新闻稿 - 联合国粮食及农业组织 - www.fao.org/zh/

联系

Christopher Matthews
Media Relations (Rome)
(+39) 06 570 53762
[log in to unmask]

农组织食品价格指数在2012年下降7%

12月份出现连续第三个月的下

2013110日,罗马 - 农组织食品价格指数在201212连续第三个月下降,跌幅1.1%。

12月份指数平均209点,其下跌的主要原因是谷物和油脂的国际价格下降,该指数2012年曾经出现的低点是在6月,200点。

2012年全年来看,该指数平均为212点,比2011年低7.0%,其中同比跌幅最大的是食糖(17.1%)、乳制品(14.5%)和食用油(10.7%)。谷物(2.4%)和肉类(1.1%)的降幅较缓

这一结果说明自7月份以来情况出现转机,那时因对爆发新的粮食危机的担忧曾导致价格飙升,农组织经济及社会发展部助理总干事乔莫·孙达拉姆说。然而,通过农产品市场信息系统等机制实现的国际协调以及国际经济停滞导致的需求疲弱等因素使得价格暴涨未能持续,市场得到稳定,最终2012年的价格低于前一年的水平。

农组织谷物价格指数12月份的平均值为250点,与11月份相比下降2.3%,或6个点。该指数2012年全年平均值为241点,比2011年低2.4%。

由于生产的不确定性和供应紧张,谷物出口价格在20127月至9月期间出现大幅上扬,但因饲料和工业用途需求疲软而下降

由于南美洲充足的出口供应量缓解了市场压力,玉米价格在12月份大幅下跌。对丰收的预期致使12月大米价格也出现下降,但是,由于贸易依然低迷,小麦价格变化不大

油脂价格继续走

农组织油/油脂价格指数12月份平均197点,与11月相比下跌1.9%,或4个点,这是连续第四个月下降,并且是自20109月以来的最低水平。主要原因是全球棕榈油库存量持续扩大。2012年的平均指数225点,而2011252点。

农组织肉类价格指数12月份平均176点,相比11月份略有下降。除了猪肉价格指数下降了2.0%,或3个点以外,所有肉类的价格均保持在其11月的水平上下。2012年,该指数平均为175点,仅次于2011年平均177点的记录

农组织奶类价格指数12月份平均197点,高出11月份0.9%,或两个点。在2012年的最后一个季度,奶类价格从年中低点回升之后已经趋稳。2012该指数的平均值为189点,大大低于2011年的221点。从总体上看,奶类市场保持平稳,但越来越容易受到与牧场条件和饲料相关的供应情况变化的影响。

农组织食糖价格指数12月份平均274点,略低于11月的水平,也是自20108月以来的最低值。2012该指数平均为306点,比前一年下降17.1%。2012/2013销售年度全球产量连续第三年增长和出口供应充足(尤其是在巴西)的预期促使2012年下半年大部分时间国际市场价格保持在低位

[2013/1/zh]

记者和编辑人员工


索取图片:(+39) 06 570 53082 / 53393 [log in to unmask]
还可通过FAOnews Flickr帐户获取图片
视频材料/ B-ROLL(+39) 06 570 55980 [log in to unmask]
频素材:(+39) 06 570 53223
农组织新闻稿RSS订阅
农组织新闻网站
Twitter关注粮农组织
其它工具

本新闻稿由联合国粮食及农业组织(粮农组织)媒体办公室发布。若要退订本新闻服务,请单击以下链接,或发送正文仅含“signoff Media-G-Eng-L”文字的邮件至[log in to unmask]还可在网上设置订阅选项。若希望接收纯文本而不是HTML格式的新闻稿,请与我们联系


FAO | Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italy | (+39) 06 570 53625 | www.fao.org

 



To unsubscribe from the Media-G-Zh-L list, click the following link:
&*TICKET_URL(Media-G-Zh-L,SIGNOFF);