新闻稿 - 联合国粮食及农业组织 - www.fao.org/zh/

联系

Peter Lowrey
Media Relations (Rome)
(+39) 06 570 52762
(+39) 340 6992258
[log in to unmask]

改善粮食系统抗击饥饿和营养不

一百五十个国家庆祝世界粮食

20131016日,罗马若要战胜全球饥饿和营养不良,必须改善粮食系统,这是在粮农组织总部举行的世界粮食日庆祝活动所传达的主要信息

世界粮食日也是1945年粮农组织成立的纪念日,150个国家举行了庆祝活动

最新发布的饥饿数字显示全球共有8.42亿人长期食物不足,这给今天的庆祝活动蒙上了一层阴影

世界粮食日庆祝仪

教皇方济各在委托路易吉特拉瓦利诺大主教宣读的世界粮食日致词中说:

世界仍有饥饿存在是一种耻辱。

教皇指责个人主义造成一种冷漠的态度认为饥饿和营养不良是一个不可避免事实。这绝不应被认为是正常的,他

关于粮食系统这一世界粮食日主题,他表示有必要改变和更新粮食系统以示对穷人的支持。们不仅要提供各种形式的援助,而且还应学会相互支持,

他呼吁消除食品的损失和浪费,他说,这涉及到全球粮食产量的三分之一

更广泛地了解饥饿问题

农组织总干事若泽·格拉济阿诺·达席尔瓦在有政府部长、外交官、联合国各机构负责人和其他政要出席的庆祝仪式上指出:没有粮食安全,我们就不能改善营养,而没有适当的粮食系统,我们就无法实现粮食安全。了此次活

说,虽然粮食系统生产的粮食足够养活所有人,但是世界有超过半数的人口受到消费过度或消费不足的影响

饥饿的经济成本是惊人的。饥饿导致的生产力损失和直接医疗费用高达全球收入的5%,说。但另一方面,消除饥饿和营养不良也会带来巨大的经济利益。

格拉济阿诺·达席尔瓦指出,在粮农组织监测的128个国家中有62个已经达到了千年发展目标中有关饥饿的指标

62个达到饥饿指标的国家说明,饥饿是可以战胜的,

他呼吁大家重新认识并更广泛地了解饥饿问题

世界粮食日……让我们有机会采用有效工具和解决方案,去实现一个营养充足、没有饥饿的世界[]饥饿和营养不良视为不健康粮食系统的不幸后果,而我们所有人都是这个粮食系统中的一分子,他最后

长必须让每一个人受

鲁第一夫人娜迪内·埃雷迪亚在她的主题演讲中呼吁,制定一项包括健康、教育和性别内容的广泛战略来抗击饥饿。们需要一项连贯的国家政策,促进经济增长、社会支出和对基本服务的公共投资,

长必须让每一个人受益:农村和城市、男孩和女孩,说。与此同时,我们需要为饥饿者提供食物,采取长期行动,让人们能够自己养活自己。

在秘鲁,我们有针对最弱势家庭的社会包容政策,补充说,她的国家已经达到千年展目中的饥饿指标并减少了五岁以下儿童营养不良现象

埃雷迪亚还是粮农组织2013际藜麦年的特别大使,她将安第斯本地种植的这种谷物称为级食品,它能够在抗击饥饿的斗争中发挥作用

农的重要

们相信,如果拥有良好的基础设施、扶持政策和机构,小农可以促进可持续粮食系统。我们已经在巴西、中国、马来西亚和越南看到了成效。值此今年世界粮食日之际,让我们重申我们对建立一个无饥饿世界的承诺,际农业发展基金会总裁肯纳尤内旺泽在庆祝仪式上说

说:让我们携起手来,支持各国政府制定适当政策、建立有效机构和投资基础设施

妇女的作

世界粮食计划署执行总干事埃瑟琳库桑在仪式上表示:强和改革粮食系统的行动必须充分认识妇女的重要作用。

世界各地的许多粮食系统,无论是在农村还是在城市,在结构上阻碍或忽视妇女的参与。这种情况不能再继续下去,因为离开妇女,我们将无法实现我们的目标。这是应当做的合理和正确的事情,

文化

       意大利农业、食品和林业政策部部长农齐亚德吉罗拉莫在仪式上表示,任何人都不应被剥夺食物权

[PR 2013/124 zh]

记者和编辑人员工


索取图片:(+39) 06 570 53082 / 53393 [log in to unmask]
还可通过FAOnews Flickr帐户获取图片
视频材料/ B-ROLL(+39) 06 570 55980 [log in to unmask]
频素材:(+39) 06 570 53223
农组织新闻稿RSS订阅
农组织新闻网站
Twitter关注粮农组织
其它工具

本新闻稿由联合国粮食及农业组织(粮农组织)媒体办公室发布。若要退订本新闻服务,请单击以下链接,或发送正文仅含“signoff Media-G-Eng-L”文字的邮件至[log in to unmask]还可在网上设置订阅选项。若希望接收纯文本而不是HTML格式的新闻稿,请与我们联系


FAO | Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italy | (+39) 06 570 53625 | www.fao.org

 



To unsubscribe from the Media-G-Zh-L list, click the following link:
&*TICKET_URL(Media-G-Zh-L,SIGNOFF);