MEDIA-G-SPANISH-L Archives

FAO Noticias

Media-G-Spanish-L@LISTSERV.FAO.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show HTML Part by Default
Condense Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Message-ID:
Sender:
FAO Noticias <[log in to unmask]>
Subject:
From:
FAO-Newsroom <[log in to unmask]>
Date:
Thu, 20 Nov 2014 14:52:26 +0100
MIME-Version:
1.0
Content-Type:
multipart/related; boundary="_004_842EA5B1EB4F414AAB464CB29442814A393573FCBFHQEXDB01hqunf_"; type="multipart/alternative"
Reply-To:
FAO-Newsroom <[log in to unmask]>
Parts/Attachments:
text/plain (6 kB) , text/html (17 kB) , image001.gif (20 kB)
[cid:image001.gif@01D004D1.9865D1B0]

Contacto

Christopher Emsden
Oficina de prensa (Roma)
(+39) 06 570 53291
[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>


El Papa Francisco pide solidaridad y acciones concretas para mejorar la nutrición mundial

El Pontífice se dirige a los líderes políticos en la Segunda Conferencia Internacional sobre Nutrición
20 de noviembre de 2014, Roma – El papa Francisco instó a los líderes políticos de todo el mundo a considerar la alimentación, la nutrición y el medio ambiente como asuntos públicos globales, en un momento en que las naciones están más estrechamente vinculadas entre sí que nunca.
"Cuando falta la solidaridad en un país, se resiente todo el mundo", advirtió el Pontífice.
En su intervención ante los delegados de 172 países presentes en la Segunda Conferencia Internacional sobre Nutrición (CIN2), les pidió llevar a la práctica de forma concreta sus nobles promesas para garantizar la seguridad alimentaria de todos los ciudadanos, subrayando que el derecho a una alimentación saludable es una cuestión de dignidad, no de limosna.
A pesar de que hay alimentos suficientes para todos, las cuestiones alimentarias son objeto de información manipulada, corrupción, de que se esgriman argumentos de seguridad nacional o el “reclamo lastimero a la crisis económica”, dijo el Santo Padre. "Ese es el primer reto que tenemos que superar", señaló, instando a que los derechos de la persona humana se incluyan en todos los programas de ayuda y desarrollo.
La lucha contra el hambre y la desnutrición está siendo obstaculizada por "la prioridad del mercado y la preeminencia de la ganancia, que han reducido los alimentos a una mercancía cualquiera, sujeta a la especulación, incluso financiera", añadió el obispo de Roma.
También destacó la necesidad de cuidar el medio ambiente y proteger el planeta. "Los seres humanos pueden perdonar, pero la naturaleza no", dijo, y añadió: "tenemos que cuidar a la madre naturaleza, de modo que ella no responda con la destrucción", recordando en este sentido las próximas conferencias sobre el clima de la ONU en Perú (COP20) y Francia (COP21) como oportunidades para defender la naturaleza.
El Papa se dirigió hoy en persona a los delegados de todo el mundo asisten a la CIN2<http://www.fao.org/about/meetings/icn2/es/> en la sede de la FAO en Roma.
Los líderes mundiales aprobaron el miércoles la Declaración de Roma sobre la Nutrición<http://www.fao.org/3/a-ml542s.pdf> y el Marco de Acción<http://www.fao.org/3/a-mm215s.pdf> que abarcan principios voluntarios encaminados a abordar los principales retos de la nutrición de hoy en día e identifican las prioridades para una mayor cooperación internacional en materia de nutrición. Entre sus prioridades se encuentran buscar vías para abordar la obesidad -un reto creciente para la salud global, incluso en países de bajos ingresos-, combatir las carencias de micronutrientes que afectan a 2 000 millones de personas en todo el mundo, y asegurar el acceso de todas las personas a la alimentación saludable que requieren para su desarrollo individual.
"Por primera vez en la Historia, la humanidad puede decir que la miseria no es una fatalidad y que el hambre es completamente evitable", afirmó el Director General de la FAO, José Graziano da Silva, al recibir al Pontífice. "La presencia de Su Santidad aquí con nosotros hoy refleja una convergencia ecuménica sobre este punto, que es que se está extendiendo cada vez más entre los pueblos de diferentes latitudes, culturas y puntos de vista".
El papa Francisco ha sido un firme defensor de los pobres, asegurando que es un "derecho concedido por Dios de toda persona el tener acceso a una alimentación adecuada" e instando a todos a ser más conscientes de sus “decisiones alimentarias", incluidos los desperdicios, para poner fin a la "escándalo mundial" del hambre.
A principios de este mes, el Santo Padre escribió una carta<http://w2.vatican.va/content/francesco/en/letters/2014/documents/papa-francesco_20141106_lettera-abbott-g20.html> a los líderes mundiales reunidos en la cumbre del G-20 en Brisbane, citando a la desnutrición como el primero de los problemas a los que deben tratar de resolver.
La Reina Letizia de España, dirigiéndose también a los participantes de la CIN2, destacó hoy la "especial importancia" de las mujeres para garantizar la nutrición de la familia.
Argumentó que, además del imperativo moral de luchar contra el hambre, invertir en una mejor nutrición "es también una medida sensata desde una óptica económica: aumenta la productividad y el crecimiento económico, reduce los costes sanitarios y promueve la educación, la capacidad intelectual y el desarrollo social".
La Reina también pidió a las multinacionales alimentarias y agrícolas que colaboren con los organismos internacionales para el desarrollo y los gobiernos “a fin de promover una mejor nutrición".

| leer en línea<http://bit.ly/I5jcaZ> |


[PR 2014-170 ES]

Periodistas y jefes de redacción:
Para fotografías, cortes de audio, material video y b-roll, contacte con: (+39) 06 570 53625 ó [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>.

Herramientas en línea:
Photos en FAOnews Flickr<http://www.flickr.com/photos/faonews>
Oficina de prensa de la FAO en Internet<http://www.fao.org/news/es/>
Servicio RSS<http://www.fao.org/news/rss-feed/es/> con los comunicados de prensa de la FAO
Síguenos en Twitter: @FAOnews<https://twitter.com/faonews/> | @grazianodasilva<https://twitter.com/grazianodasilva/>

Este comunicado fue publicado por la Oficina de Prensa de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO). Para dejar de recibir este servicio de noticias, haga clic en el enlace más abajo o envíe un mensaje de correo electrónico a [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> escribiendo en el cuerpo del mensaje únicamente el siguiente texto: “signoff Media-G-Spanish-L”. También puede gestionar su subscripción en línea, aquí<https://listserv.fao.org/cgi-bin/wa>. Para recibir los comunicados de prensa como texto sin formato en vez de HTML, le rogamos nos contacte.

FAO | Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Roma, Italy | (+39) 06 570 53625 | www.fao.org<http://www.fao.org>



########################################################################

To unsubscribe from the Media-G-Spanish-L list, click the following link:
https://listserv.fao.org/scripts/wa-fao.exe?SUBED1=MEDIA-G-SPANISH-L

ATOM RSS1 RSS2