RTF-NEWS-L Archives

Right to Food Distribution List

RTF-News-L@LISTSERV.FAO.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show HTML Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Righttofood <[log in to unmask]>
Reply To:
Righttofood <[log in to unmask]>
Date:
Mon, 3 Nov 2014 17:53:46 +0100
Content-Type:
multipart/related
Parts/Attachments:
text/plain (73 kB) , text/html (10 kB) , image001.png (10 kB) , image002.png (14 kB) , image003.png (73 kB)
[cid:image001.png@01CFF78F.1CB2AF10]



[cid:image002.png@01CFF78F.1CB2AF10]<http://www.fao.org/righttofood>

[cid:image003.png@01CFF78F.1CB2AF10]<https://www.youtube.com/watch?v=3ZvaYIiwk28>



Statement of the Bolivian President Evo Morales on the right to food
and nutrition

Evo Morales Ayma, current chairman of the Group of 77 and President of the Plurinational State of Bolivia, urged an expansive reading of state's duties to guarantee food and nutrition during his visit to FAO.
"Food (nutrition) is a human right and therefore an obligation of the states” he said. “Governments should guarantee a human right (to food), a collective right, for the community and for humanity”.

Please see the complete statement here: https://www.youtube.com/watch?v=3ZvaYIiwk28
[video available only in Spanish]





Déclaration du Président de l'Etat plurinational de Bolivie Evo Morales Ayma sur le droit à l’alimentation et la nutrition

Le Président Evo Morales Ayma, président en exercice du Groupe des 77 et chef de l'Etat plurinational de Bolivie, invite les États à préconiser une lecture large des devoirs de l'Etat afin de garantir à tous les citoyens alimentation et nutrition. « L’alimentation est un droit de l’homme, donc une obligation des États » a mentionné le Président Morales Ayma. « Les gouvernements devraient garantir un droit de l’homme [à l’alimentation], un droit collectif, pour la communauté et pour l’humanité ».

Veuillez voir l’intégralité de cette déclaration ici: https://www.youtube.com/watch?v=3ZvaYIiwk28
[vidéo disponible uniquement en espagnol]





Declaración del Presidente de la Bolivia Evo Morales sobre el derecho a la alimentación y sobre la nutrición

Evo Morales Ayma, actual presidente del Grupo de los 77 (G-77) y Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, instó a una interpretación amplia de los deberes del Estado para garantizar la alimentación, la tierra y el acceso al agua para todos, durante su visita a la FAO.
“La alimentación es un derecho humano y por esto una obligación de los estados”, declaró. “Los gobiernos deberían garantizar un derecho humano (a la alimentación), un derecho colectivo, para la comunidad y para la humanidad”.

Aquí encuentra la declaración completa: https://www.youtube.com/watch?v=3ZvaYIiwk28
[video en Español]






www.fao.org/righttofood<http://www.fao.org/righttofood>






########################################################################

To unsubscribe from the RTF-News-L list, click the following link:
https://listserv.fao.org/scripts/wa-fao.exe?SUBED1=RTF-NEWS-L

ATOM RSS1 RSS2