MEDIA-G-SPANISH-L Archives

FAO Noticias

Media-G-Spanish-L@LISTSERV.FAO.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show HTML Part by Default
Condense Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Message-ID:
Sender:
FAO Noticias <[log in to unmask]>
Subject:
From:
FAO-Newsroom <[log in to unmask]>
Date:
Wed, 1 Oct 2014 13:24:02 +0200
MIME-Version:
1.0
Content-Type:
multipart/related; boundary="_004_842EA5B1EB4F414AAB464CB29442814A3932A90565HQEXDB01hqunf_"; type="multipart/alternative"
Reply-To:
FAO-Newsroom <[log in to unmask]>
Parts/Attachments:
text/plain (4 kB) , text/html (13 kB) , image001.gif (20 kB)
[cid:image001.gif@01CFDD7A.F74CFC40]

Contact

Christopher Emsden
Relaciones con los medios (FAO)

[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>


La FAO insta a Europa a apoyar la nutrición y la agricultura sostenible

El Director General se dirige a la reunión informal de ministros de Agricultura de la Unión Europea en Milán
30 de septiembre 2014, Milán - Los gobiernos europeos deben ayudar a combatir el hambre y la desnutrición a nivel global, ya que de no hacerlo aumentarán los flujos migratorios y se avivarán los conflictos, afirmó el Director General de la FAO, José Graziano da Silva, hoy.

"La inseguridad alimentaria y el conflicto van de la mano", afirmó señalando que los fenómenos climáticos extremos, los problemas de África y Oriente Medio y ahora el brote de Ébola en África occidental tienden a extenderse más allá de las fronteras nacionales y hacia  otras regiones en un mundo globalizado, a menudo a través de la migración forzada.

"Los cruces fronterizos ilegales son un tema de preocupación en Europa y otras partes del mundo", afirmó Graziano da Silva en la cumbre informal de ministros de Agricultura de la Unión Europea en Milán. "Es nuestra responsabilidad común ayudar a construir alternativas. Y el desarrollo agrícola y rural sostenible en los países de origen tiene que estar en la base", añadió.
Graziano instó a los ministros de la UE a considerar la malnutrición como un problema público que requiere una acción concertada.

"El hambre es la cara más deplorable de ladesnutrición, pero no es la única'",  afirmó señalando que el 5 por ciento de la actividad económica mundial se pierde anualmente y que más de 2 000 millones de personas sufren de desnutrición, deficiencias de micronutrientes o hambre oculta, que pueden manifestarse en forma de obesidad.

Afirmó que cuenta con la participación constructiva de los ministros de la UE en la Segunda Conferencia Internacional sobre Nutrición (CIN2) que la FAO y la Organización Mundial de la Salud (OMS) albergarán en Roma del 19 al 21 de noviembre. La agricultura es una parte fundamental de los esfuerzos para mejorar la malnutrición, afirmó Graziano da Silva en el encuentro.

CIN2 y Expo Milán 2015 "han sido y seguirán prestándose apoyo mutuo",  dijo refiriéndose a la próxima exposición en Italia, que se centrará en temas de alimentación y en cual las Naciones Unidas presentarán la visión de Hambre Cero.
La CIN2 divulgará temas de la Expo entre una amplia audiencia de todo el mundo, a la vez que la Expo retransmitirá mensajes de la conferencia, afirmó el Director General de la FAO.



| leer en línea<http://bit.ly/I5jcaZ> |


[2014/137es]

Periodistas y jefes de redacción:
Para fotografías, cortes de audio, material video y b-roll, contacte con: (+39) 06 570 53625 ó [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>.

Herramientas en línea:
Photos en FAOnews Flickr<http://www.flickr.com/photos/faonews>
Oficina de prensa de la FAO en Internet<http://www.fao.org/news/es/>
Servicio RSS<http://www.fao.org/news/rss-feed/es/> con los comunicados de prensa de la FAO
Síguenos en Twitter: @FAOnews<https://twitter.com/faonews/> | @grazianodasilva<https://twitter.com/grazianodasilva/>

Este comunicado fue publicado por la Oficina de Prensa de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO). Para dejar de recibir este servicio de noticias, haga clic en el enlace más abajo o envíe un mensaje de correo electrónico a [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> escribiendo en el cuerpo del mensaje únicamente el siguiente texto: “signoff Media-G-Spanish-L”. También puede gestionar su subscripción en línea, aquí<https://listserv.fao.org/cgi-bin/wa>. Para recibir los comunicados de prensa como texto sin formato en vez de HTML, le rogamos nos contacte.

FAO | Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Roma, Italy | (+39) 06 570 53625 | www.fao.org<http://www.fao.org>



########################################################################

To unsubscribe from the Media-G-Spanish-L list, click the following link:
https://listserv.fao.org/scripts/wa-fao.exe?SUBED1=MEDIA-G-SPANISH-L

ATOM RSS1 RSS2