Dear Jeff: attached some tips, product of practices of improvement of forest governance in Guatemala (will be included in the SOFO 2018 report):

(English):


·         Delegating the power of administration and forest management in municipal governments and groups of organized producers, increases forest areas in actions of sustainable forest development, which is compatible with national development objectives in the sense of giving participation to local governments and organized groups in rural areas of Guatemala. One effect that is achieved is the attention to the demands of the rural population in terms of access to forest resources as a way of life for their survival, as well as, it has an effect on the regularization of legality for the use of energy resources by of the most vulnerable sectors of the population, in accordance with the policies of reduction, exclusion and reduction of poverty in Guatemala and in accordance with policies linked to deconcentration and decentralization for the strengthening of the State in the territories.


·         The implementation of Information Systems allow greater reliability in the registration, statistics, business planning within the forestry sector that allows informed decisions about the potential of forest production by species and region in (Guatemala).


·         Incentive policies (example in Guatemala PINFOR, PINPEP and PROBOSQUE) have proven to be a fundamental factor for the transfer of financial resources to civil society for the establishment and sustainable development of forests and associated timber and non-timber chains.


·         The Forestry Business Roundtables have allowed a direct link between forestry sector actors (input suppliers, producer associations, forestry regents, companies, industry owners), which is enabling the development of businesses directly, without the participation of intermediaries, which allows a more efficient distribution of the economic resources generated by forest businesses.


·         The forestry sector, through the implementation of practices to improve governance, calls and integrates different interest groups related to timber chains (from the governmental, non-governmental and private levels), and from there linkages are generated to other sectors of the forest. the economy. These practices, insofar as they involve groups beyond the public managers of forest resources, encourage greater commitment and impact, not only in the conservation of forests but also in sustainable rural development.


·         In the framework of the development of Guatemala, forest resources are a fundamental bulwark for the application of public policies linked to rural development and economic and environmental stability related to the effects of climate change and variability. Actions to protect forests and promote sustainable forest management must be essential elements within the development axes of a region / country.

En español:

Estimado Jeff: adjunto algunos tips, producto de prácticas de mejoramiento de gobernanza forestal en Guatemala (será incluido en el informe del SOFO 2018):



·         El delegar la potestad de administración y manejo forestal en gobiernos municipales y grupos de productores organizados,  incrementa las superficies de bosque en acciones de desarrollo forestal sostenible, lo cual es  compatible con los  objetivos nacionales de desarrollo en el sentido de dar participación a los gobiernos locales y a grupos organizados en las zonas rurales de Guatemala. Un efecto que se logra es la atención a las demandas de la población rural  en materia de acceso a los recursos forestales como medios de vida para su sobrevivencia, así como, tiene un efecto en la regularización de la legalidad para  utilización de recursos energéticos por parte de los sectores más vulnerables de la población, acorde con las políticas de reducción, exclusión y abatimiento de la pobreza en Guatemala y en concordancia con las políticas vinculadas a la desconcentración y descentralización para el fortalecimiento del Estado en los territorios.


·         La puesta en marcha de los Sistemas de Información permiten mayor confiabilidad en el registro, la estadística, la planificación de negocios dentro del sector forestal que permite tomar decisiones informadas sobre la potencialidad de la producción forestal por especie y región en (Guatemala).


·         Las políticas de incentivos (ejemplo en Guatemala PINFOR, PINPEP Y PROBOSQUE) han demostrado ser un factor fundamental para la transferencia de recursos financieros hacia la sociedad civil para el establecimiento y desarrollo sostenible de los bosques y de las cadenas maderables y no maderables asociadas.


·         Las Ruedas de Negocios Forestales han permitido un vínculo directo entre los actores del sector forestal (proveedores insumos, asociaciones de productores, regentes forestales, empresas, propietarios de la industria), lo cual está permitiendo el desarrollo de negocios de forma directa, sin participación de intermediarios, lo  que permite una distribución más eficiente de los recursos económicos generados por los negocios forestales.


·         El sector forestal a través de implementación de prácticas para mejora de la gobernanza, convoca e integra a distintos grupos de interés relacionados con las cadenas maderables (del nivel gubernamental, no gubernamental y privado), y a partir de allí se generan vínculos a otros sectores de la economía.  Estas prácticas, en la medida que involucran a grupos más allá de los administradores públicos de recursos forestales, propician un mayor compromiso e impacto, no solo en la conservación de los bosques sino también en el desarrollo rural sostenible.


·         En el marco del desarrollo de Guatemala los recursos forestales son un baluarte fundamental para la aplicación de políticas públicas vinculadas al desarrollo rural y a la estabilidad económica y ambiental relacionada con los efectos del cambio y la variabilidad climática.  Las acciones de protección de los bosques y la promoción del manejo forestal sostenible deben ser elementos esenciales dentro de los ejes de desarrollo de una región/país.

Saludos,

Ogden



De: Country facilitators of the FFF [mailto:[log in to unmask]] En nombre de Campbell, Jeffrey (FOA)
Enviado el: lunes, 30 de octubre de 2017 09:46 a.m.
Para: [log in to unmask]
Asunto: Three most important points to be shared at tomorrow's event on Sustainable Wood for Sustainable Future
Importancia: Alta

Dear all,  Forgive me for this very late notice - if you get this in time I would request you to send me your three most important bullet points which would be important to share at tomorrow's conference on Sustainable Wood for Sustainable Future - session on Inclusion and social benefits in sustainable wood value chains.
Thanks,
Jeff

Jeffrey Y Campbell
Manager,  Forest and Farm Facility (FFF)
FAO -Forestry Department, Room D-424
Viale delle Terme di Caracalla - 00153 Rome, Italy
Tel.: +39 -06 57054530 office, +39 3351977349 mobile
[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>
www.fao.org/partnerships/forest-farm-facility<http://www.fao.org/partnerships/forest-farm-facility>


________________________________

To unsubscribe from the FFF-Facilitators-L list, click the following link:
https://listserv.fao.org/cgi-bin/wa?SUBED1=FFF-Facilitators-L&A=1

########################################################################

To unsubscribe from the FFF-Facilitators-L list, click the following link:
https://listserv.fao.org/cgi-bin/wa?SUBED1=FFF-Facilitators-L&A=1