[cid:image001.jpg@01CDC18A.B352AD40] Контакт Кристофер Мэттьюс Пресс-служба ФАО (+39) 06 570 53762 [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> Для повышения эффективности иностранного инвестирования необходимо вовлекать местных фермеров Новый доклад ФАО посвящен инвестициям в развивающиеся страны, предупреждает об опасностях масштабной скупки земли 13 ноября 2012, Рим - Иностранные инвестиции, предоставляющие возможность местным фермерам играть активную роль в агропромышленном производстве и контроль над своей землей, оказывают положительное воздействие на местную экономику и социальное развитие, говорится в новом докладе ФАО, опубликованном сегодня. В докладе «Тенденции и влияние иностранных инвестиций на сельское хозяйство развивающихся стран<http://www.fao.org/fileadmin/templates/est/INTERNATIONAL-TRADE/FDIs/Trends_publication_12_November_2012.pdf>» подчеркивается тот факт, что наиболее успешными считаются те инвестиционные проекты, которые сочетают в себе как сильные стороны инвестора (капитал, управленческие навыки, рыночная экспертиза и технология), так и сильные стороны местных фермеров (труд, земля, знание местных условий). Бизнес-модели, которые наделяют фермеров контролем над землей, дают им стимул инвестировать в улучшение земель и способствуют устойчивому развитию. В публикации содержится ряд примеров, показывающих влияние, которое оказывают иностранные инвестиции в странах Африки и Азии, включая масштабные земельные сделки, часто называемые скупкой земли. «Целый ряд примеров демонстрирует негативное влияние крупных сделок с землей в развивающихся странах, тогда как существует гораздо меньше свидетельств их выгод для принимающей страны, особенно в краткосрочном периоде на местном уровне, - говорится в докладе. - Для инвестиций, предполагающих крупные сделки с землей в странах, где права на землю не защищены, недостатки часто перекрывают выгоды для местного населения». В докладе говорится, что необходимо избегать покупки уже ранее обрабатываемой земли для постройки новых крупных ферм. В таких случаях должны быть рассмотрены альтернативные формы инвестирования. Создание рабочих мест под сомнением При крупных капиталовложениях в землю основное преимущество для местного населения состоит в создании рабочих мест, но возможность получения чистого дохода и устойчивость созданных рабочих мест ставится под сомнение. «В некоторых проектах количество рабочих мест было меньше, чем объявлялось первоначально... и в некоторых случаях даже низкоквалифицированные работы доставались не местным жителям». Иностранные инвестиции в сельскохозяйственные земли заметно возросли за последнее десятилетие. Купленные земли выигрывают по качеству почвы и орошению. Но с тех пор, как большинство иностранных проектов нацелено на экспортные рынки или производство биотоплива, «они могут содержать угрозу продовольственной безопасности в странах с низким доходом и продовольственным дефицитом, особенно если они пришли на замену производству продовольственных товаров, предназначенных для местных рынков». Потенциальные негативные последствия включают миграцию мелких фермеров, потерю пастбищных угодий для животноводов, потерю дохода и систем жизнеобеспечения для сельского населения и деградацию природных ресурсов, таких как земля, вода и биоразнообразие. Альтернатива покупке земли заключается в ведении сельского хозяйства на договорных началах, схемах договорного сотрудничества, предоставляющих фермеру долю в капитале и совместные предприятия между компанией-инвестором и фермерскими кооперативами. Инклюзивные бизнес-модели требуют создание эффективных местных организаций, в состав которых входят группы, которые часто игнорируют, как, например, женщины, молодежь, безземельные фермеры и рабочие-мигранты. Национальное законодательство и институты - ключевые факторы Национальное законодательство и институты, регулирующие инвестирование в сельское хозяйство и права собственности на землю, играют решающую роль в определении того, будут иметь такие инвестиции положительный или отрицательный эффект, говорится в докладе. Страны могут проконсультироваться с международными договорами, такими как «Добровольные руководящие принципы по ответственному управлению и доступу к земельным, рыбным и лесным ресурсам в контексте национальной продовольственной безопасности», принятые Комитетом по всемирной продовольственной безопасности (КВПБ) в мае 2012 года. Данные вопрос рассмотрен также в «Добровольных принципах по ответственному инвестированию в сельское хозяйство», в которых учитываются права, системы жизнеобеспечения и ресурсы. Эти руководства были разработаны совместно ФАО, ИФАД, ЮНКТАД и Всемирным банком. В дополнение к этому КВПБ намеревается начать проведение консультаций по разработке принципов по ответственному инвестированию в сельское хозяйство, которые бы способствовали улучшению продовольственной безопасности и питания. Поскольку инвестирование в сельское хозяйство является наиболее важной и эффективной стратегией снижения бедности в сельских регионах, основной задачей для политиков, агентств по развитию и местного населения является максимизация выгод от иностранных инвестиций в сельское хозяйство при минимизации рисков. Увеличение прямого иностранного инвестирования Согласно оценкам ФАО, размер инвестиций должен составить более 80 млрд. долл. США в год, чтобы прокормить более 9 млрд. человек в 2050 г. Несмотря на то, что объем прямых иностранных инвестиций значительно вырос, особенно в Азии и Латинской Америке за последнее десятилетие, только небольшая его доля направляется в сектор сельского хозяйства. Например, в Африке к югу от Сахары она составляет менее пяти процентов. Однако инвестирование в сельское хозяйство открывает ряд новых возможностей, учитывая высокий потенциал роста сектора, особенно в свете текущих высоких цен на продовольствие. «Важно отметить, что любые иностранные инвестиции должны приносить выгоды от развития принимающей стране, если они подразумевают взаимную выгоду и не являются неоколониализмом», - заключил Дэвид Хэллам, директор Отдела ФАО по торговле и рынкам во вступлении к докладу. [2012/127/ru] Инструменты для журналистов и редакторов Запросы на фотографии: (+39) 06 570 53082 / 53393 или [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> Фотографии также доступны на аккаунте FAOnews в Flickr<http://www.flickr.com/photos/faonews> Видео материалы: (+39) 06 570 55980 или [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> Аудио клипы: (+39) 06 570 53223 RSS-канал<http://www.fao.org/news/rss-feed/ru/> пресс-релизов ФАО Служба новостей ФАО<http://www.fao.org/news/newsroom-home/ru/> Следите за новостями ФАО в Твиттере<http://www.fao.org/news/fao-twitter-accounts/ru/> Дополнительные инструменты<http://www.fao.org/news/newsroom-journalists/ru/> Этот новостной пресс-релиз был опубликован Отделением по связям со СМИ Продовольственной и сельскохозяйственной организацией ООН (ФАО). Чтобы отказаться от подписки на новостной сервис, щелкните на ссылку ниже или направьте email на: [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> с единственной пометкой в теле письма «signoff Media-G-Russian-L». Вы также можете управлять своей подпиской в режиме онлайн здесь<https://listserv.fao.org/cgi-bin/wa>. Чтобы получать пресс-релизы в текстовом формате, а не в формате HTML, свяжитесь с нами. ФАО | Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italy | (+39) 06 570 53625 | www.fao.org<http://www.fao.org/index_ru.htm> ######################################################################## To unsubscribe from the Media-G-Russian-L list, click the following link: &*TICKET_URL(Media-G-Russian-L,SIGNOFF);