MEDIA-G-SPANISH-L Archives

FAO Noticias

Media-G-Spanish-L@LISTSERV.FAO.ORG

Options: Use Forum View

Use Proportional Font
Show HTML Part by Default
Condense Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Content-Type:
multipart/alternative; boundary="_000_AM6PR05MB4392A4E9312FA9A976A9AC0A93779AM6PR05MB4392eurp_"
Date:
Thu, 16 Dec 2021 16:22:37 +0000
Reply-To:
FAO-Newsroom <[log in to unmask]>
Subject:
From:
FAO-Newsroom <[log in to unmask]>
Message-ID:
In-Reply-To:
MIME-Version:
1.0
Sender:
FAO Noticias <[log in to unmask]>
Parts/Attachments:
text/plain (6 kB) , text/html (8 kB)




[ES_NewsMedia_NewsRelease]

El hambre en la región árabe sigue aumentando

Un nuevo informe pide cambios radicales en los sistemas agroalimentarios de la región árabe para lograr la seguridad alimentaria y la nutrición para todos



16/12/2021





El Cairo – El hambre en la región árabe sigue aumentando, con un incremento del 91,1 % desde el año 2000, según un nuevo informe presentado por la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO).



El informe titulado 2021 Near East and North Africa Regional Overview of Food Security and Nutrition (Panorama regional de la seguridad alimentaria y la nutrición en el Cercano Oriente y África del Norte en 2021), publicado hoy, muestra que el número de personas hambrientas en la región alcanzó los 69 millones en 2020 debido a crisis prolongadas, disturbios sociales y la exposición a múltiples perturbaciones y factores adversos como conflictos, la pobreza, la desigualdad, el cambio climático, la escasez de recursos naturales y crisis económicas asociadas a la reciente pandemia de la enfermedad por coronavirus (COVID-19).



Según el informe, casi una tercera parte de la población de la región, que representa 141 millones de personas, padecía una inseguridad alimentaria moderada o grave en 2020, lo que supone un aumento de más de 10 millones con respecto al año anterior.



“Los conflictos siguen siendo una de las principales causas del hambre en la región, con aproximadamente 53,4 millones de personas afligidas por esta lacra en países y zonas asolados por ellos, lo que supone una cifra más de seis veces superior a la de países que no sufren conflictos”, afirmó el Sr. Abdulhakim Elwaer, Subdirector General y Representante Regional de la FAO para el Cercano Oriente y África del Norte.



“Es posible que no haya una mejora visible de la situación este año, ya que los principales factores causantes del hambre seguirán empeorando las circunstancias”, añadió el Sr. Elwaer.



Perspectivas regionales sobre la malnutrición en todas sus formas



En el informe sobre el panorama regional de la seguridad alimentaria y la nutrición de 2021 en el Cercano Oriente y África del Norte se advierte que, incluso antes de la pandemia de la COVID-19, la región árabe no estaba en vías de alcanzar sus propósitos respecto de las metas de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) en relación con el hambre y la nutrición<http://www.fao.org/sustainable-development-goals/goals/goal-2/es/>. Las repercusiones de la pandemia de la COVID‑19 aún no se han reflejado plenamente en los indicadores de nutrición, pero el empeoramiento de la situación de la seguridad alimentaria sugiere que un mayor número de personas se enfrenta a dificultades para conseguir una dieta saludable, lo que influirá negativamente en su estado nutricional.



La coexistencia de la desnutrición y la hiperalimentación es una doble carga que muchas familias, comunidades y países de la región árabe tienen que soportar, especialmente los niños menores de cinco años. En el informe se señala que, en 2020, el 20,5 % de los niños menores de cinco años padecía retraso del crecimiento y el 7,8 % sufría emaciación.



“Aunque se han producido algunos avances en la reducción de la desnutrición infantil en los dos últimos decenios, este flagelo sigue siendo una fuente de preocupación para los encargados de formular las políticas de la región, especialmente en los países de ingresos bajos”, destacó el Sr. Elwaer. “El sobrepeso infantil continúa siendo un problema de salud pública importante en la región, superando la media mundial del 5,7 % y alcanzando el 10,7 % en nuestra región”, añadió.



El Sr. Elwaer subrayó que la región árabe no solo luchaba contra la desnutrición infantil, sino también contra la obesidad de los adultos. La prevalencia de la obesidad entre los adultos no ha dejado de aumentar en la región desde el año 2000, hasta alcanzar el 28,8 % en 2020, lo que supone más del doble del promedio mundial del 13,1 % y sitúa a la región como la tercera con mayor obesidad del mundo, después de América del Norte, con un 36,7 %, y Australia y Nueva Zelandia, con un 30,7 %.



Componentes fundamentales para erradicar el hambre y la malnutrición en la región



El informe recién presentado arroja luz sobre las múltiples causas interrelacionadas del hambre y la malnutrición en la región árabe y pide que se establezcan las compensaciones entre políticas que podrían guiarnos hacia el logro de unos sistemas agroalimentarios más inclusivos, eficientes y resilientes.



También alienta a sentar las bases de unos sistemas agroalimentarios sostenibles, desde la producción hasta el consumo. La seguridad alimentaria y la nutrición para todos se pueden conseguir a través del establecimiento de sistemas agroalimentarios sostenibles sin comprometer la capacidad de la tierra de seguir produciendo alimentos para las generaciones futuras y proporcionar acceso durante todo el año a una alimentación adecuada y a dietas saludables para todas las personas.



Nota de la redacción:



Los datos y análisis presentados en el informe se refieren a los Estados árabes. En concreto: Arabia Saudita, Argelia, Bahrein, Comoras, Djibouti, Egipto, Emiratos Árabes Unidos, Iraq, Jordania, Kuwait, Líbano, Libia, Marruecos, Mauritania, Omán, Qatar, República Árabe Siria, Somalia, Sudán, Túnez y Yemen, así como Palestina.







________________________________



Contact



Mariam Hamed Hassanien

+2 01007335492

[log in to unmask]





________________________________



Periodistas y jefes de redacción:

Para video, fotos y audio, contacte con: (+39) 06 570 53625 ó [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>.



Herramientas en línea:

Descargue imágenes de video a través del FAO Media Vault<http://tv.fao.org/>

Photos en FAOnews Flickr<http://www.flickr.com/photos/faonews>

Oficina de prensa<http://www.fao.org/news/es/> de la FAO en Internet

Communiqués de presse - Servicio RSS<http://www.fao.org/news/rss-feed/es/> con los comunicados de prensa de la FAO

Síguenos en Twitter: @FAOnews @FAOnews<https://twitter.com/faonews/>



Este comunicado fue publicado por la Oficina de Prensa de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO). Para dejar de recibir este servicio de noticias, envíe un mensaje de correo electrónico a [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> escribiendo en el cuerpo del mensaje únicamente el siguiente texto: “signoff Media-G-Spanish-L”.



FAO | Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Roma, Italia | (+39) 06 570 53625 | www.fao.org<https://sfcs.fao.org/webapi/www.fao.org/home/es/>


ATOM RSS1 RSS2