--- English version below ---



Уважаемые Участники,



Как Вы уже знаете, Форум FSN инициировал процесс пересмотра своей стратегии, направленной на достижение лучшего соответствия текущим целям обеспечения продовольственной безопасности и питания. В рамках этого пересмотра стратегии, Форум FSN проводит опрос, тем самым обеспечивая устойчивый подход, предполагающий совместное активное участие в процессе принятия решений Форумом FSN.



Мы хотели бы искренне поблагодарить наших участников, которые уделили время, чтобы ответить на опрос Форума FSN. Мы очень ценим вклад, который получили из более 150 ответов, полученных от Вас! Опрос будет закрыт в понедельник (4 марта 2014 г.). Поэтому мы хотели бы вдохновить других повысить ценность результатов исследования. Вы все еще можете принять участие в опросе, следуя по ссылке: https://www.surveymonkey.com/s/PNR8LC9

Благодарим Вас за участие,

Искренне Ваша команда Форума FSN
[cid:image001.png@01CEB9DA.A6FCD680]

Dear Members,
As you already know, the FSN Forum has initiated a process of reviewing its strategy aimed at achieving an increased alignment with current food security and nutrition goals. As a part of this strategy review the FSN Forum is conducting a survey, ensuring a strong participatory approach in the FSN Forum decision making.
We would like to thank our members who took time to respond to the FSN Forum survey; we really appreciate the over 150 responses already received from you! The survey will be closed on Monday (March 4, 2014). Therefore we would like to encourage others to add value to the survey results. You can still take part in the survey by following the link: https://www.surveymonkey.com/s/SS5FPFF

Thank you very much,
Your FSN Forum Team

########################################################################

To unsubscribe from the ECFS-L list, click the following link:
https://listserv.fao.org/cgi-bin/wa?SUBED1=ECFS-L&A=1