MEDIA-G-SPANISH-L Archives

FAO Noticias

Media-G-Spanish-L@LISTSERV.FAO.ORG

Options: Use Classic View

Use Monospaced Font
Show HTML Part by Default
Show All Mail Headers

Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
FAO-Newsroom <[log in to unmask]>
Fri, 6 Dec 2013 14:39:30 +0100
text/plain (20 kB) , text/html (13 kB) , image001.gif (20 kB)
[cid:image001.gif@01CEF290.F8EFCA80]

Contacto

Oficina de Prensa, FAO
(+39) 06 570 53625
[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>


La FAO elogia a Nelson Mandela como defensor del derecho a la alimentación

El Director General de la agencia para la lucha contra el hambre recuerda al expresidente sudafricano

6 Diciembre 2013, Roma -"Hemos perdido a uno de los más apasionados defensores del derecho a la alimentación en el mundo", afirmó el Director General de la FAO, José Graziano da Silva, al conocer el fallecimiento de Nelson Mandela, expresidente de Sudáfrica.

"Como verdadero defensor de los derechos humanos, Mandela entendió que el hambre de millones de personas era injusto e insostenible”, dijo el Director General de la FAO.

"En la FAO nos hemos inspirado durante todos estos años en los repetidos llamamientos de Mandela para combatir el hambre y los muchos males sociales y económicos que, o bien llevaron al hambre o se debieron a la falta de acceso a los alimentos en un mundo de relativa abundancia", dijo Graziano da Silva.

"Mandela comprendió que un hombre, una mujer o un niño hambriento no podría ser verdaderamente libre. Él entendió que eliminar el hambre no era tanto una cuestión de producir más alimentos sino de compromiso político para garantizar que las personas tuviesen acceso a los recursos y servicios necesarios para poder comprar o producir suficientes alimentos inocuos y nutritivos".

Desde 2009 Naciones Unidas reconoce el 18 de julio como Día Internacional de Nelson Mandela. Graziano da Silva afirmó que fue acertado que el gobierno sudafricano escogiese resaltar la problemática de la seguridad alimentaria y la nutrición en la celebración del 95 cumpleaños de Mandela el 18 de julio, a pesar de que el presidente y activista anti-apartheid no pudiese participar en ellas debido a problemas de salud.

"Mandela ha sido una inspiración para mí durante 30 años de trabajo para mejorar la seguridad alimentaria en el mundo y seguirá inspirando nuestro trabajo en la FAO", dijo Graziano da Silva.

"Tenemos una deuda de gratitud con él por hablar de hambre como lo hizo. Es más,le debemos a los 842 millones de personas que sufren hambre crónica en el mundo redoblar nuestros esfuerzos para eliminarla en el transcurso de nuestras vidas".

| leer en línea<http://bit.ly/I5jcaZ> |


[PR 2013/156 es]

Periodistas y jefes de redacción:
Para fotografías, cortes de audio, material video y b-roll, contacte con: (+39) 06 570 53625 ó [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>.

Herramientas en línea:
Photos en FAOnews Flickr<http://www.flickr.com/photos/faonews>
Oficina de prensa de la FAO en Internet<http://www.fao.org/news/es/>
Servicio RSS<http://www.fao.org/news/rss-feed/es/> con los comunicados de prensa de la FAO
Seguir @FAOnews enTwitter<https://twitter.com/faonews/>

Este comunicado fue publicado por la Oficina de Prensa de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO). Para dejar de recibir este servicio de noticias, haga clic en el enlace más abajo o envíe un mensaje de correo electrónico a [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> escribiendo en el cuerpo del mensaje únicamente el siguiente texto: “signoff Media-G-Spanish-L”. También puede gestionar su subscripción en línea, aquí<https://listserv.fao.org/cgi-bin/wa>. Para recibir los comunicados de prensa como texto sin formato en vez de HTML, le rogamos nos contacte.

FAO | Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Roma, Italy | (+39) 06 570 53625 | www.fao.org<http://www.fao.org>



########################################################################

To unsubscribe from the Media-G-Spanish-L list, click the following link:
https://listserv.fao.org/scripts/wa-fao.exe?SUBED1=MEDIA-G-SPANISH-L

ATOM RSS1 RSS2