[ФАО ПРЕСС-РЕЛИЗ - www.fao.org]

Контакт

Отделение ФАО по связям со СМИ
(+39) 06 570 53625
[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>


Генеральный директор ФАО призывает к усилению поддержки мелких фермеров в их адаптации к изменению климата

Бездействие может поставить под угрозу будущее производство продовольствия, помешать реализации повестки дня до 2030 года

13 февраля 2017, Дубай/Рим - Неспособность предпринять срочные действия по укреплению устойчивости продовольственных систем к изменению климата представляет <серьезную угрозу> для производства продуктов питания во многих регионах и может подорвать международные усилия по искоренению голода и крайней нищеты к 2030 году, предупредил сегодня Генеральный директор ФАО Жозе Грациану да Силва.

<Сельское хозяйство является ключом к решению двух важнейших задач, стоящих сегодня перед человечеством: искоренение нищеты и голода, а также сохранение стабильных климатических условий, в которых может процветать цивилизация>, - сказал он участникам круглого стола по проблемам изменения климата в ходе Всемирного правительственного саммита<https://worldgovernmentsummit.org/> в Дубаи.

Генеральный директор ФАО подчеркнул, в частности, необходимость поддержки мелких фермеров в развивающихся странах в их адаптации к изменению климата.

<Средства к существованию подавляющего большинства нищих и голодающих зависят от сельского хозяйства>, - сказал он, добавив: <Они являются наиболее уязвимыми к последствиям глобального потепления и неустойчивому климату>.

Существуют инновационные подходы, которые могут помочь им повысить урожайность и укрепить их устойчивость, отметил он, такие как, например, сидерация, более широкое использование азотфиксирующих покровных культур, улучшение устойчивого управления почвами, новые методы агролесомелиорации и интеграция животноводства в земледельческие системы.

<Однако фермеры сталкиваются с серьезными препятствиями, такими как, например, отсутствие доступа к кредитам и рынкам, знаниям и информации, отсутствие прав собственности на землю, а также высокие операционные издержки при переходе от существующих практик>, - отметил Генеральный директор.

Он указал на тот факт, что к примеру 70 стран не имеют собственных метеорологических служб. ФАО сотрудничает с Всемирной метеорологической организацией в разработке недорогих услуг для удовлетворения этой потребности.

Для того, чтобы противостоять превратностям более сурового, менее предсказуемого климата, мелким фермерам также потребуется более широкий доступ к различным видам технологий и рынков, информации и финансов, а также более надежным правам на землю и улучшенной инфраструктуре в сельском хозяйстве, добавил Грациану да Силва.

<Адаптация к изменению климата имеет экономический смысл: выгоды от адаптации превосходят расходы на осуществление этих мер>, - сказал Генеральный директор ФАО, подчеркнув при этом важность национальных усилий, таких как стратегии ОАЭ по диверсификации продуктов питания, безопасности и изменению климата.

Проблема дефицита воды

Одним из наиболее важных направлений является управление водными ресурсами, по словам Грациану да Силвы. Миллионы мелких фермеров во всем мире уже вступили в борьбу с дефицитом воды, который, скорее всего, будет только усугубляться в результате изменения климата, сказал он.

Именно поэтому на последней Конференции ООН по изменению климата ФАО и партнеры запустили глобальную программу по борьбе с дефицитом воды в сельском хозяйстве, которая направлена на оказание поддержки развивающимся странам во внедрении более сильных стратегий и программ для обеспечения рационального использования воды в сельском хозяйстве.

В круглом столе под названием <Климат в действии: как накормить население в будущем> вместе с Грациану да Силвой приняли участие премьер-министр Бутана Церинг Тобгай, министр изменения климата и охраны окружающей среды Объединенных Арабских Эмиратов Тани аль-Зеюди и Исполнительный секретарь Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата Патрисия Эспиноса (РКИК ООН).

Всемирный правительственный саммит представляет собой платформу, которая объединяет лидеров и политиков, чтобы продемонстрировать будущие тенденции в области государственных услуг, лидерства, инноваций и экономической политики.

| Читайте онлайн<%20http:/bit.ly/I6J32D> |


[2017/18ru]

Журналистам и редакторам
Запросы на фотографии, аудио и видео материалы направляйте по email [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> звоните по тел: (+39) 06 570 53625.

Онлайн-инструменты
Фотографии также доступны на аккаунте FAOnews в Flickr<http://www.flickr.com/photos/faonews>
Служба новостей ФАО<http://www.fao.org/news/ru/>
RSS-канал<http://www.fao.org/news/rss-feed/ru/> пресс-релизов ФАО
Следите за нашими новостями в Twitter: @FAOnews<https://twitter.com/faonews/> | @grazianodasilva<https://twitter.com/grazianodasilva/>

Этот новостной пресс-релиз был опубликован Отделением по связям со СМИ Продовольственной и сельскохозяйственной организацией ООН (ФАО). Чтобы отказаться от подписки на новостной сервис, щелкните на ссылку ниже или направьте email на: [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> с единственной пометкой в теле письма <signoff Media-G-Russian-L>. Вы также можете управлять своей подпиской в режиме онлайн здесь<https://listserv.fao.org/cgi-bin/wa>. Чтобы получать пресс-релизы в текстовом формате, а не в формате HTML, свяжитесь с нами.

ФАО | Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italy | (+39) 06 570 53625 | www.fao.org<http://www.fao.org/index_ru.htm>



########################################################################

To unsubscribe from the Media-G-Russian-L list, click the following link:
&*TICKET_URL(Media-G-Russian-L,SIGNOFF);