MEDIA-G-RUSSIAN-L Archives

Mailing list for dispatch of FAO press releases into Russian

Media-G-Russian-L@LISTSERV.FAO.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show HTML Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
FAO-Newsroom <[log in to unmask]>
Reply To:
FAO-Newsroom <[log in to unmask]>
Date:
Thu, 22 May 2014 09:42:59 +0200
Content-Type:
multipart/related
Parts/Attachments:
text/plain (19 kB) , text/html (27 kB) , image001.jpg (8 kB)
[cid:image001.jpg@01CF75A1.B2CBF850]

Контакт

Отделение ФАО по связям со СМИ
(+39) 06 570 53625
[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>


ФАО призывает мировое сообщество принять обязательства по решению проблем, связанных с питанием

Вторая международная конференция по вопросам питания ФАО/ВОЗ пройдет в ноябре в Риме
21 мая 2014, Рим/Женева – Генеральный директор ФАО Жозе Грациану да Силва призвал сегодня страны включить вопросы питания в качестве приоритетных в свои национальные и международные повестки дня и взять на себя ведущую роль на предстоящей Второй международной конференции по вопросам питания (ICN2). Встреча будет организована совместно ФАО и Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ) в ноябре в Риме.

«Конференция ICN 2 предоставляет нам прекрасную возможность уделить внимание вопросам питания. Мы не можем ее упустить», - сказал Грациану да Силва в своем обращении  к Всемирной ассамблее здравоохранения в Женеве.

Несмотря на прогресс, достигнутый в течение последних 20 лет, более 840 миллионов человек по-прежнему не получают достаточное количество питательных веществ, а 162 миллион детей  страдает от задержки в росте. Помимо этого, около 2-х миллиардов человек - более 30% населения мира - испытывают «скрытый голод» вследствие дефицита микроэлементов, в то время как доля населения, страдающего ожирением, резко увеличивается.

Грациану да Силва призвал правительства сделать все возможное, чтобы «все голоса были услышаны» в этих обсуждениях, подчеркнув при этом преимущества многостороннего участия в обсуждениях по вопросам питания. Он отметил, что, несмотря на то, что, в конечном счете, политические решения принимаются на правительственном уровне, неправительственные участники обсуждений также могут сыграть важную роль в принятии решений.

«С нашей точки зрения, многостороннее участие в обсуждениях усилит вес принимаемых решений, поможет прийти к политическому консенсусу и достигнуть прогресса в реализации решений в области питания, включая внедрение Рамочной программы действий, которую мы надеемся принять в ноябре», - объяснил Грациану да Силва.

ICN2 поставит вопрос питания в центр внимания

Конференция  ICN2 , которая пройдет в Риме 19-21 ноября, станет первой глобальной межправительственной конференцией для решения проблем в области питания в мире в 21 веке. Она организована совместно ФАО и ВОЗ с другими учреждениями ООН и международными организациями.

Конференция направлена ​​на ускорение прогресса в области улучшения питания в рамках национальных стратегий и эффективного международного сотрудничества путем выявления способов и средств для решения проблем. В частности, в рамках продовольственных систем больше внимания должно уделяться вопросам питания.

ICN2 должен утвердить политическую декларацию по вопросам питания и рамочную программу действий для обеспечения эффективного осуществления обязательств, принятых на этом заседании высокого уровня.

Главы государств и правительств, других высокопоставленные лица были приглашены на конференцию высокого уровня. Папа Римский Франциск уже подтвердил свое участие.

| Читайте онлайн<%20http:/bit.ly/I6J32D> |


[PR 2014-84 RU]

Журналистам и редакторам
Запросы на фотографии, аудио и видео материалы направляйте по email [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> звоните по тел: (+39) 06 570 53625.

Онлайн-инструменты
Фотографии также доступны на аккаунте FAOnews в Flickr<http://www.flickr.com/photos/faonews>
Служба новостей ФАО<http://www.fao.org/news/ru/>
RSS-канал<http://www.fao.org/news/rss-feed/ru/> пресс-релизов ФАО
ФАО в Твиттере @FAOnews<https://twitter.com/faonews/>

Этот новостной пресс-релиз был опубликован Отделением по связям со СМИ Продовольственной и сельскохозяйственной организацией ООН (ФАО). Чтобы отказаться от подписки на новостной сервис, щелкните на ссылку ниже или направьте email на: [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> с единственной пометкой в теле письма «signoff Media-G-Russian-L». Вы также можете управлять своей подпиской в режиме онлайн здесь<https://listserv.fao.org/cgi-bin/wa>. Чтобы получать пресс-релизы в текстовом формате, а не в формате HTML, свяжитесь с нами.

ФАО | Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italy | (+39) 06 570 53625 | www.fao.org<http://www.fao.org/index_ru.htm>



########################################################################

To unsubscribe from the Media-G-Russian-L list, click the following link:
https://listserv.fao.org/scripts/wa-fao.exe?SUBED1=MEDIA-G-RUSSIAN-L

ATOM RSS1 RSS2