新闻稿 - 联合国粮食及农业组织 - www.fao.org/zh/

联系人

Peter Mayer
Media Relations (Rome)
(+39) 06 570 53304
[log in to unmask]

农组织食品价格指数7月份6个月以来的新低

不断下降的谷物、油料和奶制品价格将指数推至20141月以来的最低水平

201487日,罗马 - 农组织食品价格指数在7月份连续第四个月下调,主要原因是玉米、小麦和部分油籽的国际市场价格大幅下跌,反映出这些商品供应充足。

农组织食品价格指数以国际交易的一揽子食品类商品价格为基础,该指数在20147月平均203.9点,与6月份调整值相比下跌4.4点或(2.1%),与20137月的水平相比下降3.5点(或1.7%)。

食品价格自3月份以来的持续下降反映出当前和下一个季节的供给预期进一步改善,特别是谷物和油脂,这种形势将有利于全球库存的补充,农组织高级经济学家孔塞普西翁·尔佩说。

相比之下,肉类价格在7月份连续第五个月上扬而且食糖价格继续坚挺。谷物、油籽,以及奶制品报价的下降将粮农组织食品价格指数推至20141月以来的最低水平。

畜牧产品市场拥有自己的活力:就肉类,尤其是牛肉而言,许多出口国正处在畜群恢复阶段,这种情况使出口受到限制并使价格得以维持,尔佩说。在奶制品方面,用于贸易的供应量似乎很丰富,这种情况以及随之相伴的进口需求疲软给7月份的报价带来影响,补充说。

谷物和油籽价格大幅下挫

农组织谷物价格指数7月份平均185.4点,与6月份相比下跌10.7点或5.5%,与一年前的水平相比下跌高达36.9点或16.6%。

玉米和小麦的国际价格下降(与6月份相比分别降低9.2%和5.8%)反映了良好的生前景以及2014/2015销售季节的充裕出口供应量预期。

相比之下,面对新的进口需求,尤其是公共储备大米的出售在泰国依然处于暂停状态,大米价格小幅走高。

农组织植物油价格指数7月份平均181.1点,6月份下跌7.7点,或4.1%。豆油和棕榈油价格的下降依然是这一跌势的主要推手。

豆油价格的下跌主要是对美国创纪录收成前景,以及南美洲充足供应量的反应,而棕榈油的报价回落则是因为马来西亚货币持续坚挺和全球进口需求放缓。油菜籽油和葵花籽油的价格也有所下降,反映了2014/2015年度良好的作物前景。

农组织奶类价格指数7月份平均226.1点,与6月份相比下跌10.3点(4.4%),较去年同期低17.5点(7.2%)。进口需求的减少 - 包括伊斯兰国家在斋月期间黄油购买量的下降使奶制品价格呈下降趋势。

类价格上涨而食糖价格依然波动

亚洲,尤其是中国对肉类的持续强劲需求使农组织肉类价格指数7月份小幅上扬,平均为204.8点,较其6月份调整值高3.7点(1.8%),比去年同期高25.4点(14.1%)。禽肉和羊肉平均价格也上扬,而猪肉价格则回落。

农组织食糖价格指数7月份平均259.1点,与6月份相比小幅上升1.1点(0.4%),与20137月相比提高20.2点(8.4%)。由于干旱对世界最大生产国和出口国巴西的甘蔗的影响尚不确定,以及有迹象表明世界第二大食糖生产国印度的降雨低于平均值,国际食糖价格在过去的三个月中一直较为动荡。

| 线阅读 |


[PR2014/118zh]

记者和编辑:

索取图片、音频素材、视频材料和b-roll请联系:(+39) 06 570 53625 [log in to unmask].

线工具:
还可通过FAOnews Flickr帐户获取图片
农组织新闻网站
农组织新闻RSS订阅
Twitter上的粮农组织新闻

本新闻稿由联合国粮食及农业组织(粮农组织)媒体办公室发布。若要退订本新闻服务,请单击以下链接,或发送正文仅含“signoff Media-G-Eng-L”文字的邮件至[log in to unmask]还可在网上设置订阅选项。若希望接收纯文本而不HTML格式的新闻稿,请与我们联系。


FAO | Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italy | (+39) 06 570 53625 | www.fao.org

 



To unsubscribe from the Media-G-Zh-L list, click the following link:
&*TICKET_URL(Media-G-Zh-L,SIGNOFF);