MEDIA-G-SPANISH-L Archives

FAO Noticias

Media-G-Spanish-L@LISTSERV.FAO.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show HTML Part by Default
Condense Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Message-ID:
Sender:
FAO Noticias <[log in to unmask]>
Subject:
From:
FAO-Newsroom <[log in to unmask]>
Date:
Thu, 5 Feb 2015 17:33:38 +0100
MIME-Version:
1.0
Content-Type:
multipart/related; boundary="_004_842EA5B1EB4F414AAB464CB29442814A3E45F94CDDHQEXDB01hqunf_"; type="multipart/alternative"
Reply-To:
FAO-Newsroom <[log in to unmask]>
Parts/Attachments:
text/plain (4 kB) , text/html (15 kB) , image001.gif (20 kB)
[cid:image001.gif@01D04169.E026B8F0]

Contacto

Irina Utkina

Oficina de Prensa, FAO (Roma)
(+39) 06 570 52542
[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>


La FAO abrirá una oficina de enlace en Moscú

Se intensifica la cooperación entre Rusia y la FAO en materia de agricultura y seguridad alimentaria
5 de febrero de 2015, Roma – La FAO abrirá una oficina de enlace en Moscú para fortalecer los lazos de cooperación entre la Federación de Rusia y la Organización en las esferas de la agricultura y la seguridad alimentaria.

En virtud de las condiciones de un Acuerdo de Sede firmado hoy en la Sede de la FAO, está prevista la inauguración de la nueva oficina antes de que termine el año.

"La apertura de la nueva oficina abre nuevas oportunidades para alcanzar nuestros objetivos comunes explorando con plena capacidad el enorme potencial del país, su conocimiento y vasta experiencia en las áreas de agricultura, pesca y bosques", afirmó el Director General de la FAO José Graziano da Silva en la ceremonia de firma.

En el acto también estuvo presente el Embajador de la Federación de Rusia ante la FAO, Alexander Gorban, quien afirmó: “Otorgamos enorme importancia a la apertura de la oficina en Moscú. Está dirigida a ampliar la cooperación entre la FAO, Rusia y sus agencias especializadas, asociaciones industriales, agronegocios y científicos. Esperamos que también aumente los programas conjuntos entre la FAO y Rusia, promueva la difusión del conocimiento de la FAO en ruso y refuerce la posición de la FAO en la región, en particular en los países de la Unión Económica Euroasiática (UEE)”.

Graziano da Silva señaló asimismo que el próximo paso de la asociación sería la preparación de un Acuerdo Marco entre la Federación de Rusia y la FAO sobre la cooperación estratégica en materia de agricultura y seguridad alimentaria. Geográficamente, la alianza se centrará en los países  de Europa del Este, Asia Central y el Cáucaso.

Ámbitos prioritarios: inocuidad de los alimentos y seguridad alimentaria

La Federación de Rusia se hizo miembro de la FAO en 2006. Desde entonces, la relación de cooperación entre la FAO y Rusia se ha centrado en una amplia variedad de iniciativas de desarrollo en algunas partes de Europa y Asia, y en otras partes del mundo. Se indicaron los siguientes ámbitos prioritarios de trabajo para ambos asociados: seguridad alimentaria, agricultura, silvicultura y pesca, inocuidad de los alimentos y participación en la Comisión del Codex Alimentarius.

La importancia que la Federación de Rusia otorga a la cooperación en materia de inocuidad de los alimentos y los programas internacionales de normas alimentarias se refleja en el apoyo concreto a las iniciativas de la FAO relacionadas con los alimentos.

| leer en línea<http://bit.ly/I5jcaZ> |


[2015/14es]

Periodistas y jefes de redacción:
Para fotografías, cortes de audio, material video y b-roll, contacte con: (+39) 06 570 53625 ó [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>.

Herramientas en línea:
Photos en FAOnews Flickr<http://www.flickr.com/photos/faonews>
Oficina de prensa de la FAO en Internet<http://www.fao.org/news/es/>
Servicio RSS<http://www.fao.org/news/rss-feed/es/> con los comunicados de prensa de la FAO
Síguenos en Twitter: @FAOnews<https://twitter.com/faonews/> | @grazianodasilva<https://twitter.com/grazianodasilva/>

Este comunicado fue publicado por la Oficina de Prensa de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO). Para dejar de recibir este servicio de noticias, haga clic en el enlace más abajo o envíe un mensaje de correo electrónico a [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> escribiendo en el cuerpo del mensaje únicamente el siguiente texto: “signoff Media-G-Spanish-L”. También puede gestionar su subscripción en línea, aquí<https://listserv.fao.org/cgi-bin/wa>. Para recibir los comunicados de prensa como texto sin formato en vez de HTML, le rogamos nos contacte.

FAO | Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Roma, Italy | (+39) 06 570 53625 | www.fao.org<http://www.fao.org>



########################################################################

To unsubscribe from the Media-G-Spanish-L list, click the following link:
https://listserv.fao.org/scripts/wa-fao.exe?SUBED1=MEDIA-G-SPANISH-L

ATOM RSS1 RSS2