[cid:image001.jpg@01CF20EE.CF83F270] Совместный пресс-релиз Контакты ФАО Шармейн Уилкерсон Связи со СМИ (Рим) (+39) 06 570 56302 [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> OCHA Дженс Лаэрке (+ 41) 22 917 1142 (+41) (0) 79 472 9750 [log in to unmask] Европейская комиссия Дэвид Шэррок (+32) 2 29 68909 (+32) 4 607 50628 [log in to unmask] ВПП Фрэнсис Кеннеди (+39) 06 6513 3725 (+39) 346 7600806 [log in to unmask] ООН и партнеры представили 3-летний план помощи региону Сахель Необходимо мобилизовать 2 миллиарда долл. США, чтобы помочь более 20 миллионам человек 3 февраля 2014, Рим - Организация Объединенных Наций и партнеры по гуманитарной деятельности представили сегодня трехлетний Региональный стратегический план ответных действий по оказанию помощи миллионам людей в девяти странах Африки в регионе Сахеля. Согласно плану, на начальном этапе необходимо мобилизовать средства от международных доноров в размере 2 млрд. долл. США в 2014 году. Около двадцати миллионов человек в странах Сахеля в настоящее время испытывают дефицит продовольствия, и 2,5 миллиона из них нуждаются в срочной продовольственной помощи для спасения жизни. Согласно прогнозам, пять миллионов детей в возрасте до пяти лет будут недоедать в 2014 году, и около 1,5 миллиона из них столкнутся с острым недоеданием. Из-за царящего насилия и отсутствия безопасности 1,2 миллиона человек вынуждены были покинуть свои дома, что еще больше усугубило ситуацию и привело к кризису беженцев. «Все больше людей подвергаются опасности в Сахеле, и масштаб проблемы настолько велик, что ни одно учреждение или организация не в состоянии справиться с ней в одиночку, - сказала Координатор ООН по оказанию чрезвычайной помощи Валери Амос в Риме. - Стратегический план для региона поможет нам оказать поддержку миллионам человек, повысить их устойчивость и спасти жизни». Стратегия включает в себя отдельные планы для Буркина-Фасо, Камеруна, Чада, Гамбии, Мали, Мавритании, Нигера, Нигерии и Сенегала. В стратегии подчеркивается необходимость построения прочных партнерских отношений с правительствами и партнерами по развитию в регионе и установления временных рамок для более эффективной борьбы с хроническими причинами кризиса. «Нашим главным приоритетом является обеспечение фермеров в странах Сахеля всем необходимым для успешного начала посевного сезона в ближайшие недели, - сказал Генеральный директор ФАО Жозе Грациану да Силва. - Наша задача также состоит в том, чтобы убедиться, что следующая засуха не приведет к очередному крупному гуманитарному кризису. Мы сотрудничаем с национальными правительствами и партнерами в целях укрепления устойчивости населения стран Сахеля путем доставки им качественных сортов семян, восстановления деградированных сельскохозяйственных земель, сбора дождевой воды и поддержки небольших ирригационных систем». Темпы роста численности населения в регионе опережали темпы роста производства продовольствия в 2013 году, а отсутствие доступа к продуктам питания усугублялось высокими ценами на продукты питания на большинстве рынков. «Ситуация требует принятия срочных и масштабных мер по оказанию гуманитарной помощи почти во всех странах Сахеля, - сказала Кристалина Георгиева, Комиссар ЕС по международному сотрудничеству, гуманитарной помощи и кризисному реагированию. - Европейская комиссия выделит 142 млн. евро на оказание гуманитарной помощи в 2014 году. Однако необходимы дополнительные взносы международных доноров для удовлетворения основных потребностей населения в странах Сахеля». На презентации в Риме также присутствовали Романо Проди, Специальный посланник Генерального секретаря ООН по Сахелю; Амир Абдулла, заместитель Исполнительного директора и главный операционный директор, Всемирная продовольственная программа (ВПП); Нэнси Линдборг, помощник администратора Бюро по вопросам демократии, конфликтов и гуманитарной помощи Агентства США по международному развитию (USAID) и Роберт Пайпер, региональный координатор по гуманитарным вопросам в регионе Сахеля. В 2013 году был сделан призыв об изыскании 1,7 млрд. долл. США на оказание помощи Сахелю, который был профинансирован на 63%. | Читайте онлайн<%20http:/bit.ly/I6J32D> | [2014/14/RU] Журналистам и редакторам Запросы на фотографии, аудио и видео материалы направляйте по email [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> звоните по тел: (+39) 06 570 53625. Онлайн-инструменты Фотографии также доступны на аккаунте FAOnews в Flickr<http://www.flickr.com/photos/faonews> Служба новостей ФАО<http://www.fao.org/news/ru/> RSS-канал<http://www.fao.org/news/rss-feed/ru/> пресс-релизов ФАО ФАО в Твиттере @FAOnews<https://twitter.com/faonews/> Этот новостной пресс-релиз был опубликован Отделением по связям со СМИ Продовольственной и сельскохозяйственной организацией ООН (ФАО). Чтобы отказаться от подписки на новостной сервис, щелкните на ссылку ниже или направьте email на: [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> с единственной пометкой в теле письма «signoff Media-G-Russian-L». Вы также можете управлять своей подпиской в режиме онлайн здесь<https://listserv.fao.org/cgi-bin/wa>. Чтобы получать пресс-релизы в текстовом формате, а не в формате HTML, свяжитесь с нами. ФАО | Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italy | (+39) 06 570 53625 | www.fao.org<http://www.fao.org/index_ru.htm> ######################################################################## To unsubscribe from the Media-G-Russian-L list, click the following link: &*TICKET_URL(Media-G-Russian-L,SIGNOFF);