MEDIA-G-SPANISH-L Archives

FAO Noticias

Media-G-Spanish-L@LISTSERV.FAO.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show HTML Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
FAO-Newsroom <[log in to unmask]>
Reply To:
FAO-Newsroom <[log in to unmask]>
Date:
Thu, 23 Jun 2016 17:09:22 +0000
Content-Type:
multipart/related
Parts/Attachments:
text/plain (5 kB) , text/html (17 kB) , image001.gif (29 kB)
[COMUNICADO DE PRENSA, FAO - www.fao.org/es]

Contacto

Christopher Emsden
Oficina de Prensa (Roma)
(+39) 06 570 53291
[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>



Cabo Verde se une al acuerdo sobre medidas del Estado rector del puerto contra la pesca ilegal

El Director General de la FAO ofrece al país apoyo en pesca y en la lucha contra los mosquitos portadores del virus Zika
23 de junio de 2016, Roma –  Cabo Verde se unió hoy al Acuerdo sobre las medidas del Estado rector del puerto<http://www.fao.org/port-state-measures/es/>.  Su presidente, Jorge Carlos Fonseca, ha hecho entrega personalmente de los documentos de ratificación del tratado por parte de su país durante una visita a la FAO en Roma.
El Director General de la FAO, José Graziano da Silva definió esta ratificación como "una excelente noticia", e invitó al presidente a un evento que tendrá lugar el mes que viene en Roma para celebrar la entrada en vigor del primer tratado internacional destinado específicamente a luchar contra la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada.
"Cabo Verde actúa de forma responsable y se une a los esfuerzos de la comunidad internacional, encabezada por las Naciones Unidas y la FAO, para combatir prácticas que limitan el acceso sostenible a recursos que son importantísimos para todo el mundo y, en especial, para un país-archipiélago como el nuestro”, dijo Fonseca.
Nada menos que 60 países firmantes del acuerdo (PSMA, por sus siglas en inglés) participarán en el evento especial del 11 de julio, que coincide con la reunión del Comité de Pesca en la sede de la FAO, afirmó el Director General de la FAO. La FAO elaboró ​​el tratado y empezó a promover su adopción en 2009.
El PSMA, que obliga a todos los buques de pesca a permitir que los inspectores suban a bordo cuando se detienen en los puertos extranjeros, entró en vigor a principios de este mes después de que más de 25 países - que van desde Cuba y Estados Unidos a Mozambique y la Unión Europea, actuando en nombre de sus 28 miembros - depositasen sus instrumentos de adhesión.
Graziano da Silva señaló la disposición de la FAO para apoyar el sector pesquero de Cabo Verde, afirmando que la colaboración de la agencia con el país experimenta grandes progresos. Los proyectos actuales incluyen iniciativas para hacer frente a la desertificación, impulsar la reforestación y reforzar los esfuerzos para promover la gestión de los recursos marinos y la Economía Azul.
Apoyo para contener el zika
Graziano da Silva también ofreció la asistencia técnica de la FAO para contener el virus Zika, una enfermedad transmitida por mosquitos que se ha detectado en el país, donde el clima húmedo y cálido es ideal para la proliferación de los insectos.
"La FAO es responsable de la prevención, no de la gestión de la enfermedad en si", dijo. "La prevención es fundamental", afirmó, y agregó que el uso de insecticidas en las áreas urbanas puede no ser suficiente para erradicar los mosquitos.
La FAO y la Organización Internacional de la Energía Atómica tienen un programa conjunto para apoyar a los países miembros en el control de plagas de insectos, que ha desarrollado una técnica que utiliza insectos estériles para combatir este tipo de vectores de enfermedades.

| leer en línea<http://bit.ly/I5jcaZ> |


[2016 72/es]

Periodistas y jefes de redacción:
Para fotografías, cortes de audio, material video y b-roll, contacte con: (+39) 06 570 53625 ó [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>.

Herramientas en línea:
Photos en FAOnews Flickr<http://www.flickr.com/photos/faonews>
Oficina de prensa de la FAO en Internet<http://www.fao.org/news/es/>
Servicio RSS<http://www.fao.org/news/rss-feed/es/> con los comunicados de prensa de la FAO
Síguenos en Twitter: @FAOnews<https://twitter.com/faonews/> | @grazianodasilva<https://twitter.com/grazianodasilva/>

Este comunicado fue publicado por la Oficina de Prensa de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO). Para dejar de recibir este servicio de noticias, haga clic en el enlace más abajo o envíe un mensaje de correo electrónico a [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> escribiendo en el cuerpo del mensaje únicamente el siguiente texto: “signoff Media-G-Spanish-L”. También puede gestionar su subscripción en línea, aquí<https://listserv.fao.org/cgi-bin/wa>. Para recibir los comunicados de prensa como texto sin formato en vez de HTML, le rogamos nos contacte.

FAO | Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Roma, Italy | (+39) 06 570 53625 | www.fao.org<http://www.fao.org>



########################################################################

To unsubscribe from the Media-G-Spanish-L list, click the following link:
https://listserv.fao.org/scripts/wa-fao.exe?SUBED1=MEDIA-G-SPANISH-L

ATOM RSS1 RSS2