MEDIA-G-ZH-L Archives

News releases & announcements from FAO (in Chinese)

Media-G-Zh-L@LISTSERV.FAO.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show HTML Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
FAO-Newsroom <[log in to unmask]>
Reply To:
FAO-Newsroom <[log in to unmask]>
Date:
Tue, 15 Feb 2022 15:46:35 +0000
Content-Type:
multipart/alternative
Parts/Attachments:
text/plain (4 kB) , text/html (11 kB)
[CH_NewsMedia_NewsRelease]

联合国可持续发展目标联合基金批准“农业和农用工业发展与创新加速器”项目,支持苏里南发展菠萝产业

该计划将面向包括妇女和青年在内的土著社区,涵盖尖端技术援助和简化信贷渠道等举措



15/02/2022





罗马/维也纳 — 联合国可持续发展目标联合基金已为苏里南菠萝产业促进计划出资 200 万美元,同时惠及土著和其他农村社区。联合国工业发展组织(工发组织)和联合国粮食及农业组织(粮农组织)作为牵头机构,将携手国际劳工组织和联合国人口基金共同实施该计划。





这一名为 “促进可持续菠萝价值链发展”的联合计划最初是提交“农业和农用工业发展与创新加速器(3ADI+)”<https://www.unido.org/3ADIplus>机制的候选项目之一,并从全球100多个国家提交的方案中脱颖而出。





苏里南菠萝价值链上的各利益相关方密切合作制定的这一联合计划将通过四个联合国机构联手开发银行和当地金融机构实施若干解决方案。其中,将设立创新中心提供最先进的技术援助和创新的担保机制,以简化信贷渠道和降低投资风险。





该计划将使农民、加工商和菠萝价值链中的其他环节能够以可持续和变革性的方式改善其生产力和竞争力,进一步打开市场,同时侧重于为本地社区创造收入。





苏里南是菠萝的一个原产地,拥有一系列独特的品种,其中许多品种数个世纪以来都由各土著民族专门开展种植,他们至今仍是该国菠萝生产者的主体代表。 联合计划将帮助建立可持续发展的菠萝价值链,通过合作社和更好的治理方法,结合体面工作考虑、企业发展以及农民和工人赋权,重点关注妇女和青年参与,为增强土著人民和其他农村群体的韧性做出贡献。





工发组织可持续粮食体系司司长Ali Badarneh说:“结合价值链分析和金融机制设计彻底改变了我们在3ADI+机制中所应用的方法。这是我们对可持续投资模式的定义,它支持提供技术援助,提高价值链的生产力,为社区赋权,同时提升韧性。”





应苏里南政府的要求,自2018年以来,工发组织和粮农组织通过3ADI+机制为苏里南菠萝价值链的可持续发展提供支持。3ADI+团队携手苏里南相关部委,与该国农民和其他价值链参与方进行合作,分析菠萝价值链的优势和劣势,并在此基础上提出了菠萝价值链升级换代的2030年愿景,得到了广泛的认同。苏里南政府将发展菠萝价值链列为战略重点,旨在实现国家经济多样化,并为其农业商品增加更多价值。





粮农组织高级经济学家David Neven表示:“苏里南有潜力。我们知道他们有非常好的产品,该国从公共部门到私营部门,人人渴望发展这一价值链,我们也知道他们的产品有市场。如果我们能集合所有要素,我确信就可以水到渠成,而粮农组织及其合作伙伴可以为凝聚各方力量贡献一臂之力。”





总投资组合规模达1.14亿的联合国可持续发展目标联合基金最新选定五个国家,为其加快实现可持续发展目标提供资金,苏里南是其中之一,其他四国为肯尼亚、马达加斯加、北马其顿和津巴布韦。基金的初始投资额为4100万美元<https://jointsdgfund.org/article/un-rallies-towards-wall-street-launch-historic-sdg-investment-portfolio#:~:text=Today%2C%20the%20United%20Nations%20Joint,Sustainable%20Development%20Goals%20(SDGs).>,首批四个转型性计划覆盖斐济、印度尼西亚、马拉维和乌拉圭,不到一年即宣布此次追加投资。九个计划落地国预计将通过该投资组合获取总计50亿美元的可持续发展目标资金。





背景信息





联合国可持续发展目标联合基金是由联合国大会设立的多伙伴信托基金。该基金通过降低投资风险为联合国成员国提供支持,推动融资解决方案,加速实现可持续发展目标。所有入选计划都有一个共同的关键要素:即具备以联合基金的数百万美元拨款撬动数十亿美元可持续发展资金的能力。可通过https://www.jointsdgfund.org/ 了解进一步信息。



________________________________



Contact



Aimée Kourgansky



粮农组织



[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>





Rana Fakhoury



工发组织联络人



可持续粮食体系司3ADI+项目专家



[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>





粮农组织新闻编辑室

(+39) 06 570 53625

[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>



________________________________



记者和编辑:

查询视频,照片,音频剪辑,请联系:(+39)06 570 53625或 [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>.



在线工具:

下载视频 FAO Media Vault<http://tv.fao.org/>

还可通过 FAOnews Flickr<http://www.flickr.com/photos/faonews> 帐户获取图片

粮农组织新闻网站<http://www.fao.org/news/zh>

粮农组织新闻RSS订阅<http://www.fao.org/news/rss-feed/zh/>

Twitter 上的粮农组织新闻<https://twitter.com/faonews/>



本新闻稿由联合国粮食及农业组织(粮农组织)媒体办公室发布。如需退订,请发送正文仅含“signoff Media-G-Zh-L”文字的邮件至 [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>



FАО | Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italy | (+39) 06 570 53625 | www.fao.org<https://sfcs.fao.org/webapi/www.fao.org/ho,e/zh/>


ATOM RSS1 RSS2