[cid:image001.gif@01D179F6.908F6F50] 联系方式 Christopher Emsden FAO Media Relations (Rome) (+39) 06 570 53291 [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> 全球作物前景较好,但一些受内部冲突困扰的地区饥饿加剧 干旱致使南部非洲粮食安全形势进一步恶化 2016年3月9日,罗马 - 根据粮农组织今天发布最新一期《作物前景与粮食形势》<http://www.fao.org/GIEWS/chinese/cpfs/index.htm>,目前有34个国家(其中27个在非洲)因干旱、洪涝和内部冲突而需要外部粮食援助。 去年12月需要粮援国家的数字为33个,随后斯威士兰加入了这一行列。 与厄尔尼诺现象相关的干旱已导致对2016年南部非洲作物产量的预测“大幅削减”,同时摩洛哥和阿尔及利亚的预期收成也因干旱气候而下调。 在中美洲和加勒比地区,厄尔尼诺引发的持续干旱也有可能连续第三年影响主季作物的播种。 此外,伊拉克、阿拉伯叙利亚共和国、也门、索马里和中非共和国持续不断的冲突对农业部门带来沉重的代价,并使这些国家的人道主义危机进一步恶化。 在多数情况下,冲突的影响已波及到喀麦隆和刚果民主共和国等收容难民的周边国家。 据粮农组织全球信息及预警系统报告,过去三个月来,在需要外部粮食援助的几个国家,情况普遍恶化,它们大多是在南部非洲分区域,那里的食品价格已达创纪录水平。 该报告还警告说,去年粮食减产将给朝鲜民主主义人民共和国的粮食安全形势造成不利影响,而据估计,该国“大多数家庭的食品消费已经处于最低或较差水平。” 在其他地方,对2016年已经播种作物(主要是北半球冬播作物)的展望普遍良好。初步预测显示,亚洲大多数国家2016年小麦作物将获丰收。 点击此处<http://www.fao.org/GIEWS/chinese/cpfs/index.htm>阅读报告全文。 | 在线阅读<http://bit.ly/1h4YA1c> | [2016/28zh] 记者和编辑: 索取图片、音频素材、视频材料和b-roll,请联系:(+39) 06 570 53625 或 [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>. 在线工具: 还可通过FAOnews Flickr帐户<http://www.flickr.com/photos/faonews>获取图片 粮农组织新闻网站<http://www.fao.org/news/zh/> 粮农组织新闻RSS订阅<http://www.fao.org/news/rss-feed/zh/> Twitter上的粮农组织新闻<https://twitter.com/faonews/> 本新闻稿由联合国粮食及农业组织(粮农组织)媒体办公室发布。若要退订本新闻服务,请单击以下链接,或发送正文仅含“signoff Media-G-Eng-L”文字的邮件至[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>。还可在网上设置订阅选项。若希望接收纯文本而不是HTML格式的新闻稿,请与我们联系。 FAO | Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italy | (+39) 06 570 53625 | www.fao.org<http://www.fao.org> ######################################################################## To unsubscribe from the Media-G-Zh-L list, click the following link: &*TICKET_URL(Media-G-Zh-L,SIGNOFF);