|
|
|
La Unión Africana, la FAO y el Instituto Lula unen esfuerzos para luchar contra el hambre en África
La seguridad alimentaria en África una prioridad clave
Addis Abeba, 21 de noviembre, 2012-La Comisión de la Unión Africana (CUA), la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) y el Instituto Lula de Brasil anunciaron hoy que trabajarán conjuntamente para ayudar a erradicar el hambre y la desnutrición en África.
La decisión fue adoptada en una reunión entre el Presidente de la Comisión de la Unión Africana, Nkosazana Dlamini Zuma, el Director General de FAO, José Graziano da Silva, y el ex presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, Presidente de Honor del Instituto que lleva su nombre.
Este esfuerzo reúne el liderazgo de la CUA, la experiencia técnica de la FAO y el renovado compromiso de luchar contra el hambre, así como el respaldo político del ex presidente de Brasil, Lula Da Silva. El conocimiento y el apoyo de otros socios internacionales, regionales y nacionales, también ayudará a fortalecer esta alianza.
Durante la reunión, en la sede de la Unión Africana en Addis Abeba, las tres partes acordaron convocar una reunión de alto nivel con los líderes africanos e internacionales sobre "Nuevos enfoques unificados para acabar con el hambre en África". La reunión se celebrará en Addis Abeba los días 4 y 5 de marzo de 2013.
"La seguridad alimentaria es una de las prioridades clave de la Unión Africana. África tiene el potencial para aumentar su producción agrícola, dado que casi el 60% de la tierra cultivable en el continente aún no se utiliza. Este enorme potencial puede hacer una diferencia real en la mejora de la producción agrícola y la seguridad alimentaria. Es hora de ir más allá de la producción agrícola de subsistencia y estudiar la manera de finalmente embarcarse en la producción agroindustrial ", dijo la Dra. Dlamini-Zuma.
El presidente Lula enfatizó su disposición a compartir con la FAO y Unión Africana las experiencias exitosas de Brasil en la lucha contra el hambre y en la promoción de un desarrollo más inclusivo y de la distribución del ingreso a través de transferencias de efectivo. También habló del "milagro" que se necesita para impulsar la producción agrícola.
"El milagro permite que las personas pobres tengan acceso al crédito y a la tecnología. Queremos que las personas pobres aprendan que con el crédito y la tecnología van a producir más, comer mejor, tener excedentes para vender y disponer de un ingreso adicional para mejorar la vida de sus familias ", dijo Lula da Silva.
"La construcción de una alimentación y nutrición seguras en África exige una mejor gobernanza, una voluntad política renovada y el firme compromiso de trabajar conjuntamente a través programas innovadores e integrales de seguridad alimentaria y nutricional, y de estrategias participativas", dijo Graziano Da Silva. "Este es un esfuerzo liderado por África y apoyado por socios como la FAO y el Instituto Lula", agregó.
Dlamini-Zuma, Lula da Silva y Graziano da Silva coincidieron en la importancia de centrar los esfuerzos en el fortalecimiento de la participación de las mujeres en la agricultura y en los sistemas alimentarios, y en la inversión en infancia y juventud.
Las mujeres están muy involucradas en la agricultura, por lo tanto, nuestros programas deben tener en cuenta el enfoque de género y la participación de los jóvenes", dijo la Dra. Dlamini-Zuma. "También hemos acordado trabajar juntos en una de las iniciativa estrella de la Unión Africana, el Programa de Desarrollo de Infraestructuras en África (PDIA), para promover el desarrollo de infraestructuras en el continente. Sin una infraestructura apropiada nunca podremos alcanzar nuestro máximo potencial en el desarrollo ", añadió.
Los tres líderes discutieron la relación entre conflicto, hambre, paz y seguridad alimentaria. "La paz es la mejor arma para promover la seguridad alimentaria", resumió Graziano da Silva.
África libre de hambre – visión compartida
La alianza estará basada en una visión compartida de que África libre de hambre es una meta posible y que concentrar los esfuerzos puede permitir progresos tangibles en la seguridad alimentaria y nutricional, revirtiendo así el aumento de personas sub nutridas en el continente, que pasaron de 175 millones, a inicios de los noventas, a 239 en la actualidad.
Aunque aún persisten muchos desafíos en el continente africano, Zuma, Lula da Silva y Graziano da Silva señalaron que hay diversos ejemplos positivos de países que están realizando progresos significativos en materia de seguridad alimentaria y nutricional. Casos exitosos como el de Brasil, y el de otros países, pueden ser utilizados para aprender y construir sobre aquello que funciona.
En relación a la focalización de las áreas de acción , los líderes coincidieron acerca de la necesidad de escalar y construir en base a iniciativas exitosas ya existentes y promover el intercambio de conocimiento entre países. Enfatizaron que el diálogo al más alto nivel debe ser promovido para reforzar el compromiso político en la lucha contra el hambre, la inseguridad alimentaria y la malnutrición.
En esta oportunidad, se destacó que aún queda mucho por hacer en materia de coordinación, distribución y empleo de los recursos financieros y humanos, así como el fortalecimiento de las capacidades regionales y nacionales. Es en este contexto que esta alianza busca agregar valor a los esfuerzos ya existentes a través de acciones concretas para mejorar la seguridad alimentaria y nutricional en África.
