[cid:image001.jpg@01CF392B.533BAAF0] 联系人 Charmaine Wilkerson Media Relations (Rome) (+39) 06 570 56302(+39) 06 570 56302 [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> Call Send SMS Add to Skype You'll need Skype CreditFree via Skype 粮农组织食品价格指数现数月来最高涨幅 低收入缺粮国的产量前景总体良好,但是一些国家依然存在严重的粮食不安全状况 2014年3月6日,罗马 - 受天气事件和需求增加的影响,粮农组织食品价格指数<http://www.fao.org/worldfoodsituation/foodpricesindex/zh/>自2012年中期以来大幅提升,2014年2月的平均指数达到208.1点。这一新高比1月份略作修订指数多5.2点,或2.6%,但仍比去年同期低2.1%。 发布这些指数的同时还报告,小麦和玉米价格因受最近乌克兰形势的影响而突然上涨,但2月份指数的提升并非全部由这些事件所导致。 根据国际交易的一揽子食品类商品价格制定的该指数显示,除肉类价格略有下跌之外,所有食品类别的价格均上涨。自1月以来,价格涨幅最大的是食糖(+6.2%)和油类(+4.9%),其次是谷类(+3.6%)和乳制品(+2.9%)。 “食品价格在本月上涨之前的较长一段时间里呈总体下滑趋势。但目前判断形势真正出现逆转尚为时过早,”粮农组织高级经济学家孔塞普西翁·卡尔佩说。 粮农组织2月份谷物价格指数平均为195.8点,比前一个月增加6.8点或3.6%。价格的反弹主要反映了对美国小麦作物的担忧、饲料和生物燃料用途的粗粮需求旺盛,以及粳稻价格居高。此外,谷物价格总体上仍比去年2月份水平低18.8%。 2月份植物油的平均价格指数为197.8点,比1月份提高9.2点(即4.9%),主要原因包括对东南亚和南美不利天气的担忧,以及世界市场的旺盛需求,包括生物柴油生产商对棕榈油的需求。 2月份乳品的平均价格指数为275.4点,比1月上升了7.7点,或2.9%,而2月肉类指数平均为182.6点,仅比1月份修订的水平低0.5点。 经过三个月的下跌,食糖价格在二月下旬回升,主要原因是担心干旱天气给巴西作物造成损害,而且近期预测显示印度可能减产。粮农组织2月份食糖价格指数平均为235.4点,比1月份提高13.7点,或6.2%。 谷物生产和消费 粮农组织还发布了其《谷物供求简况》,显示出2014年小麦生产早期前景良好。鉴于某些地区冬小麦作物已经开始生长,粮农组织对2014年世界小麦产量的首次预测为7.04亿吨。这将意味着从2013年创纪录水平上减少1.7%,但它仍将是有史以来第二大收成。 由于大部分粗粮和稻米作物尚未播种,对2014年全球谷物产量进行初步预测仍为时过早。 就2013年而言,世界谷物产量最新估计数为创纪录的25.15亿吨(包括大米),比2月份的预测数提高1300万吨,比2012年水平增加9%。最新上调的主要原因是澳大利亚的估计数出现较大调整,以及中国小麦和粗粮产量亦上调。 2013年全球谷物产量的预期增长导致了价格下降,推动了2013/2014年度的利用量和贸易量,并有助于世界库存的补充。据目前估计,2014年谷物库存与利用量之比将接近24%,为2002/2003年度以来的最高水平。 农产品市场信息系统市场监测 新发布的农产品市场信息系统市场监测<https://home.fao.org/amis-monitoring/monthly-report/en/,DanaInfo=www.amis-outlook.org+>指出,“虽然黑海地区的地缘政治紧张局势加大了市场的不确定性,但是,几个主要生产国的丰收很可能会增加供应,并导致2014年全球玉米、小麦、大米和大豆库存的增加。”即使南美洲的条件因不利的天气而恶化,但是大豆的前景依然看好。 低收入缺粮国生产前景良好 根据粮农组织全球信息及预警系统最近发布的《作物前景与粮食形势》<http://www.fao.org/giews/chinese/cpfs/index.htm>报告,低收入缺粮国2014年谷物产量的初步前景普遍看好。 南部非洲一些国家在上一年因受灾严重而产量不佳,而2014年良好的作物前景有望使这些国家的情况有所改善。玉米供应趋紧和食品价格上涨影响了人们获得食物的机会,其中大多数为弱势群体。 一些国家在紧急情况下仍遭受粮食安全的困扰。它们包括:阿拉伯叙利亚共和国,约有630万人处于严重的粮食不安全状况;也门,估计有45%的人口处于粮食不安全状况;南苏丹,约有370万人需要紧急援助;中非共和国,内部动荡导致2013年作物产量大幅下降,三分之一的人口将需要粮食援助。 在西非,2013年谷物收成好于常年,总体粮食安全形势保持稳定,但由于萨赫勒部分地区的不安全形势和作物减产,估计仍有超过2000万人需要粮食援助。 | 在线阅读<http://bit.ly/1h4YA1c> | [2014/34 zh] 记者和编辑: 索取图片、音频素材、视频材料和b-roll,请联系:(+39) 06 570 53625 或 [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>. 在线工具: 还可通过FAOnews Flickr帐户<http://www.flickr.com/photos/faonews>获取图片 粮农组织新闻网站<http://www.fao.org/news/zh/> 粮农组织新闻RSS订阅<http://www.fao.org/news/rss-feed/zh/> Twitter上的粮农组织新闻<https://twitter.com/faonews/> 本新闻稿由联合国粮食及农业组织(粮农组织)媒体办公室发布。若要退订本新闻服务,请单击以下链接,或发送正文仅含“signoff Media-G-Eng-L”文字的邮件至[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>。还可在网上设置订阅选项。若希望接收纯文本而不是HTML格式的新闻稿,请与我们联系。 FAO | Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italy | (+39) 06 570 53625 | www.fao.org<http://www.fao.org> ######################################################################## To unsubscribe from the Media-G-Zh-L list, click the following link: &*TICKET_URL(Media-G-Zh-L,SIGNOFF);