|
联系人 Peter Lowrey |
叙利亚农业生产因持续冲突而大幅下降联合国考察团认为农村地区迫切需要援助 2013年1月23日,大马士革/罗马 – 联合国考察团发现,持续22个月的冲突导致叙利亚的农业部门遭受严重破坏,谷物、水果和蔬菜产量减半,大量灌溉和其他基础设施被毁。 经过同政府和反对派的协调,该考察团于1月18日至22日访问了大马士革及霍姆斯和德拉的一些受影响地区。考察团由联合国7个人道主义机构负责处理紧急情况的主管组成,由联合国人道主义事务协调厅牵头。 “我们对叙利亚人民的困境深感震惊,持续22个月的危机大大削弱了他们的应对能力,”考察团成员、粮农组织紧急行动及恢复司司长多米尼克·伯格昂说。 “各行各业的大量基础设施被破坏。很明显,冲突时间持续越久,修复这些设施所需要的时间也就越长,”他说。 在叙利亚,有1000万人(占全国人口约46%)生活在农村地区,其中80%的人以农业为生。 考察团发现:
“与非政府组织及农业和土地改革部技术官员的讨论清楚地表明,在安全条件允许的情况下,农业可发挥巨大作用,帮助人们继续经营自己的土地,通过创收来满足最迫切的需求,”伯格昂说。“然而,他们迫切需要获得种子、肥料、动物饲料、兽药、家禽和修复灌溉设施方面的支持。” 粮食安全信息的收集、分析和传播是粮农组织今后工作的重要组成部分。 粮农组织致力于大幅度增加其对叙利亚人民的支持,并要求捐赠国按照“叙利亚人道主义援助响应方案”中的粮食部分提供支持,该项方案目前资金严重不足。 联合国秘书长潘基文将于1月30日在科威特主持一次叙利亚国际人道主义高级别认捐会。 |
[2013/6/zh] 记者和编辑人员工具
本新闻稿由联合国粮食及农业组织(粮农组织)媒体办公室发布。若要退订本新闻服务,请单击以下链接,或发送正文仅含“signoff Media-G-Eng-L”文字的邮件至[log in to unmask]。还可在网上设置订阅选项。若希望接收纯文本而不是HTML格式的新闻稿,请与我们联系。
|
To unsubscribe from the Media-G-Zh-L list, click the following link:
&*TICKET_URL(Media-G-Zh-L,SIGNOFF);