[cid:image001.png@01D09A1E.4B0E2920][cid:image002.png@01D09A1E.4B0E2920]


[cid:image003.png@01D09A1E.4B0E2920]<http://www.fao.org/fsnforum/eca>



Роль Аграрных Инновационных Систем в странах Центральной Азии и Кавказа и Китае в обеспечении продовольственной безопасности и питания

до 5 июня 2015 года

[cid:image004.png@01D09A1E.4B0E2920]




[cid:image005.png@01D09A1E.4B0E2920]Как принять участие

Разместите свои комментарии на странице Форума FSN www.fao.org/fsnforum/eca/<http://www.fao.org/fsnforum/eca/>
или направьте их к
[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> <http://www.fao.org/fsnforum/eca>

[cid:image006.jpg@01D09A1E.4B0E2920]


Уважаемые Участники!
Интенсивность онлайн-дискуссии «Роль Аграрных Инновационных Систем в странах Центральной Азии и Кавказа и Китае в обеспечении продовольственной безопасности и питания» растет с каждым днем, и мы ожидаем еще больше комментариев. Кроме того, мы хотели бы узнать немного больше от наших коллег из Китая, которые, возможно, еще в не полной мере смогли поучаствовать в дискуссии из-за необходимого для переводов времени.
Поэтому, мы решили продлить обсуждение до 5 июня, с тем, чтобы дать возможность выразить свое мнение всем, кто не смог принять участие в обсуждении до сих пор.
Ждем ваши комментарии на русском, английском или китайском на странице онлайн-дискуссии: www.fao.org/fsnforum/eca/<http://www.fao.org/fsnforum/eca/>.
Искренне ваша, Команда Форума FSN





[cid:image004.png@01D09A1E.4B0E2920]

www.fao.org/fsnforum/eca<http://www.fao.org/fsnforum/eca>



[cid:image007.png@01D09A1E.4B0E2920]


[cid:image008.png@01D09A1E.4B0E2920]<http://www.fao.org/fsnforum/eca/en>




The role of Agricultural Innovation Systems in Central Asia and Caucasus countries and China towards more sustainable food security and nutrition

until 5 June 2015

[cid:image004.png@01D09A1E.4B0E2920]




[cid:image005.png@01D09A1E.4B0E2920]How to participate

Post your comment on the
FSN Forum in ECA website www.fao.org/fsnforum/eca<http://www.fao.org/fsnforum/eca/en>
or send it to
[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>

[cid:image006.jpg@01D09A1E.4B0E2920]


Dear Participants!
The intensity of the online discussion “The role of Agricultural Innovation Systems in Central Asia and Caucasus countries and China towards more sustainable food security and nutrition” is growing each day and we are looking forward to receiving even more comments. We are particularly interested in learning more from our colleagues in China who have not yet been able to fully participate due to the time needed for translations.
Therefore, we decided to extend the discussion until the 5th of June to give an opportunity to express their opinions to those who have not been able to take part in the discussion so far.
We are looking forward to your comments in Russian, English or Chinese on the discussion web-page: www.fao.org/fsnforum/eca/en<http://www.fao.org/fsnforum/eca/en>.
Sincerely Yours, FSN Forum Team




[cid:image004.png@01D09A1E.4B0E2920]

www.fao.org/fsnforum/eca/en<http://www.fao.org/fsnforum/eca/en>



[cid:image009.png@01D09A1E.4B0E2920]


[cid:image010.png@01D09A1E.4B0E2920]<http://www.fao.org/fsnforum/eca/en>




加强中亚、高加索地区及中国农业创新体系建设与合作,改善粮食安全和营养健康水平

截至2015年6月5日

[cid:image004.png@01D09A1E.4B0E2920]




[cid:image005.png@01D09A1E.4B0E2920]参加方式

在欧洲及中亚全球粮食安全与营养论坛文章网站上粘贴您的评论: www.fao.org/fsnforum/eca<http://www.fao.org/fsnforum/eca/en>
或把评论发送至:
[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>

[cid:image006.jpg@01D09A1E.4B0E2920]


各位参加者!
这次讨论日益积极热烈,我们期待收到更多的评论意见。我们尤其期待来自中国同事们的意见和建议,由于翻译工作需要时间他们尚未能充分参与。
因此我们决定把讨论延续至6月5日,使到目前为止尚未发表观点的同事们有机会参加讨论。
我们期待各位在讨论网站(www.fao.org/fsnforum/eca/en<http://www.fao.org/fsnforum/eca/en>)上用俄文、英文或中文发表评论意见。
此致敬意。粮食安全与营养论坛团队





[cid:image004.png@01D09A1E.4B0E2920]

www.fao.org/fsnforum/eca/en<http://www.fao.org/fsnforum/eca/en>






########################################################################

To unsubscribe from the FSNForum-ECA-L list, click the following link:
https://listserv.fao.org/cgi-bin/wa?SUBED1=FSNForum-ECA-L&A=1