[cid:image001.jpg@01CF57CB.5AAE3E60]

联系人

George Kourous
Media Relations (Rome)
(+39) 06 570 53168(+39) 06 570 53168
(+39) 348 141 6802(+39) 348 141 6802
[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>
Call
Send SMS
Add to Skype
You'll need Skype CreditFree via Skype

农业温室气体排放呈上升趋势

必须详细评估排放数据和减排方案以制定应对措施
2014年4月11日,罗马 - 粮农组织有关温室气体的最新估计显示,农业、林业和渔业的排放量在过去五十年里几乎翻了一番,如果不加大减排力度,到2050年或将再增加30%。
这是粮农组织首次自主发布的关于农业、林业和其他土地利用温室气体排放全球估计数,为政府间气候变化专门委员会第五次评估报告提供了有用信息。
来自作物和畜牧生产的农业排放<http://faostat3.fao.org/faostat-gateway/go/to/browse/G1/*/E>从2001年的47亿吨二氧化碳当量*增加到2011年的超过53亿吨,增幅达到14%。这一增长主要出现在农业总产出增加的发展中国家。
此外,2001-2010年期间土地利用<http://faostat3.fao.org/faostat-gateway/go/to/browse/G2/*/E>变化和森林砍伐造成的温室气体净排放减少近10%,十年的平均数约为每年30亿吨二氧化碳当量。这主要归功于森林砍伐减少,许多国家大气碳封存量增加。
2001-2010年期间农业、林业和其他土地利用的平均排放量细分如下:

 *   50亿吨二氧化碳当量/年来自作物和畜牧生产
 *   40亿吨二氧化碳当量/年由森林向其他土地用途的转换(毁林的替代性指标)造成
 *   0亿吨二氧化碳当量/年来自退化的泥炭地
 *   2亿吨二氧化碳当量/年由生物质火灾造成
除了上述排放量之外,同一时期还有每年20亿吨二氧化碳当量通过森林碳汇作用从大气中被移除。
粮农组织以国别报告为基础的数据显示,虽然排放量持续增加,但增速不如其他部门化石燃料使用导致的排放增速,所以随着时间的推移,农业、林业和其他土地利用的排放在人为排放总量中所占比例实际上在逐步减少。
(阅读粮农组织相关数据的报告<http://www.fao.org/docrep/019/i3671e/i3671e.pdf>)
农业排放源
农业领域内温室气体的最大排放源是肠道发酵 - 家畜消化过程中产生甲烷,并通过打嗝释放出来 - 这类排放占2011年部门温室气体总排放的39%。肠道发酵导致的排放在2001-2011年期间增加了11%。
2011年合成肥料在施用过程中排放的温室气体占农业排放量的13%(7.25 亿吨二氧化碳当量),是农业领域中增长最快的排放源,自2001年以来增加了约37%。
稻田释放甲烷的生物过程所导致的温室气体占农业总排放量的10%,而热带草原火灾导致的排放则占5%。
根据粮农组织的数据,2011年在与农业有关的温室气体排放中有44%发生在亚洲,其次是美洲(25%)、非洲(15%)、欧洲(12%)和大洋洲(4%)。这种区域分布在过去的十年里基本未变。然而,1990年亚洲对全球总排放量的贡献(38%)少于当前水平,而欧洲的排放量则大得多(21%)。
能源使用数据
粮农组织最新数据还提供了有关农业部门使用传统燃料导致排放的详细情况,包括电能和化石燃料驱动的农业机械、灌溉水泵和渔船。
在2010年,此类排放超过7.85亿吨二氧化碳当量,自1990年以来增长了75%。
更准确的数据意味着更有效的应对措施
制定应对措施需要对排放数据和减排方案开展详细评估。例如,粮农组织已经就供应链各环节作出分类评估,并分析了畜牧业综合减排措施的有效性。
“粮农组织最新数据是迄今有关农业对全球变暖影响的最为全面的信息来源,”粮农组织气候、能源及权属司的弗朗切斯科·图别洛说。“到目前为止,信息鸿沟给科学家和决策者就如何应对气候变化作出战略决策造成困难,并阻碍了为减少农业温室气体排放所付出的努力。”
“农业、林业和其他土地利用活动的排放数据有助于成员国更好地确定各自的减排办法,使他们的农民能够采取更快和更有针对性的气候智能型对策。这反过来又提高了他们的整体抗灾能力和粮食安全。它还帮助各国利用国际气候融资,实现其农村发展目标。同时,我们也注意到各国对加强上述领域的能力建设的重视,并通过在全球范围开展的区域和国家活动来满足这方面的需求,”他补充说。
对政府间气候变化专门委员会报告及粮农组织活动的贡献
2012年推出的FAOSTAT(粮农组织统计数据库)排放量数据库已首次成为目前正在定稿的政府间气候变化专门委员会第五次评估报告有关农业、林业和其他土地利用活动温室气体排放数据分析的一个主要来源。今后将每年对今天发布的类似数据进行更新和增强。


* 二氧化碳当量,或CO2当量,是根据其全球变暖潜能值对不同温室气体排放量进行比较的度量标准。

| 在线阅读<http://bit.ly/1h4YA1c> |


[2014/66 zh]

记者和编辑:
索取图片、音频素材、视频材料和b-roll,请联系:(+39) 06 570 53625 或 [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>.

在线工具:
还可通过FAOnews Flickr帐户<http://www.flickr.com/photos/faonews>获取图片
粮农组织新闻网站<http://www.fao.org/news/zh/>
粮农组织新闻RSS订阅<http://www.fao.org/news/rss-feed/zh/>
Twitter上的粮农组织新闻<https://twitter.com/faonews/>

本新闻稿由联合国粮食及农业组织(粮农组织)媒体办公室发布。若要退订本新闻服务,请单击以下链接,或发送正文仅含“signoff Media-G-Eng-L”文字的邮件至[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>。还可在网上设置订阅选项。若希望接收纯文本而不是HTML格式的新闻稿,请与我们联系。

FAO | Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italy | (+39) 06 570 53625 | www.fao.org<http://www.fao.org>



########################################################################

To unsubscribe from the Media-G-Zh-L list, click the following link:
&*TICKET_URL(Media-G-Zh-L,SIGNOFF);