[COMUNICADO DE PRENSA, FAO - www.fao.org/es] Contacto Christopher Emsden Oficina de Prensa (Roma) (+39) 06 570 53291 [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> El trigo y la carne hacen subir en junio el índice de precios de los alimentos de la FAO La oferta mundial de cereales se mantiene firme, con niveles de existencias que apuntan a un nuevo récord 6 de julio de 2017, Roma - Los precios mundiales de los productos alimentarios subieron en junio, impulsados por los aumentos en el trigo y la carne. El índice de precios de los alimentos de la FAO, publicado hoy, tuvo un promedio de 175,2 puntos en junio, con un alza del 1,4 por ciento en relación a mayo y de un 7,0 por ciento respecto a un año antes. Se trata de un índice ponderado en base a los intercambios comerciales, que hace el seguimiento de los precios internacionales de los cinco principales grupos de alimentos básicos. El índice de precios de los cereales de la FAO se incrementó un 4,2 por ciento en junio, en medio de una tendencia alcista de los precios del trigo rico en proteínas debido al deterioro de las condiciones de los cultivos en los Estados Unidos de América. Por el contrario, los precios del maíz disminuyeron en un contexto de cosechas récord en América del Sur. Los índices de precios de la FAO para la carne y los productos lácteos también subieron, mientras que los de los aceites vegetales y el azúcar disminuyeron. Las existencias de cereales, camino de un nuevo récord A pesar de una mayor escasez en los suministros de trigo de elevado contenido proteico, es probable que los suministros de cereales a nivel mundial continúen siento abundantes en el próximo año, según la última Nota informativa de la FAO sobre la oferta y la demanda de cereales, publicada hoy. La FAO revisó a la baja sus previsiones de junio para la producción mundial de trigo en 2017, al tiempo que aumentó las de maíz y arroz. La producción mundial de cereales de este año podría alcanzar un total de 2 593 millones de toneladas, un 0,6 por ciento por debajo respecto a la de 2016. Se espera que las existencias mundiales de cereales continúen creciendo, para alcanzar un nuevo récord con alrededor de 704 millones de toneladas. | leer en línea<http://bit.ly/I5jcaZ> | [2017/97es] Periodistas y jefes de redacción: Para fotografías, cortes de audio, material video y b-roll, contacte con: (+39) 06 570 53625 ó [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>. Herramientas en línea: Photos en FAOnews Flickr<http://www.flickr.com/photos/faonews> Oficina de prensa de la FAO en Internet<http://www.fao.org/news/es/> Servicio RSS<http://www.fao.org/news/rss-feed/es/> con los comunicados de prensa de la FAO Síguenos en Twitter: @FAOnews<https://twitter.com/faonews/> | @grazianodasilva<https://twitter.com/grazianodasilva/> Este comunicado fue publicado por la Oficina de Prensa de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO). Para dejar de recibir este servicio de noticias, haga clic en el enlace más abajo o envíe un mensaje de correo electrónico a [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> escribiendo en el cuerpo del mensaje únicamente el siguiente texto: "signoff Media-G-Spanish-L". También puede gestionar su subscripción en línea, aquí<https://listserv.fao.org/cgi-bin/wa>. Para recibir los comunicados de prensa como texto sin formato en vez de HTML, le rogamos nos contacte. FAO | Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Roma, Italy | (+39) 06 570 53625 | www.fao.org<http://www.fao.org> ######################################################################## To unsubscribe from the Media-G-Spanish-L list, click the following link: &*TICKET_URL(Media-G-Spanish-L,SIGNOFF);