MEDIA-G-SPANISH-L Archives

FAO Noticias

Media-G-Spanish-L@LISTSERV.FAO.ORG

Options: Use Forum View

Use Proportional Font
Show HTML Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
FAO-Newsroom <[log in to unmask]>
Reply To:
FAO-Newsroom <[log in to unmask]>
Date:
Wed, 20 Nov 2013 17:00:46 +0100
Content-Type:
multipart/related
Parts/Attachments:
text/plain (4 kB) , text/html (20 kB) , image001.gif (19 kB)
AVISO A LOS MEDIOS - FAO - www.fao.org/es

Lanzamiento del Año Internacional de la Agricultura Familiar 2014

Ceremonia inaugural en la sede de la ONU

EVENTO:         Lanzamiento oficial del Año Internacional de la Agricultura Familiar 2014

LUGAR:                       Sala ECOSOC, Sede de la ONU, Nueva York

FECHA:                        15.00 – 17.00 hora local. Viernes, 22 de noviembre de 2013



Contexto



La agricultura familiar (definida como explotaciones que dependen principalmente en los miembros de la familia para la mano de obra y gestión) continúa siendo la forma dominante de agricultura, tanto en los países desarrollados como en desarrollo.



Los expertos cifran el número de explotaciones familiares en más de 500 millones en todo el mundo. Entre ellas se incluyen a los agricultores a media y pequeña escala, campesinos, pueblos indígenas, pescadores y criadores de ganado. La importancia de las explotaciones familiares en la mitigación del hambre y la pobreza rural es también enorme.



En su 66ª Sesión –con el fuerte apoyo del Foro Rural Mundial, las redes regionales de agricultores familiares en África, Asia y Latinoamérica y la 37ª Conferencia de la FAO, entre otros- la Asamblea General de la ONU declaró 2014 como “Año Internacional de la Agricultura Familiar” (AIAF), en una iniciativa destinada a reposicionar la agricultura familiar en el centro de la formulación de políticas agrícolas, medioambientales y sociales nacionales.



Lanzamiento del AIAF 2014



El viernes, 22 de noviembre de 2013, de 15:00 a 17.00, el Director General de la FAO, José Graziano da Silva, inaugura oficialmente el Año Internacional de la Agricultura Familiar 2014 en la sede de la ONU en Nueva York. El evento se podrá seguir en directo a través de webcast en: http://www.fao.org/family-farming-2014/en/



Intervendrán, entre otros Thomas Gass (Secretario General Adjunto del Departamento Económico y Social de la ONU, Janine Felson (Asesora Especial del Presidente de la Asamblea General Representante Permanente Adjunta, Belice), Virgilio de los Reyes, (Secretario para la Reforma Agraria, Filipinas), Gilberto José Spier Vargas (Ministro de Desarrollo Agrícola, Brasil), y Pedro Canga (Ministro de Agricultura, Desarrollo Rural y Pesca, Angola).



La celebración incluirá el nombramiento de los siguientes Embajadores Especiales del AIAF: Ibrahim Coulibaly, Presidente de la Coordinadora Nacional de organizaciones campesinas de Malí y Vicepresidente de la Red de organizaciones de campesinos y productores de África occidental; Mirna Cunningham (Nicaragua), ex presidenta del Foro permanente de la ONU sobre cuestiones indígenas y Gerd Sonnleitner (Alemania), presidente de la Asociación de Agricultores Europeos.



Acreditación

El evento está abierto a los periodistas acreditados. R.S.V.P a través de: [log in to unmask] o

(+1) 212.963.6036

Más información



Sitio sobre Agricultura Familiar de la FAO: http://www.fao.org/family-farming-2014/es/



Twitter: los hashtags para el AIAF son #YIFF (inglés) / #AIAF (español)



Oficina de prensa, FAO Roma: (+39) 06 570 53625, [log in to unmask]



Oficina de Nueva York, FAO: David K



Herramientas para periodistas y redactores


Solicitar fotografías: (+39) 06 570 53082 / 53393 o [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>
Fotos también disponibles en la cuenta de FAOnews en Flickr<http://www.flickr.com/photos/faonews>
Material vídeo/b-roll: (+39) 06 570 55980 o [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>
Material audio: (+39) 06 570 53223
Servicio RSS<http://www.fao.org/news/rss-feed/es/> con los comunicados de prensa de la FAO
Oficina de prensa de la FAO en Internet<http://www.fao.org/news/newsroom-home/es/>
Seguir a la FAO en Twitter<http://www.fao.org/news/fao-twitter-accounts/es/>
Herramientas adicionales<http://www.fao.org/news/newsroom-journalists/es/>

Este aviso fue publicado por la Oficina de Prensa de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO). Para dejar de recibir este servicio de noticias, haga clic en el enlace más abajo o envíe un mensaje de correo electrónico a [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> escribiendo en el cuerpo del mensaje únicamente el siguiente texto: “signoff Media-G-Spanish-L”. También puede gestionar su subscripción en línea, aquí<https://listserv.fao.org/cgi-bin/wa>.


FAO | Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Roma, Italy | (+39) 06 570 53625 | www.fao.org<http://www.fao.org>




########################################################################

To unsubscribe from the Media-G-Spanish-L list, click the following link:
https://listserv.fao.org/scripts/wa-fao.exe?SUBED1=MEDIA-G-SPANISH-L

ATOM RSS1 RSS2