[cid:image001.jpg@01CF7450.391E3380] Контакт Отделение ФАО по связям со СМИ (+39) 06 570 53625 [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> Папа Римский Франциск примет участие во Второй международной конференции по вопросам питания (ICN2) Участие понтифика в конференции, организованной ФАО и ВОЗ в ноябре в Риме, подтвердилось 20 мая 2014, Рим - Папа Римский Франциск выступит с обращением в поддержку борьбы против голода и недоедания на Второй международной конференции по вопросам питания (ICN2), которую планируется провести с 19 по 21 ноября в штаб-квартире ФАО в Риме. Участие понтифика в Конференции, организованной ФАО и Всемирной продовольственной организацией (ВОЗ), было сегодня подтверждено Постоянным наблюдателем Ватикана при учреждениях ООН, находящихся в Риме, архиепископом Луиджи Травалино. «Я признателен Папе Франциску за его готовность принять участие в конференции ICN2 и его обязательства по построению желаемого нами будущего - будущего, которое начинается с обеспечения продовольственной безопасности и питания для каждого человека», - сказал Генеральный директор ФАО Жозе Грациану да Силва. «Человеческие и социально-экономические потери в результате многочисленных тягот голода и недоедания, огромны. Именно поэтому мы все хотим, чтобы эта важная конференция состоялась», - добавил Генеральный директор ФАО. ICN2 будет продолжением первой конференции по вопросам питания, которая состоялась в 1992 году. Ее задачей является объединение усилий государственных лидеров, других высокопоставленных политиков и представителей межправительственных организаций и гражданского общества с целью подвести итоги прогресса, достигнутого в области улучшения питания, и найти новые решения по улучшению рациона питания и здоровья. В то время как 842 миллиона человек страдают от хронического голода, по оценкам ФАО, еще большее количество людей умирает или страдает от негативных последствий неправильного питания. Примерно 7 миллионов детей ежегодно умирают, не достигнув пятилетнего возраста, 162 миллионов детей в возрасте до пяти лет отстают в росте, тогда как 500 миллионов человек страдают ожирением. Другие главы государств и правительств, высокопоставленные лица и религиозные лидеры были также приглашены принять участие в конференции ICN2, в том числе Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун, Президент Италии Джорджо Наполитано, Президент Чили Мишель Бачелет, Президент Танзании Джакайя Киквете, премьер-министр Бангладеш Шейх Хасина и принцесса Астурийская Летиция Ортис Рокасолано из Испании. | Читайте онлайн<%20http:/bit.ly/I6J32D> | [PR 2014/83 ru] Журналистам и редакторам Запросы на фотографии, аудио и видео материалы направляйте по email [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> звоните по тел: (+39) 06 570 53625. Онлайн-инструменты Фотографии также доступны на аккаунте FAOnews в Flickr<http://www.flickr.com/photos/faonews> Служба новостей ФАО<http://www.fao.org/news/ru/> RSS-канал<http://www.fao.org/news/rss-feed/ru/> пресс-релизов ФАО ФАО в Твиттере @FAOnews<https://twitter.com/faonews/> Этот новостной пресс-релиз был опубликован Отделением по связям со СМИ Продовольственной и сельскохозяйственной организацией ООН (ФАО). Чтобы отказаться от подписки на новостной сервис, щелкните на ссылку ниже или направьте email на: [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> с единственной пометкой в теле письма «signoff Media-G-Russian-L». Вы также можете управлять своей подпиской в режиме онлайн здесь<https://listserv.fao.org/cgi-bin/wa>. Чтобы получать пресс-релизы в текстовом формате, а не в формате HTML, свяжитесь с нами. ФАО | Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italy | (+39) 06 570 53625 | www.fao.org<http://www.fao.org/index_ru.htm> ######################################################################## To unsubscribe from the Media-G-Russian-L list, click the following link: &*TICKET_URL(Media-G-Russian-L,SIGNOFF);