[cid:image001.jpg@01CEC026.973869B0]
联系人
Peter Lowrey
Media Relations (Rome)
(+39) 06 570 52762
(+39) 340 6992258
[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>
今年世界谷物产量将增长8%
叙利亚、中非共和国和刚果民主共和国遭受严重的粮食不安全影响
2013年10月3日,罗马 - 根据粮农组织季刊《作物前景与粮食形势》<http://www.fao.org/giews/chinese/cpfs/index.htm>最新一期的报告,尽管世界谷物产量和期末库存量的预报数下调,但2013/2014销售年度全球谷物供应前景普遍保持良好。
世界谷物产量虽然下调,但仍将比2012年的水平高出近8%。
与此同时,粮农组织9月份的食品价格指数<http://www.fao.org/worldfoodsituation/zh/>连续第五个月下降,主要原因是国际谷物价格大幅下挫。奶类、油类、肉类和食糖的价格则略有上涨。
用来衡量一揽子55个食品类商品国际价格月度变化的该指数,上个月平均为199.1点,比8月份减少2.3点,或1%。自今年初以来下跌11点或5.4%。然而,这一数字仍高于2009年或2010年的同期水平。
粮农组织将于10月7日(星期一)在其罗马总部举行国际粮食价格第二届部长级会议<http://www.fao.org/about/meetings/mm2/zh/>,为讨论粮价波动及由此产生的政策挑战提供了平台。预计将有40多位政府部长出席会议。
谷物产量将在2012年基础上增长8%
粮农组织目前对2013年世界谷物产量的预测数为24.89亿吨,略低于9月份报告的数字(减少300万吨),其主要原因是恶劣天气导致南美洲小麦作物前景更加不理想。
今年世界谷物产量预计比2012年增长8%,主要是由于粗粮产量有望提高11%,达到约12.88亿吨。
产量增长的大部分来自世界最大的玉米生产国美国,预计其玉米的收成将达到创纪录的3.48亿吨,比去年因干旱而减产的水平高出27%。
粮农组织对2014年世界谷物期末库存量的预报数自9月以来下调了近2%,降至5.59亿吨,但仍然比其期初水平和2001/2002年度以来的最高水平提升12%(6200万吨)。
2013/2014年度国际谷物贸易量预计将达到3.124亿吨,比2012/2013年度提高1.6%(480万吨),略高于9月份的预期水平。预计2013/2014年度贸易量的增长将得益于出口供应,尤其是粗粮供应量的增加。
粮食不安全热点
《作物前景与粮食形势》报告强调了若干粮食不安全热点,其中包括:
在叙利亚,由于冲突,约400万人需要人道主义援助。
在朝鲜民主主义人民共和国,估计有280万弱势人口在10月份的下一个收获季节到来之前需要粮食援助。
尽管萨赫勒地区今年的粮食供应形势有所改进,但是仍然有大量的人口受到冲突和2011/2012年粮食危机的持续影响,马里北部地区尤其如此。
在中部非洲,在由于长期内乱,中非共和国和刚果民主共和国的粮食安全形势继续恶化。刚果民主共和国的近635万人(比去年增加18%)和中非共和国的130万人(比2013年2月增加一倍以上)需要人道主义援助。
在南部非洲,西部地区的干旱造成2013年谷物产量下降,价格上涨,致使粮食不安全的人数增加,尤其是在纳米比亚。
在津巴布韦,2013年玉米产量在上一年低于平均水平的基础上再度下降约18%。预计粮食不安全人数将在2014年1月和3月期间升至220万,大大高于2013年第一季度的167万。
在索马里、南苏丹和苏丹,由于冲突、自然灾害和其他原因,分别有大约87万、120万和430万人需要人道主义援助。
[PR 2013/114 zh]
记者和编辑人员工具
索取图片:(+39) 06 570 53082 / 53393或 [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>
还可通过FAOnews Flickr帐户<http://www.flickr.com/photos/faonews>获取图片
视频材料/ B-ROLL:(+39) 06 570 55980 或 [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>
音频素材:(+39) 06 570 53223
粮农组织新闻稿RSS<http://www.fao.org/news/rss-feed/zh/>订阅
粮农组织新闻网站<http://www.fao.org/news/newsroom-home/zh/>
通过Twitter<http://www.fao.org/news/fao-twitter-accounts/zh/>关注粮农组织
其它工具<http://www.fao.org/news/newsroom-journalists/zh/>
本新闻稿由联合国粮食及农业组织(粮农组织)媒体办公室发布。若要退订本新闻服务,请单击以下链接,或发送正文仅含“signoff Media-G-Eng-L”文字的邮件至[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>。还可在网上设置订阅选项。若希望接收纯文本而不是HTML格式的新闻稿,请与我们联系。
FAO | Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italy | (+39) 06 570 53625 | www.fao.org<http://www.fao.org>
########################################################################
To unsubscribe from the Media-G-Zh-L list, click the following link:
https://listserv.fao.org/scripts/wa-fao.exe?SUBED1=MEDIA-G-ZH-L