[cid:image001.jpg@01D09E1D.D5F33370]

联系方式

FAO Media Office
(+39) 06 570 53625
[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>


瑞典宜家与粮农组织在可持续森林管理领域开展合作

伙伴关系将帮助越南森林社区进入供应链 –可促进其他地区开展类似工作
2015年6月3日,罗马 - 粮农组织和宜家(IKEA)今天商定将在越南合作开展一项森林认证计划,促进人工林的可持续管理和加强森林社区的能力。
根据宜家集团全球林业经理希尔德曼与粮农组织林业部助理总干事罗哈斯•布里亚莱斯今天共同签署的合作协定,两组织将开展一项初步分析,对在越南北部地区推行森林认证计划和可持续森林管理办法进行评估。
认证是一种监测机制,确保森林管理的可持续性,并通过供应链对木材和其他林产品进行追踪,以确保其生产和处理方式是负责任且合法的。
完善的森林认证计划还应监测林业工人和社区的社会经济福祉,帮助创造公平的国际市场准入条件
认证产品需要根据一项独立的第三方标准进行评估。符合标准的产品将获得“批准印章”或“生态标签”,使购买者和消费者知道它们是以合法、可持续和对社会负责任的方式生产的产品。
未来工作
计划中的宜家-粮农组织合作研究将考虑在越南北方开展有效森林认证的各种选项和障碍,其中包括:
   •  评估当地的法律和监管框架以及当地森林资源评估的质量;
   •  确定可从通过参与认证计划进入宜家供应链而受益的社区和生产者组织;
   •  找出认证进程中的障碍以及一直并且目前正在阻碍其发展的问题。
这项研究还将对扩大其活动并在其他地区进行更大规模仿效的潜力进行评估。
“数以百万计的人依靠森林获得其食物和收入,而认证计划可以为他们提供一种手段来保障他们的权益,维护他们的森林,以及使他们获得更公平进入新市场的机会” 罗哈斯•布里亚莱斯说。“然而,认证也给小规模种植者和社区带来特别挑战,对他们来讲,如果不能获得支持,参与认证的负担可能会过大。我们很高兴能与宜家开展合作,在重视森林社区福祉的同时,研究如何克服森林认证的障碍。”
“宜家一直致力于负责任的原料来源,并为可持续性森林管理作出贡献。世界各地的小农户是非常重要的木材供应来源。这种合作关系不仅关系到越南的森林是如何管理的,而且还关系到改善农村人口的日常生活,”,希尔德曼说。
“这一合作是具有可持续意识的私营公司相应粮农组织关于共同建设一个无饥饿世界呼吁的又一例证,粮农组织负责伙伴关系的卡斯塔涅达补充说。

| 在线阅读<http://bit.ly/1h4YA1c> |


[2015/72zh]

记者和编辑:
索取图片、音频素材、视频材料和b-roll,请联系:(+39) 06 570 53625 或 [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>.

在线工具:
还可通过FAOnews Flickr帐户<http://www.flickr.com/photos/faonews>获取图片
粮农组织新闻网站<http://www.fao.org/news/zh/>
粮农组织新闻RSS订阅<http://www.fao.org/news/rss-feed/zh/>
Twitter上的粮农组织新闻<https://twitter.com/faonews/>

本新闻稿由联合国粮食及农业组织(粮农组织)媒体办公室发布。若要退订本新闻服务,请单击以下链接,或发送正文仅含“signoff Media-G-Eng-L”文字的邮件至[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>。还可在网上设置订阅选项。若希望接收纯文本而不是HTML格式的新闻稿,请与我们联系。

FAO | Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italy | (+39) 06 570 53625 | www.fao.org<http://www.fao.org>



########################################################################

To unsubscribe from the Media-G-Zh-L list, click the following link:
&*TICKET_URL(Media-G-Zh-L,SIGNOFF);