[新闻稿 - 联合国粮食及农业组织 - www.fao.org/zh/]

联系方式

Kim-Jenna Jurriaans
FAO Media Relations (Rome)
(+39) 06 570 54277
[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>

Abeer Etefa
WFP/Cairo
Tel. +202 2528 1730 ext. 2600
Mob. +201066634352
[log in to unmask]  <mailto:[log in to unmask]>


也门广泛存在严重的粮食不安全状况

持续不断的冲突 将使形势进一步恶化 – 超过半数的人口生活在危机中
2016年6月21日,罗马/萨那 - 也门多地 - 22个省份中有19个 - 面临严重的粮食不安全形势,联合国及伙伴机构发布的最新联合评估<http://www.ipcinfo.org/fileadmin/user_upload/ipcinfo/docs/1_IPC_Yemen_June2016_AcuteFoodInsecurityAnalysis_CommunicationBrief.pdf>指出,并警告说,如果冲突不停止,受影响地区的情况很可能继续恶化。
最新粮食安全阶段综合分类(IPC)<http://www.ipcinfo.org/ipcinfo-home/en/>分析证实,该国超过一半人口的粮食安全处于“危机”或“紧急”状态,有些省份高达70%的人口挣扎在饥饿线上。
至少有700万人,即人口的四分之一,处于粮食安全“紧急情况”(粮食安全阶段综合分类五个阶段中的第4阶段),自2015年6月以来增加了15%。另有710万人处于“危机”(第3阶段)状态。
“该综合分类结果清楚地说明了也门人道主义危机规模巨大,”联合国驻也门人道主义事务协调员麦戈德里克(Jamie McGoldrick)说。 “这是世界上最严重的危机之一,并正在继续恶化。冲突已给该国及其人民造成了严重危害,加剧了广泛的脆弱性,并几乎完全破坏了家庭的应对能力,致使粮食不安全状况一直处于令人无法接受的程度。”
粮食不安全的主要原因
导致粮食不安全的主要因素包括燃料短缺,以及进口限制,这使基本食品的供应减少,因为该国90%左右的主食依靠进口。2016年3月的食品和燃料进口降至2015年10月以来的最低点,只能满足该国燃料需求的12%。
尽管最近几个月全球小麦价格有所下降,但是2016年5月该国国内小麦价格较危机前水平高12-15%。
种子和肥料的短缺已给也门各地的作物生产造成了严重影响,而该国50%左右的劳动力依靠农业和相关活动维持生计。
2015年11月的两次飓风及2016年4月的洪灾和蝗虫疫情,对于本已处于困境的社区而言,无疑是雪上加霜,阻碍了他们生产和获取食物的能力。
“尽管我们设法在这种困难的条件下向受灾最严重的省份提供支持,但持续不断的冲突,流离失所以及进入农田和捕捞水域的机会有限等因素,仍严重地破坏着农业,威胁着农民的生计,”粮农组织驻也门代表哈桑(Salah El Hajj Hassan)强调。 “鉴于进口和运输困难导致许多主要食品短缺,目前最重要的是帮助社区通过开展庭院种植和小家禽生产等活动,实现自己自足。”
“由于局势不断变化,而且尚未找到政治解决方案,预计该国将有更多的人难以养家糊口,全国的粮食安全形势也将进一步恶化,”世界粮食计划署代表和国家主任卡什亚普(Purnima Kashyap)说。 “我们呼吁所有各方努力确保向受灾人民提供的人道主义援​​助畅通无阻。”
营养不良
大约300万5岁以下儿童、孕妇或哺乳期妇女需要获得治疗或预防急性营养不良方面的服务,该报告援引联合国儿​​童基金会的数据称。
在该国大多数省份,全球急性营养不良(GAM)发生率已达到惊人的程度,在塔伊兹低地和荷台达分别为25.1%和21.7%。
在上述地区,传统的捕鱼活动显著减少 - 塔伊兹和荷台达两省的减幅约75%。其他省份的捕鱼作业量较2014年减少了一半。
在这种情况下,粮食和农业援助对于拯救也门各地的生命和生计至关重要。
“从2016年1月至4月30日,约有360万人接受了紧急粮食援助,但用于总体应对行动的资金严重短缺,”麦戈德里克说。 “我紧急呼吁各捐助方增加人道主义资金,向数百万迫切需要帮助的人口提供更多粮食援助。”
最新IPC联合分析是数周信息采集工作的成果,参与单位包括儿童基金会和世界粮食计划署等联合国机构、由欧盟资助的粮食安全信息系统(FSIS)计划领导的非政府组织,以及也门规划及国际合作部的粮食安全技术秘书处。


###
关于粮农组织
粮农组织领导国际力量抗击饥饿,帮助各国发展和改进农业、林业和渔业生产规范,并确保人人享有良好的营养。粮农组织特别关注发展中国家的农村地区,因为世界贫困和饥饿人口的70%居住在这里。如欲了解更多信息,请访问:www.fao.org<http://www.fao.org>或关注粮农组织Twitter@FAOnews @FAOSouthSudan

关于世界粮食计划署
粮食计划署是全球最大的人道主义机构,致力于抗击全球饥饿,提供紧急粮食援助,并与社区合作,改善营养和加强抗灾力。粮食计划署每年向80多个国家的大约8000万人提供援助。如欲了解更多信息,请访问:www.wfp.org<http://www.wfp.org/>或 关注粮食计划署的Twitter @wfp_media

| 在线阅读<http://bit.ly/1h4YA1c> |


[2016/71zh]

记者和编辑:
索取图片、音频素材、视频材料和b-roll,请联系:(+39) 06 570 53625 或 [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>.

在线工具:
还可通过FAOnews Flickr帐户<http://www.flickr.com/photos/faonews>获取图片
粮农组织新闻网站<http://www.fao.org/news/zh/>
粮农组织新闻RSS订阅<http://www.fao.org/news/rss-feed/zh/>
Twitter上的粮农组织新闻<https://twitter.com/faonews/>

本新闻稿由联合国粮食及农业组织(粮农组织)媒体办公室发布。若要退订本新闻服务,请单击以下链接,或发送正文仅含“signoff Media-G-Eng-L”文字的邮件至[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>。还可在网上设置订阅选项。若希望接收纯文本而不是HTML格式的新闻稿,请与我们联系。

FAO | Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italy | (+39) 06 570 53625 | www.fao.org<http://www.fao.org>



########################################################################

To unsubscribe from the Media-G-Zh-L list, click the following link:
&*TICKET_URL(Media-G-Zh-L,SIGNOFF);