INFPD-FAO e-Consultation on
Strategic interventions for Family Poultry in Developing Countries
For the last twenty years, the International Network for Family Poultry Development (INFPD) has provided sound information and advice to small-scale poultry farmers with the aim of promoting sustainable high productivity within the family poultry sub-sector. In preparation for the UN International Year of Family Farming (2014) and other important activities, INFPD in cooperation with FAO is now pleased to announce its third e-conference with the title “Strategic interventions for Family Poultry- What can be achieved through Research & Development activities”. The e-conference is scheduled from May 28th through June 15th, 2012, and will explore issues beyond the conference title:
1. The contribution of research to the development of family poultry production systems.
2. The development for livelihoods through family poultry — cost and opportunities.
3. Competing or complementing commercial poultry production systems?
4. Single versus multiple (integrated) interventions for sustainable development of family poultry.
5. Good organizational models for sustainable family poultry development.
6. Women empowerment through sustainable family poultry development.
7. Influencing policy for family poultry.
8. The future contribution of INFPD and other networks to family poultry development.
The language of the e-conference will be English and French. The Conference Moderators are:
Prof. E. B. Sonaiya, Dept. of Animal Science, Obafemi Awolowo University, Ile-Ife, Nigeria;
Mr. G. De’ Besi, Livestock Production Systems Branch (AGAS), FAO, Rome, Italy.
As you have participated to the e-consultation on "Family poultry interactions with other production systems (forestry, tree crops, annual crops, large animals, fisheries etc.): Nutritional opportunities and constraints" you are automatically registered.
Please note that the email address for submitting contributions is different from the one used in the previous e-conferences.
Messages should now be submitted to [log in to unmask].
*********************************************************************************************************************************************************
Consultation électronique RIDAF-FAO sur
Interventions stratégiques pour l’aviculture familiale dans les pays en voie de développement
Depuis vingt ans, le Réseau International pour le Développement de l’Aviculture Familiale (RIDAF) donne des informations utiles et des conseils aux petits éleveurs de volailles dans le but d’accroître la productivité du sous-secteur de l'aviculture familiale. En préparation pour l'Année Internationale de l’Agriculture Familiale (2014) et pour d’autres activités importantes, le RIDAF en coopération avec la FAO, a le plaisir de vous annoncer sa troisième consultation électronique sur le thème “Interventions stratégiques pour l’aviculture familiale – accomplissements possibles à travers les activités de recherche et de développement”. La consultation électronique est prévue du 28 mai au 15 juin 2012, et s’intéressera aussi à des sujets allant au delà du titre de cette conférence:
1. La contribution de la recherche au développement des systèmes d’aviculture familiale
2. L’amélioration des moyens de subsistance à travers l’aviculture familiale - coûts et opportunités.
3. Le système de production familiale face au système de production commerciale: Compétition ou complémentarité?
Les langues de la conférence électronique seront l’anglais et le français. Les modérateurs de la conférence sont:
Pr. E. B Sonaiya., Dept. of Animal Science, Obafemi Awolowo University, Ile-Ife, Nigéria;
M. G. De’ Besi, Sous-Division des systèmes de production animale, FAO, Rome, Italie.
Puisque vous avez participé à la consultation électronique sur "Interactions de l’aviculture familiale avec d'autres systèmes de production (sylviculture, arboriculture, cultures végétales annuelles, élevage du gros bétail, pisciculture, etc.): Opportunités et contraintes nutritionnelles" vous êtes automatiquement enregistré.
Veuillez noter que l’adresse mail pour l’envoi des contributions est différente de celle utilisée dans les précédentes consultations électroniques.
Dorénavant, les messages devront être envoyés a [log in to unmask].
**********************************************************************************************************************************************************
RIDAF-FAO Conferencia Electrónica sobre
Las intervenciones estratégicas para la avicultura familiar de los países en desarrollo
Durante los últimos veinte años, la Red Internacional para el Desarrollo de la Avicultura Familiar (RIDAF) ha proporcionado una buena información y asesoramiento a los pequeños avicultores con el objetivo principal de fomentar la producción sostenible dentro del subsector de la avicultura familiar. En preparación para el Año Internacional de la Agricultura Familiar de las Naciones Unidas (2014) y para otras actividades importantes, la RIDAF en cooperación con la FAO se complace en anunciar su tercera conferencia electrónica con el título “Strategic interventions for Family Poultry- What can be achieved through Research & Development activities”. La conferencia electrónica está programada del 28 de mayo hasta el 15 de junio 2012, y se analizarán aspectos más allá del título de la conferencia:
1. La contribución de la investigación para el desarrollo de la avicultura familiar.
2. El desarrollo de los medios de vida a través de la avicultura familiar - costos y oportunidades.
3. Competir o complementar los sistemas comerciales de producción de aves de corral?
4. Intervenciones únicas versus intervenciones múltiples (integradas) para el desarrollo sostenible de la avicultura familiar
5. Los buenos modelos de organización para el desarrollo sostenible de la avicultura familiar.
6. Empoderamiento de las mujeres mediante el desarrollo sostenible de la avicultura familiar.
7. Influir en las políticas para la avicultura familiar.
8. La contribución futura de RIDAF y otra redes para el desarrollo de la avicultura familiar.
Los idiomas de la conferencia electrónica serán el inglés y el francés. Los Moderadores de la Conferencia serán:
Prof. E. B. Sonaiya, Dept. of Animal Science, Obafemi Awolowo University, Ile-Ife, Nigeria;
Sr. G. De’ Besi, Subdivisión de Sistemas de Producción Animal (AGAS), FAO, Roma, Italia.
Ya que partecipó a la conferencia electrónica sobre "Family poultry interactions with other production systems (forestry, tree crops, annual crops, large animals, fisheries etc.): Nutritional opportunities and constraints", usted está registrado automáticamente.
Por favor, tenga en cuenta que la dirección de correo electrónico para la presentación de contribuciones es diferente de la utilizada en las anteriores conferencias electrónicas
Los mensajes deben ser enviados a [log in to unmask].
To unsubscribe from the PoultryDevelopment-L list, click the following link:
&*TICKET_URL(PoultryDevelopment-L,SIGNOFF);