательских организаций в Солт-Лейк-Сити инструменты  Open Foris уже была успешно протестирована в более чем десяти странах в Африке, Азии и Латинской Америки.

Например, в начале этого года Эквадор и Танзания завершили составление своих первых национальных лесных кадастров с помощью инструментов Open Foris. Ряд экспертов из других стран, таких как Аргентина, Бутан, Папуа-Новая Гвинея и Уругвай недавно прошли обучение по использованию различных компонентов программного обеспечения.

Вьетнам проводит национальную инвентаризацию лесов каждые пять лет и первым в регионе протестировал систему Open FORIS после адаптации открытого исходного кода, чтобы использовать программное обеспечение на вьетнамском языке.

Лесники собирают информацию о площади лесов, породном составе, количестве, и качестве деревьев, а также об использовании лесных ресурсов местным населением, а потом заносят их в программное обеспечение.

«Это дает нам возможность рассчитать переменные и зафиксировать изменения лесных и древесных ресурсов в течение определенного периода времени, а также изменения, затрагивающие другие природоохранные функции лесов, такие как поглощение углерода, сохранение биоразнообразия и обеспечение недревесными лесными продуктами, -  сказал Хо Мань Туонг из Института инвентаризации лесов Вьетнама.   - С помощью этих инструментов можно провести полную оценку национальных лесных ресурсов».

Инвентаризация скоро станет еще более эффективной, когда лесники начнут использовать специальный инструмент Open FORIS, позволяющий им вводить данные непосредственно с их смартфонов или планшетов, устраняя необходимость ввода данных с бумажных носителей.

| Читайте онлайн<%20http:/bit.ly/I6J32D> |


[2014/142ru]

Журналистам и редакторам
Запросы на фотографии, аудио и видео материалы направляйте по email [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> звоните по тел: (+39) 06 570 53625.

Онлайн-инструменты
Фотографии также доступны на аккаунте FAOnews в Flickr<http://www.flickr.com/photos/faonews>
Служба новостей ФАО<http://www.fao.org/news/ru/>
RSS-канал<http://www.fao.org/news/rss-feed/ru/> пресс-релизов ФАО
Следите за нашими новостями в Twitter: @FAOnews<https://twitter.com/faonews/> | @grazianodasilva<https://twitter.com/grazianodasilva/>

Этот новостной пресс-релиз был опубликован Отделением по связям со СМИ Продовольственной и сельскохозяйственной организацией ООН (ФАО). Чтобы отказаться от подписки на новостной сервис, щелкните на ссылку ниже или направьте email на: [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> с единственной пометкой в теле письма «signoff Media-G-Russian-L». Вы также можете управлять своей подпиской в режиме онлайн здесь<https://listserv.fao.org/cgi-bin/wa>. Чтобы получать пресс-релизы в текстовом формате, а не в формате HTML, свяжитесь с нами.

ФАО | Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italy | (+39) 06 570 53625 | www.fao.org<http://www.fao.org/index_ru.htm>



########################################################################

To unsubscribe from the Media-G-Russian-L list, click the following link:
https://listserv.fao.org/scripts/wa-fao.exe?SUBED1=MEDIA-G-RUSSIAN-L

ATOM RSS1 RSS2