VPH-L Archives

FAO on Veterinary Public Health

VPH-L@LISTSERV.FAO.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show HTML Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
"DeBalogh, Katinka (CFIC)" <[log in to unmask]>
Reply To:
DeBalogh, Katinka (CFIC)
Date:
Thu, 10 Mar 2022 09:05:06 +0000
Content-Type:
multipart/mixed
Parts/Attachments:


From: CVO <[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>>
Sent: Friday, March 4, 2022 5:04 PM
Subject: FAO alert for the Americas / Alerta FAO para las Américas / Alerte FAO pour les Amériques

Dear colleagues,

FAO recommends countries in the Americas to be on high alert for wild bird mortalities and poultry outbreaks due to H5 highly pathogenic avian influenza (HPAI).

Please see the attached FAO alert for the Americas: H5NX Highly Pathogenic Avian Influenza - risk for introduction and spread<https://www.fao.org/3/cb8924en/cb8924en.pdf> - with a summary of the situation, recommendations and links for further reading.

With kind regards,

Keith Sumption
Chief Veterinary Officer/ Leader Animal Health Programme
Food and Agriculture Organization of the United Nations
Viale delle Terme di Caracalla
00153 Rome, ITALY

________________________________
Estimados colegas,

La FAO recomienda a los países de las Américas que estén en alerta máxima ante la mortalidad de aves silvestres y los brotes en aves de corral debido a la influenza aviar altamente patógena (IAAP) H5.

Consulte la alerta adjunta de la FAO para las Américas: H5NX Influenza aviar altamente patógena: riesgo de introducción y propagación<http://www.fao.org/3/cb8924es/cb8924es.pdf>, con un resumen de la situación, recomendaciones y enlaces para lecturas adicionales.

Atentamente,

Keith Sumption
Director Veterinario/Líder del Programa de Salud Animal
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación
Viale delle Terme di Caracalla
00153 Roma, ITALIA

________________________________
Chers et chères collègues,

La FAO recommande aux pays et territoires des Amériques d'être en état d'alerte élevée suite aux mortalités d'oiseaux sauvages et aux foyers de maladie chez les volailles dus à l'influenza aviaire hautement pathogène (IAHP) de type H5.

Veuillez trouver ci-jointe l'Alerte FAO pour les Amériques : influenza aviaire hautement pathogène H5NX - risque d'introduction et de propagation<https://www.fao.org/3/cb8924fr/cb8924fr.pdf> - contenant un résumé de la situation, des recommandations et des liens pour des lectures supplémentaires.

Avec mes salutations distinguées,

Keith Sumption
Chief Veterinary Officer/ Leader Animal Health Programme
Food and Agriculture Organization of the United Nations
Viale delle Terme di Caracalla
00153 Rome, ITALY





########################################################################

To unsubscribe from the VPH-L list, click the following link:
https://listserv.fao.org/scripts/wa-fao.exe?SUBED1=VPH-L


ATOM RSS1 RSS2