MEDIA-G-SPANISH-L Archives

FAO Noticias

Media-G-Spanish-L@LISTSERV.FAO.ORG

Options: Use Classic View

Use Monospaced Font
Show HTML Part by Default
Condense Mail Headers

Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Message-ID: <[log in to unmask]>
Sender: FAO Noticias <[log in to unmask]>
From: FAO-Newsroom <[log in to unmask]>
Date: Thu, 19 Jul 2012 10:35:37 +0200
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related; boundary="_004_925112E5BE14F34EB3F21B2DFF4D91BD033D45D41BHQEXDB02hqunf_"; type="multipart/alternative"
Reply-To: FAO-Newsroom <[log in to unmask]>
Parts/Attachments: text/plain (5 kB) , text/html (17 kB) , image001.gif (20 kB)
[cid:image001.gif@01CD659A.3C7FCD70]

Contacto

Charmaine Wilkerson
Oficina de Prensa (Roma)
(+39) 06 570 56302
[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>


La FAO intensifica su respuesta ante una grave plaga del tomate en el Cercano Oriente

Planes para hacer frente en forma veloz y ecológica a la polilla del tomate

19 de julio de 2012, Roma - La FAO está intensificando su respuesta ante una polilla del tomate que está amenazando los cultivos en el Cercano Oriente. Junto con sus socios en los países afectados, el organismo de la ONU hace hincapié en programas de control de plagas blandos contra la polilla del tomate (o gusano minador ndr) , que ya han logrado minimizar los daños en la región mediterránea, incluidos los países del norte de África.

Se está planeando un proyecto subregional para el manejo de esta plaga -Tuta absoluta-, en Egipto, Irán, Irak, Jordania, Líbano, Siria y Yemen.

La idea es reducir al mínimo el daño con métodos sostenibles a nivel ambiental y económico que reduzcan el uso intensivo de plaguicidas, y favorecer el uso de enemigos naturales y de trampas de feromonas de "attract-and-kill" ("atraer y matar").

La Tuta absoluta también ataca a otras varias plantas de la familia de las solanáceas, como la papa, berenjena, pimiento, frijoles comunes, y algunas variedades emparentadas, pero el tomate es el cultivo de mayor importancia económica en la región.

La polilla, de pequeño tamaño y color marrón, llegó por primera vez a España desde Sudamérica en 2006 y más tarde se extendió a los países de la cuenca del Mediterráneo y el Cercano Oriente, alcanzando territorios tan al norte como Suiza, tan al sur como Marruecos y Argelia, y llegando al este hasta Turquía y al suroeste incluso a los países árabes del Golfo.

"La polilla del tomate se ha reproducido rápidamente y desplazado fácilmente a través de las fronteras. Algunos países han sido capaces de reducir al mínimo la capacidad del insecto para reproducirse, lo que limita su potencial de propagación y el daño en las cosechas. El objetivo de la FAO es replicar este éxito en el momento en que la plaga se dirige hacia el este y el sureste ", explicó el experto de la FAO en manejo de plagas Khaled Alrouechdi.

 "Hay dos razones por las que pretendemos reducir el uso de plaguicidas: en primer lugar, la aplicación intensiva de productos químicos no es sostenible a nivel ambiental. En segundo lugar, esta plaga es conocida por desarrollar rápidamente resistencia a los insecticidas ", añadió Alrouechdi.

Luchar contra las plagas de forma más suave

La FAO ha estado usando planes de manejo integrado de plagas (MIP) en los países afectados enfocados en lograr una baja toxicidad y que sean accesibles, como por ejemplo:

 *   reducción del uso de plaguicidas químicos y selección de los naturales;
 *   trampas de feromonas que atraen a los insectos mediante la imitación de potenciales parejas;
 *   la liberación de enemigos naturales (depredadores y parásitos del barrenador del tomate);
 *   el uso de pantallas contra insectos y puertas dobles en los invernaderos
 *   gestión de viveros de materiales de siembra libres de insectos
 *   eliminación de cultivos infestados y plantas silvestres de acogida
 *   rotación de cultivos con variedades no solanáceas que no atraen a los insectos.

"Las feromonas han sido utilizados en varios países para el seguimiento y la captura masiva. Es considerado un sistema económico, fácil de usar, y que ha sido bien aceptado por los agricultores ", dijo Alrouechdi. "El uso de trampas de feromonas de manera colectiva por parte de los agricultores, para eliminar los insectos utilizando lo que llamamos el método de atraer y matar, es una de nuestras opciones más prometedoras", añadió.

La FAO promueve el MIP como método preferido para la protección de cultivos y la reducción de los riesgos de los plaguicidas, ya que ofrece a los agricultores y los encargados de formular políticas alternativas viables para manejar las plagas y los ecosistemas agrícolas para un futuro más sostenible.

[12/76 es]

Herramientas para periodistas y redactores

Solicitar fotografías: (+39) 06 570 53082 / 53393 o [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>
Material vídeo/b-roll: (+39) 06 570 55980 o [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>
Material audio: (+39) 06 570 53223
Servicio RSS<http://www.fao.org/news/rss-feed/es/> con los comunicados de prensa de la FAO
FOficina de prensa de la FAO en Internet<http://www.fao.org/news/newsroom-home/es/>
Seguir a la FAO en Twitter<http://www.fao.org/news/fao-twitter-accounts/es/>
Herramientas adicionales<http://www.fao.org/news/newsroom-journalists/es/>

Este comunicado fue publicado por la Oficina de Prensa de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO). Para dejar de recibir este servicio de noticias, haga clic en el enlace más abajo o envíe un mensaje de correo electrónico a [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> escribiendo en el cuerpo del mensaje únicamente el siguiente texto: “signoff Media-G-Spanish-L”. También puede gestionar su subscripción en línea, aquí<https://listserv.fao.org/cgi-bin/wa>. Para recibir los comunicados de prensa como texto sin formato en vez de HTML, le rogamos nos contacte.

FAO | Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Roma, Italy | (+39) 06 570 53625 | www.fao.org<http://www.fao.org>



########################################################################

To unsubscribe from the Media-G-Spanish-L list, click the following link:
https://listserv.fao.org/scripts/wa-fao.exe?SUBED1=MEDIA-G-SPANISH-L

ATOM RSS1 RSS2