MEDIA-G-ZH-L Archives

News releases & announcements from FAO (in Chinese)

Media-G-Zh-L@LISTSERV.FAO.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show HTML Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
FAO-Newsroom <[log in to unmask]>
Reply To:
FAO-Newsroom <[log in to unmask]>
Date:
Fri, 14 Mar 2014 16:19:22 +0100
Content-Type:
multipart/related
Parts/Attachments:
text/plain (11 kB) , text/html (27 kB) , image001.jpg (7 kB)
[cid:image001.jpg@01CF3FA1.25ABE2E0]

联系人
Allan Dow
Communication Officer
Regional Office for Asia and the Pacific
+66 (0)81 899 7354+66 (0)81 899 7354
[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>

Call
Send SMS
Add to Skype
You'll need Skype CreditFree via Skype

亚太国家通过了推动实现零饥饿目标路线图

区域会议批准粮农组织的亚太区域工作重点以应对改善粮食安全方面的“严峻挑战”
2014年3月14日,蒙古乌兰巴托 - 由亚太地区41个国家政府出席的为期五天的区域会议于今天落下帏幕。此次会议旨在提高各国应对未来粮食安全挑战和战胜饥饿的能力。
在会议的闭幕式上,出席粮农组织第三十二届亚太区域会议的部长和各代表团团长,以及与会的大约164名代表批准了四项粮农组织区域倡议。
此次会议由蒙古国工业和农业部主办。
在最后的公报中,政府部长和代表团团长表示,他们意识到亚太区域通过提高农业生产力,特别是小农生产力,减轻贫困并同时保护自然资源基础从而实现粮食安全所面临的挑战的严峻程度。
会议确认本区域在实现有关消除饥饿的第一项千年发展目标方面取得了良好进展,如果我们加倍努力,密切携手合作,就能够在2015年实现这一目标。
粮农组织总干事若泽·格拉济阿诺·达席尔瓦在亚太区域会议期间举行的部长级会议上发表讲话。他此前曾对与会代表说,粮农组织“正在加强与各国政府、国际和区域机构、民间社会和私营部门之间的合作,推动实现我们建设一个粮食安全和可持续发展世界的目标。改革一新的粮农组织已积极行动起来。”
与会代表团认识到两年来在总干事领导下所开展的转型变革发挥了积极作用并取得了成效,同时指出要继续努力才能实现预期成果。
代表们还赞赏粮农组织正在做出不懈努力并开展行动,通过其《战略框架》为全体成员提供支持。
区域倡议
在最后的公报中,会议支持落实粮农组织下列四项区域举措:亚太零饥饿挑战、区域稻米计划(第二期)、蓝色增长以及构建太平洋岛国粮食安全和营养本地价值链。
代表们表示对粮农组织新的战略方向充满信心并继续予以支持,着重指出亟需保持连续性以充分实现变革措施的影响,并赞赏在“2014国际家庭农业年”框架内为支持家庭农业发展而做出的努力,强调家庭农业是本区域社会经济的重要组成部分。
最后,与会代表再次承诺,将与粮农组织并肩携手,努力实现共同目标,消除亚太区域饥饿问题。
助理总干事和区域代表小沼宏之在他的闭幕词中感谢大会给予的指导。“区域会议通过的大部分建议将在向成员国提供政策咨询和技术援助方面成为粮农组织和尤其是亚太区域办事处制定其未来工作重点、计划和行动的坚实基础。”
亚洲及太平洋区域会议是粮农组织在区域一级的最高领导机构。区域会议对于确保本组织实地工作的成效和确定工作重点方面都发挥着至关重要的作用。

| 在线阅读<http://bit.ly/1h4YA1c> |


[2014/44 zh]

记者和编辑:
索取图片、音频素材、视频材料和b-roll,请联系:(+39) 06 570 53625 或 [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>.

在线工具:
还可通过FAOnews Flickr帐户<http://www.flickr.com/photos/faonews>获取图片
粮农组织新闻网站<http://www.fao.org/news/zh/>
粮农组织新闻RSS订阅<http://www.fao.org/news/rss-feed/zh/>
Twitter上的粮农组织新闻<https://twitter.com/faonews/>

本新闻稿由联合国粮食及农业组织(粮农组织)媒体办公室发布。若要退订本新闻服务,请单击以下链接,或发送正文仅含“signoff Media-G-Eng-L”文字的邮件至[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>。还可在网上设置订阅选项。若希望接收纯文本而不是HTML格式的新闻稿,请与我们联系。

FAO | Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italy | (+39) 06 570 53625 | www.fao.org<http://www.fao.org>



########################################################################

To unsubscribe from the Media-G-Zh-L list, click the following link:
https://listserv.fao.org/scripts/wa-fao.exe?SUBED1=MEDIA-G-ZH-L

ATOM RSS1 RSS2