Aprendiendo y construyendo de aquello que funciona
Esta renovada alianza tiene la intención de identificar todos los factores políticos, económicos, sociales y humanos que conducen al mejoramiento sostenible del crecimiento inclusivo, la seguridad alimentaria y nutricional.
Además, proporcionará un valor agregado a las iniciativas y programas en curso mediante el aprovechamiento de un compromiso político firme y dando el impulso necesario para una participación más amplia de otros organismos nacionales e internacionales, con la inclusión del sector privado, el fortalecimiento del papel de la sociedad civil, el aprendizaje entre pares desde las experiencias nacionales exitosas y la capitalización de nuevas formas de asociación innovadoras y solidarias.
|
|
|
African Union, FAO and Lula Institute join efforts to fight hunger in Africa
African food security a key priority
Addis Ababa, November 21, 2012 –The African Union Commission (AUC), the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) and Instituto Lula of Brazil announced today they were joining efforts to help eradicate hunger and undernourishment in Africa.
The decision was reached at a meeting between the Chairperson of the African Union Commission, Nkosazana Dlamini Zuma, FAO Director-General, José Graziano da Silva, and former Brazilian President Luiz Inácio Lula da Silva, Honorary President of the Institute bearing his name.
This effort brings together the AUC’s leadership, FAO’s technical expertise and renewed commitment to fight hunger as well as the political backing of former Brazilian President Lula Da Silva. Knowledge and support from other international, regional and national partners will also go a long way in enhancing this new partnership.
During the meeting at the headquarters of the African Union in Addis Ababa, the three parties agreed to convene a high-level meeting with African and International Leaders on “New, unified approaches to end hunger in Africa”. The meeting will be held in Addis Ababa on 4 and 5 March 2013.
“Food security is one of the key priorities of the African Union. Africa has the potentials to increase its agricultural production given that almost 60% of the arable land in the continent is still not utilized. This enormous potential can make a real difference to improve our agricultural production and food security. It is time to move beyond subsistence agricultural production and consider ways of eventually embarking on agro-industrial production”, said Dr. Dlamini-Zuma.
President Lula stressed his willingness to share with FAO and the African Union Brazil’s successful experiences from in fighting hunger and promoting income distribution through cash transfers and more inclusive development. He also spoke of the “miracle” that was needed to boost agricultural production.
“The miracle is permitting that poor people have access to credit and technology. We want poor people to learn that with credit and technology they will produce more, eat better, have surpluses to sell and will have additional income to improve the lives of their families,’ said Lula da Silva.
“Building a food and nutrition secure Africa requires better governance, renewed political will and strong commitment to work together through innovative and comprehensive food security and nutrition programmes and strategies involving all concerned stakeholders,” said Graziano Da Silva. "This is an African led effort with the support of partners such as FAO and Instituto Lula," he added.
Dlamini-Zuma, Lula da Silva and Graziano da Silva agreed on the importance of focussing efforts in strengthening the participation of women in agriculture and food systems and investing in children and youth.
Women are very much involved in agriculture, therefore our programs should take into account gender and youth participation”, said Dr. Dlamini-Zuma. “We also agreed to work together on one of the African Union flagship initiative, the Program for Infrastructure Development in Africa (PIDA), to promote infrastructure in the continent. Without infrastructure we can never reach our full potential in development,” she added.
The three leaders discussed the link between conflict, hunger, peace and food security. “Peace is the best weapon to promote food security,” summarized Graziano da Silva.
Hunger free Africa – shared vision
The partnership will be based on the shared vision that a hunger-free Africa is possible and that concerted efforts can achieve tangible improvements in food security and nutrition reversing the rise in hunger that has taken the number of undernourished people in the continent from 175 million in the early 90s to 239 million today.
Although many challenges remain on the African Continent, Zuma, Lula da Silva and Graziano da Silva noted that there are many positive examples of countries making significant progress in food security and nutrition. Their success as well as other positive examples, such as Brazil’s can be used to learn and build on what works.
Among the areas to focus action, the leaders agreed on the need to scale up and build on existing successful initiatives and to promote knowledge- sharing between countries. They also stressed that high-level dialogue needs to be facilitated to reinforce political commitment in the fight against hunger, food insecurity and malnutrition.
The meeting also highlighted that much remains to be done in terms of coordination, allocation and deployment of financial and human resources and strengthening regional and national institutional capacities. It is in this context that the proposed partnership seeks to add value to existing efforts through concrete actions to enhance overall food and nutrition security in Africa.
Learning and Building on What Works
The renewed partnership is intended to identify all political, economic, social and human factors that lead to sustainable improvements in inclusive growth, food security and nutritional outcomes. It will provide added-value to ongoing initiatives and programmes by harnessing sustained political commitment and creating the required momentum for a wider engagement of other agenciesboth national and international, involving private sector, strengthening the role of civil society, peer learning from successful country experiences and capitalizing on new forms of innovative partnership and solidarity.
Contactos de prensa
Oficina Regional de la FAO
Rodrigo Flores [log in to unmask]
(56-2) 923 2248
Síguenos en Twitter: www.twitter.com/faonoticias
To unsubscribe from the RLC-Prensa-L list, click the following link:
&*TICKET_URL(RLC-Prensa-L,SIGNOFF);