[FAO]


[FSN Forum in West Africa]<http://www.fao.org/fsnforum/eca>


FOR INFO   •  19 February 2018


New E-learning courses on Sustainable Development Goal Indicators





<http://bit.ly/2C6AlBo>[SDG]<http://bit.ly/2C6AlBo><http://bit.ly/2C6AlBo>Dear Members,
With the aim of assisting Member Countries in the implementation of the 2030 Sustainable Development Agenda, FAO has just released an innovative series of
e-learning courses on the SDG indicators<http://bit.ly/2C6AlBo> falling under its responsibility.
The Organization is the custodian agency for 21 SDG indicators, and partner agency in four other indicators<http://www.fao.org/sustainable-development-goals/indicators/en/>, all related to FAO’s vision for food security, nutrition, sustainable agriculture and the sustainable management of natural resources.
The e-learning products will strengthen national capacities in collecting, analyzing, monitoring and reporting of these indicators.
The first eight courses are already available online, free of charge, as a global public good, through the FAO e-learning centre<http://bit.ly/2C6AlBo>:
·         Introduction to Sustainable Development Goal indicators under FAO custodianship<http://bit.ly/2HrDFGD>
·         SDG Indicator 2.1.2 - Using the Food Insecurity Experience Scale (FIES) <http://bit.ly/2C5xkkP>
·         SDG Indicator 2.a.1 - Agriculture orientation index <http://bit.ly/2C7DK2U>
·         SDG Indicator 2.c.1 - Food price anomalies <http://bit.ly/2C6h7vM>
·         SDG Indicator 5.a.1 - Equal tenure rights for women on agricultural land <http://bit.ly/2ExKpAL>
·         SDG Indicator 5.a.2 - Ensuring women’s legal rights to land ownership and/or control <http://bit.ly/2BCuHpi>
·         SDG Indicator 6.4.2 - Level of water stress <http://bit.ly/2GnvkCg>
·         SDG Indicator 14.b.1 - Securing sustainable small-scale fisheries<http://bit.ly/2ESuYGW>
Additional courses will be published during the coming months. At this stage, the products are in English, and will also be available in other UN languages in the near future.
We encourage you to take these courses and to circulate this information across the relevant networks.
For more information, please contact [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>.
All the best,
Your FSN Forum Team



www.fao.org/fsnforum/eca<http://www.fao.org/fsnforum/eca>



[FAO]


[FSN Forum in West Africa]<http://www.fao.org/fsnforum/ru/eca>


ИНФОРМАЦИЯ   •   19 февраля 2018 г.


Новые курсы онлайн-обучения по индикаторам Целей устойчивого развития





<http://bit.ly/2C6AlBo>[SDG]<http://bit.ly/2C6AlBo><http://bit.ly/2C6AlBo>
Уважаемые участники Форума FSN!
В целях оказания помощи государствам-участникам в осуществлении Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года ФАО буквально на днях выпустила инновационную серию курсов онлайн-обучения по показателям ЦУР<http://bit.ly/2C6AlBo>, которые относятся к ее компетенции.
Организация выступает в качестве координатора 21 показателя достижения ЦУР и учреждением-соисполнителем еще 4 показателей<http://www.fao.org/sustainable-development-goals/indicators/ru/>, каждый из которых связан с концепцией ФАО в области продовольственной безопасности, питания, устойчивого сельского хозяйства и устойчивого управления природными ресурсами.
Учебные материалы будут способствовать укреплению национального потенциала в области сбора, анализа, мониторинга и отчетности по этим показателям.
Первые восемь курсов уже доступны онлайн и бесплатно в Центре онлайн-обучения ФАО<http://bit.ly/2C6AlBo> и являются глобальным общественным благом:
·         Введение в показатели достижения Целей устойчивого развития, координатором которых выступает ФАО <http://bit.ly/2HrDFGD>
·         Показатель ЦУР 2.1.2 – Использование Шкалы восприятия отсутствия продовольственной безопасности (ШОПБ)<http://bit.ly/2C5xkkP>
·         Показатель ЦУР 2.а.1 - Показатель ориентированности на сельское хозяйство<http://bit.ly/2C7DK2U>
·         Показатель ЦУР 2.c.1 - Аномалии цен на продовольствие<http://bit.ly/2C6h7vM>
·         Показатель ЦУР 5.a.1 - Равные права владения и пользования сельскохозяйственными землями для женщин <http://bit.ly/2ExKpAL>
·         Показатель ЦУР 5.a.2 - Обеспечение законных прав женщин на владение и/или контроль над землями <http://bit.ly/2BCuHpi>
·         Показатель ЦУР 6.4.2 - Уровень дефицита воды<http://bit.ly/2GnvkCg>
·         Показатель ЦУР 14.b.1 - Обеспечение устойчивого мелкомасштабного рыболовства<http://bit.ly/2ESuYGW>
Дополнительные курсы будут опубликованы в ближайшие месяцы. На данном этапе все материалы представлены на английском языке. В скором времени они станут доступны и на других языках ООН.
Мы рекомендуем вам пройти эти курсы обучения, а также распространить информацию о них в соответствующих сетях.
Для получения более подробной информации, пожалуйста, обращайтесь по адресу:
[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>.
С наилучшими пожеланиями,
Ваша команда Форума FSN




www.fao.org/fsnforum/ru/eca<http://www.fao.org/fsnforum/ru/eca>


[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>





########################################################################

To unsubscribe from the FSNForum-ECA-L list, click the following link:
https://listserv.fao.org/scripts/wa-fao.exe?SUBED1=FSNForum-ECA-L&A=1